Debug informatie:

ID=164783499 ∙ extID=|wise|4783499 ∙ BSID=library\m\wise\full\rest
material=zbbBook ∙ language=eng ∙ type=Fictie ∙ targetaudience=age9-11;ageYouth ∙ ∙ rose_rnk=1076 ∙ hl_cnt=4 ∙ gl_hl_cnt=8 ∙ date_ent=20240229 ∙ date_mut=20250314 ∙ nbd_sum=true ∙ nbd_rev=true ∙ news_rev=false

veld	bevat
_ImportTime	2025-01-08 21:30:18
marcleader	00000nam a2200000 4500
cf001	4783499
cf005	20250314000000.00
cf008	240229s2023 1 eng
df020	\|a9780241558317 \|9Paperback
df040	\|aEBS \|cFullcat
df100	\|aDahl, Roald \|4aut
df245	0 \|aMatilda \|hBoek \|cRoald Dahl ; retold by John Escott
df250	\|aEdp. 2023
df260	\|aLonden \|bPuffin \|c2023
df300	\|a359 p. \|bill. \|cpaperback
df365	\|b13.95 \|c€
df520	\|aMatilda is briljant. Ze is een gevoelig meisje dat geweldig goed kan leren. Toen ze anderhalf was, kon Matilda al praten als een volwassene, en al vóór ze vijf was, las ze boeken van wereldberoemde schrijvers. Maar haar ouders vinden haar maar lastig en behandelen haar als ongedierte. Matilda besluit dat het tijd is voor actie. Ze bedenkt slimme straffen voor haar ouders. En als het gruwelijke schoolhoofd juffrouw Bulstronk haar ook wil aanpakken, ontdekt Matilda dat ze iets kan wat niemand anders kan.
df521	\|a9-11
df534	\|aMatilda
df650	\|aHumor \|9jge
df650	\|aVerfilmde boeken \|9jge
df650	\|aHoogbegaafde kinderen \|9jth
df650	\|aMagie \|9jth
df650	\|aSchoolleven \|9jth
df690	\|aAnders Lezen
df690	\|alager onderwijs
df690	\|aBoek
df690	\|a1-1
df690	\|azelfstandig
df690	\|aMeertaligheid
df690	\|aMeertalige boeken
df690	\|aTalensensibilisering
df690	\|alezen
df690	\|aAnderstalig
df690	\|aMoedertaal
df690	\|aNT2
df690	\|aAnderstalige nieuwkomers
df690	\|aEngels
df700	\|aBlake, Quentin \|4ill
df779	\|ad8a740d79a39d1dacc5b9361ef281a21
df852	\|a3550 \|bJeugd fictie niet-Nederlandstalig (0) \|cENG Humor DAHL \|eBGJ \|gENG \|hHUV \|jDAHL \|oJAA \|p30003016842022 \|wN \|yB4 \|1N \|2BGJ \|629491963 \|92024-02-29T00:00+0100
df852	\|a6540 \|b1e verdieping Jeugd: Jeugd anderstalig \|cENG ENGELS DAHL ROOD 9+ \|d1e verdieping Jeugd: Anderstalige jeugdboeken \|eX \|gENG \|lENGELS DAHL ROOD 9+ \|oJA0 \|p30003007694117 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|629756549 \|92024-03-21T00:00+0100
df852	\|a7300 \|bJeugdliteratuur : 9-11 jaar \|ceng Humor DAHL \|eBGJ \|geng \|hHUV \|jDAHL \|oJFB \|p30003002889493 \|wN \|yB4 \|1N \|2BGJ \|629758711 \|92024-03-14T00:00+0100
df852	\|a7260 \|bJeugd anderstalig \|cENG DAHL \|dAndere talen - Jeugd \|gENG \|jDAHL \|oJA0 \|p30003022441424 \|wN \|yB4 \|1N \|629943665 \|92024-05-21T00:00+0200
df852	\|a6430 \|bJeugd informatief \|cEngels DAHL \|dZizo Informatie jeugd \|eBZJ \|hTAENG \|jDAHL \|oJI0 \|p30003021893503 \|wN \|yB4 \|1N \|2BZJ \|630105956 \|92024-05-30T00:00+0200
df852	\|a4320 \|bJeugd anderstalig 9-11 \|cENG DAHL \|dJeugd : Anderstalig : 9 - 11 (rood) : \|gENG \|jDAHL \|oJAB \|p30003000252989 \|wN \|yB4 \|1N \|630286290 \|92024-08-30T00:00+0200
df852	\|a4547 \|bNT2 Wereldhuis \|cNT2.LO.12 \|eX \|lNT2.LO.12 \|oN29 \|p30003021301646 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|631428134 \|92025-03-14T00:00+0100
df852	\|a5040 \|bJeugd Engelstalig groen \|cDAHL \|dJeugd Engelstalig groen (vanaf 9 jaar) \|eX \|jDAHL \|oJAB \|p30003020578067 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|632332118 \|92025-11-29T00:00+0100
meta_author	\|tpersonal \|fRoald \|lDahl \|rDahl, Roald \|caut \|9Roald Dahl
meta_author	\|tpersonal \|fQuentin \|lBlake \|rBlake, Quentin \|cill \|9Quentin Blake
meta_isbn	9780241558317
meta_isbnyear	97802415583172023
meta_subject	\|tHoogbegaafde kinderen \|tMagie \|tSchoolleven \|gHumor \|gVerfilmde boeken \|lAnders Lezen \|llager onderwijs \|lBoek \|l1-1 \|lzelfstandig \|lMeertaligheid \|lMeertalige boeken \|lTalensensibilisering \|llezen \|lAnderstalig \|lMoedertaal \|lNT2 \|lAnderstalige nieuwkomers \|lEngels
meta_title	Matilda
meta_wiseid	4783499
branches	\|a3550 \|id164783499 \|rss20240229
branches	\|a6540 \|id164783499 \|rss20240321
branches	\|a7300 \|id164783499 \|rss20240314
branches	\|a7260 \|id164783499 \|rss20240521
branches	\|a6430 \|id164783499 \|rss20240530
branches	\|a4320 \|id164783499 \|rss20240830
branches	\|a4547 \|id164783499 \|rss20250314
branches	\|a5040 \|id164783499 \|rss20251129

Dit record wordt gegroepeerd en/of heeft suggesties.

frabl: 115DB256E8F1ACA7
key1: matilda
key2: dahl,roald
mat: zbbBook
lang: eng
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)

extid	frabl	gl_hl_cnt	publisher	year
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|10109884	115DB256E8F0A0A0	10	De Fontein Jeugd	2016
\|wise\|2406720	115DB256E8F0A0A0	4	De Fontein jeugd	2015
\|wise\|3101221	115DB256E8F0A0A0	1	De Fontein	2015
\|wise\|1724594	115DB256E8F0A0A0	1	De Fontein	2013
\|wise\|2678424	115DB256E8F0A0A0	1	De Fontein	2006
\|library/marc/vlacc\|10377778	115DB256E8F0A0A7	2	Penguin Random House Children's UK	2003
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|10409086	115DB256E8F0B0A0	9	Luisterpunt	2020
\|wise\|3439613	115DB256E8F0B0A0	6	Luisterpunt	1994
\|library/marc/vlacc\|3128527	115DB256E8F0B0A0	44	Luisterpunt	1988
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|wise\|3797239	115DB256E8F0B4A0	1	Rubinstein	2018
\|library/marc/vlacc\|9276439	115DB256E8F0B4A0	21	Rubinstein	2014
\|wise\|4104068	115DB256E8F0B4A0	1	Rubinstein Media	2014
\|library/marc/vlacc\|7866798	115DB256E8F0B4A0	7	Rubinstein	2010
\|library/marc/vlacc\|7516673	115DB256E8F0B4A0	2	Rubinstein Media	2007
\|library/marc/vlacc\|3120863	115DB256E8F0B4A0	29	Rubinstein Media	2006
\|library/marc/vlacc\|2864511	115DB256E8F0B4A0	21	Rubinstein Media	cop. 2005
\|library/marc/vlacc\|7201692	115DB256E8F0B4A0	5	Rubinstein	cop. 2008
\|library/marc/vlacc\|7669601	115DB256E8F0B4A0	12	Rubinstein	cop. 2009
\|wise\|4505575	115DB256E8F0B4A0	1	Rubenstein	cop. 2005
\|wise\|3783837	115DB256E8F0B4A7	1	Puffin Books	2016
\|wise\|1738745	115DB256E8F0B4A7	1	Penguin Books	2005
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|wise\|4964186	115DB256E8F0B8A7	3	Penguin books	2024
\|library/marc/vlacc\|10571040	115DB256E8F0B8A7	30	Pearson Education Limited	2008
\|library/marc/vlacc\|7842938	115DB256E8F0B8A7	30	Pearson Education	2008
\|library/marc/vlacc\|2350784	115DB256E8F0B8A7	16	Pearson Education	2000
\|library/marc/vlacc\|2185855	115DB256E8F0B8A7	17	Pearson Education	1999
\|library/marc/vlacc\|10338039	115DB256E8F0B8A7	2	Pearson Education Limited	[2015]
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|9291120	115DB256E8F0C0A0	6	Luisterpunt	1994
Deze records met dezelfde frabl worden gegroepeerd (ook beschikbaarheid)
\|wise\|5036818	115DB256E8F1ACA7	3		2025
\|wise\|4783499	115DB256E8F1ACA7	8	Puffin	2023
\|library/marc/vlacc\|10443044	115DB256E8F1ACA7	3	Puffin	2022
\|wise\|4677835	115DB256E8F1ACA7	8	Penguin Random House	2022
\|wise\|4943165	115DB256E8F1ACA7	1		2022
\|wise\|1745965	115DB256E8F1ACA7	1	Puffin	2018
\|wise\|2435761	115DB256E8F1ACA7	2	Puffin	2018
\|library/marc/vlacc\|10119208	115DB256E8F1ACA7	24	Puffin	2016
\|library/marc/vlacc\|10279754	115DB256E8F1ACA7	14	Puffin	2016
\|wise\|1588300	115DB256E8F1ACA7	7	Puffin	2016
\|wise\|1732666	115DB256E8F1ACA7	1	Puffin	2016
\|wise\|3455053	115DB256E8F1ACA7	3	Penguin	2016
\|library/marc/vlacc\|9001978	115DB256E8F1ACA7	11	Puffin	2013
\|library/marc/vlacc\|9722584	115DB256E8F1ACA7	5	Puffin	2013
\|wise\|3723594	115DB256E8F1ACA7	1	Puffin Books	2013
\|library/marc/vlacc\|9299825	115DB256E8F1ACA7	8	Cape	2010
\|library/marc/vlacc\|7413898	115DB256E8F1ACA7	35	Puffin	2007
\|library/marc/vlacc\|6927786	115DB256E8F1ACA7	4	Cape	2002
\|wise\|1459265	115DB256E8F1ACA7	12	Puffin Books	2001
\|library/marc/vlacc\|2267247	115DB256E8F1ACA7	5	Penguin	1998
\|wise\|3637926	115DB256E8F1ACA7	1	Penguin	1996
\|library/marc/vlacc\|973224	115DB256E8F1ACA7	4	Cape	1990
\|wise\|4701528	115DB256E8F1ACA7	3	Viking Kestrel	1990
\|library/marc/vlacc\|783674	115DB256E8F1ACA7	2	Cape	1989
\|library/marc/vlacc\|832509	115DB256E8F1ACA7	18	Penguin	1989
\|library/marc/vlacc\|1899922	115DB256E8F1ACA7	4	Heinemann New Windmills	1988
\|library/marc/vlacc\|10421194	115DB256E8F1ACA7	10	Viking	© 2020
\|wise\|1511470	115DB256E8F1ACA7	1	Heinemann	[2009?]
\|wise\|1714927	115DB256E8F1ACA7	1	Viking	[s.a.]
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|10154875	115DB256E8F1AC43	10	Samī Dǟr Nashr	2013
\|library/marc/vlacc\|10571112	115DB256E8F1AC6F	2	Enthusiast	2025
\|wise\|4979881	115DB256E8F1AC6F	2	Enthusiast	2023
\|library/marc/vlacc\|10322019	115DB256E8F1AC6F	2	Enthusiast	2019
\|library/marc/vlacc\|10209123	115DB256E8F1AC6F	2	Pan	2004
\|wise\|4979784	115DB256E8F1AC7D	1	Tomorrow Publishing House	2000
\|library/marc/vlacc\|10574481	115DB256E8F1ACA0	4	Uitgeverij De Fontein Jeugd	2026
\|library/marc/vlacc\|10557350	115DB256E8F1ACA0	14	Uitgeverij De Fontein Jeugd	2025
\|library/marc/vlacc\|10525824	115DB256E8F1ACA0	32	Uitgeverij De Fontein Jeugd	2024
\|library/marc/vlacc\|10426454	115DB256E8F1ACA0	113	De Fontein Jeugd	2023
\|library/marc/vlacc\|10457157	115DB256E8F1ACA0	174	Uitgeverij De Fontein Jeugd	2023
\|library/marc/vlacc\|10467200	115DB256E8F1ACA0	18	Uitgeverij De Fontein Jeugd	2023
\|library/marc/vlacc\|10399450	115DB256E8F1ACA0	56	Uitgeverij De Fontein Jeugd	2022
\|library/marc/vlacc\|10404603	115DB256E8F1ACA0	42	Uitgeverij De Fontein Jeugd	2022
\|wise\|4114095	115DB256E8F1ACA0	5	De Fontein	2022
\|wise\|4113932	115DB256E8F1ACA0	1	Uitgeverij De Fontein Jeugd	2021
\|wise\|4139682	115DB256E8F1ACA0	2	Uitgeverij De Fontein Jeugd	2021
\|wise\|4701810	115DB256E8F1ACA0	1	De Fontein Jeugd	2021
\|library/marc/vlacc\|10306431	115DB256E8F1ACA0	58	Uitgeverij De Fontein Jeugd	2020
\|library/marc/vlacc\|10267947	115DB256E8F1ACA0	32	Uitgeverij De Fontein Jeugd	2019
\|library/marc/vlacc\|10279598	115DB256E8F1ACA0	44	Uitgeverij De Fontein Jeugd	2019
\|library/marc/vlacc\|10160680	115DB256E8F1ACA0	39	Uitgeverij De Fontein Jeugd	2018
\|library/marc/vlacc\|10221838	115DB256E8F1ACA0	17	Uitgeverij De Fontein Jeugd	2018
\|wise\|2433433	115DB256E8F1ACA0	5	De Fontein	2018
\|library/marc/vlacc\|10025761	115DB256E8F1ACA0	112	De Fontein Jeugd	2017
\|library/marc/vlacc\|10109855	115DB256E8F1ACA0	27	Uitgeverij De Fontein Jeugd	2017
\|library/marc/vlacc\|10048240	115DB256E8F1ACA0	10	Uitgeverij De Fontein Jeugd	2016
\|library/marc/vlacc\|10067443	115DB256E8F1ACA0	22	Uitgeverij De Fontein Jeugd	2016
\|library/marc/vlacc\|9769268	115DB256E8F1ACA0	108	De Fontein	2016
\|wise\|1726505	115DB256E8F1ACA0	2	De Fontein	2016
\|library/marc/vlacc\|9501827	115DB256E8F1ACA0	126	De Fontein	2015
\|library/marc/vlacc\|9679691	115DB256E8F1ACA0	8	De Fontein	2015
\|wise\|1718229	115DB256E8F1ACA0	2	De Fontein	2015
\|library/marc/vlacc\|9061059	115DB256E8F1ACA0	56	De Fontein	2014
\|library/marc/vlacc\|9095905	115DB256E8F1ACA0	36	De Fontein	2014
\|wise\|1713067	115DB256E8F1ACA0	6	De Fontein	2014
\|wise\|1715408	115DB256E8F1ACA0	2	De Fontein	2014
\|library/marc/vlacc\|8775169	115DB256E8F1ACA0	13	De Fontein	2013
\|library/marc/vlacc\|8841672	115DB256E8F1ACA0	46	De Fontein	2013
\|library/marc/vlacc\|8379353	115DB256E8F1ACA0	2	De Fontein	2012
\|library/marc/vlacc\|8781622	115DB256E8F1ACA0	31	De Fontein	2011
\|library/marc/vlacc\|7992887	115DB256E8F1ACA0	25	De Fontein	2010
\|library/marc/vlacc\|8019348	115DB256E8F1ACA0	4	De Fontein	2010
\|library/marc/vlacc\|7675572	115DB256E8F1ACA0	6	De Fontein	2009
\|library/marc/vlacc\|6968027	115DB256E8F1ACA0	173	De Fontein	2008
\|library/marc/vlacc\|7213696	115DB256E8F1ACA0	25	De Fontein	2008
\|library/marc/vlacc\|6822230	115DB256E8F1ACA0	10	De Fontein	2007
\|wise\|1363832	115DB256E8F1ACA0	3	Fontein	2007
\|library/marc/vlacc\|3028878	115DB256E8F1ACA0	29	De Fontein	2006
\|library/marc/vlacc\|2844318	115DB256E8F1ACA0	23	De Fontein	2005
\|library/marc/vlacc\|2901327	115DB256E8F1ACA0	6	De Fontein	2005
\|library/marc/vlacc\|2759580	115DB256E8F1ACA0	7	De Fontein	2004
\|library/marc/vlacc\|2591343	115DB256E8F1ACA0	3	De Fontein	2003
\|library/marc/vlacc\|2637284	115DB256E8F1ACA0	19	De Fontein	2003
\|wise\|3940791	115DB256E8F1ACA0	1	De Fontein	2003
\|library/marc/vlacc\|2435043	115DB256E8F1ACA0	13	De Fontein	2001
\|wise\|1361673	115DB256E8F1ACA0	1	Fontein	2000
\|library/marc/vlacc\|2086206	115DB256E8F1ACA0	4	De Fontein	1999
\|wise\|4107093	115DB256E8F1ACA0	1	De Fontein	1999
\|library/marc/vlacc\|1959041	115DB256E8F1ACA0	3	De Fontein	1998
\|library/marc/vlacc\|1658841	115DB256E8F1ACA0	3	De Fontein	1996
\|library/marc/vlacc\|1582061	115DB256E8F1ACA0	7	De Fontein	1995
\|library/marc/vlacc\|1386066	115DB256E8F1ACA0	15	De Fontein	1993
\|library/marc/vlacc\|1037513	115DB256E8F1ACA0	21	De Fontein	1991
\|library/marc/vlacc\|46408	115DB256E8F1ACA0	5	De Fontein	1990
\|library/marc/vlacc\|813915	115DB256E8F1ACA0	6	De Fontein	1989
\|library/marc/vlacc\|2635801	115DB256E8F1ACA0	2	ALMO	[jaar van uitgave niet vastgesteld]
\|library/marc/vlacc\|712916	115DB256E8F1ACA0	38	De Fontein	cop. 1988
\|wise\|4386011	115DB256E8F1ACA0	1	Luisterpunt
\|wise\|5041521	115DB256E8F1ACB8	1	Gallimard jeunesse	2025
\|library/marc/vlacc\|10528150	115DB256E8F1ACB8	2	Gallimard jeunesse	2024
\|wise\|4967178	115DB256E8F1ACB8	1	Gallimard jeunesse	2024
\|wise\|4787290	115DB256E8F1ACB8	1	Gallimard jeunesse	2021
\|wise\|4305861	115DB256E8F1ACB8	1	Gallimard jeunesse	2020
\|library/marc/vlacc\|10309514	115DB256E8F1ACB8	19	Gallimard jeunesse	2019
\|wise\|3576197	115DB256E8F1ACB8	3	Gallimard Jeunesse	2019
\|wise\|1726888	115DB256E8F1ACB8	3	Gallimard	2016
\|wise\|3384641	115DB256E8F1ACB8	1	Gallimard jeunesse	2015
\|wise\|2437232	115DB256E8F1ACB8	4	Gallimard Jeunesse	2007
\|wise\|4308452	115DB256E8F1ACB8	1	Gallimard jeunesse	2007
\|wise\|1622798	115DB256E8F1ACB8	1	Gallimard	2006
\|wise\|3393339	115DB256E8F1ACB8	1	Hachette	1997
\|wise\|1900475	115DB256E8F1ACB8	1	Gallimard	1992
\|wise\|3049068	115DB256E8F1ACB8	1	Gallimard	1992
\|library/marc/vlacc\|1106239	115DB256E8F1ACB8	3	Gallimard	1991
\|wise\|2147966	115DB256E8F1ACB8	1	Gallimard	cop. 2005
\|library/marc/vlacc\|10567190	115DB256E8F1ACE2	3	Manjul	2023
\|library/marc/vlacc\|10568832	115DB256E8F1ACE6	2	Kolibri Kiadó	2022
\|wise\|4979761	115DB256E8F1ACE6	1	Kolibri Kiadó	2016
\|library/marc/vlacc\|10417184	115DB256E8F1ACFB	2	Salani	2022
\|wise\|4741012	115DB256E8F1ACFB	1	Milaan	2022
\|library/marc/vlacc\|10571408	115DB256E8F1AD85	2	Ofoqbooks	2007
\|wise\|4979872	115DB256E8F1AD85	1
\|wise\|5034570	115DB256E8F1AD89	2	Trefl	2024
\|wise\|4979857	115DB256E8F1AD89	1	Moravia Books	2023
\|wise\|4697582	115DB256E8F1AD89	6	Trefl	2022
\|wise\|4979839	115DB256E8F1AD96	1	Editura Arthur	2023
\|wise\|4771852	115DB256E8F1AD96	1		2022
\|library/marc/vlacc\|10569801	115DB256E8F1AD96	2	Arthur	© 2025
\|wise\|4755318	115DB256E8F1AD98	2	Samokat	2021
\|wise\|2431646	115DB256E8F1AD98	1	Camokat	2016
\|library/marc/vlacc\|10476771	115DB256E8F1AD98	4	Scooter	© 2022
\|library/marc/vlacc\|10571073	115DB256E8F1ADC2	2	Alfaguara	2025
\|wise\|3577519	115DB256E8F1ADC2	4	Alfaguara	2018
\|wise\|3779090	115DB256E8F1ADC2	1	Alfaguara	2017
\|wise\|2413393	115DB256E8F1ADC2	5	Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.	2015
\|library/marc/vlacc\|10552393	115DB256E8F1ADF0	2	Can Sanat Yayınları	2025
\|wise\|4994042	115DB256E8F1ADF0	1	Cançocuk	2024
\|wise\|4773063	115DB256E8F1ADF0	5	Beylikdüzü	2023
\|wise\|4949728	115DB256E8F1ADF0	1	Can Sanat Yayinlri	2022
\|wise\|5057192	115DB256E8F1ADF8	1	A-BA-BA-HA-LA-MA-HA	2025
\|wise\|4995459	115DB256E8F1ADF8	1	A-BA-BA-HA-LA-MA-HA	2023
\|wise\|4556780	115DB256E8F1ADF8	8	A-BA-BA-HA-LA-MA-HA	2022
\|wise\|4807376	115DB256E8F1ADFA	3		2024
\|wise\|4940147	115DB256E8F1ADFA	1		2023
\|wise\|4956411	115DB256E8F1ADFA	1		2023
\|wise\|4825508	115DB256E8F1ADFA	1		2021
\|wise\|4957609	115DB256E8F1ADFA	1		2014
\|wise\|3609474	115DB256E8F1ADFA	3	Jonathan Cape

Dit record (4783499) komt uit wise