Debug informatie:

ID=163450483 ∙ extID=|wise|3450483 ∙ BSID=library\m\wise\full\rest
material=zbbBook ∙ language=fre ∙ languageo=eng ∙ type=Fictie ∙ targetaudience=age12-14;ageYouth ∙ ∙ rose_rnk=434 ∙ hl_cnt=2 ∙ gl_hl_cnt=5 ∙ date_ent=20210402 ∙ date_mut=20250605 ∙ nbd_sum=false ∙ nbd_rev=false ∙ news_rev=false

veld	bevat
_ImportTime	2021-04-04 17:52:12
marcleader	00000nam a2200000 4500
cf001	3450483
cf005	20250605000000.00
cf008	210402s2023 1 fre
df020	\|a9782070624539
df040	\|aEBS
df041	\|afre \|heng
df100	\|aRowling, J.K.
df245	0 \|aHarry Potter et la Chambre des Secrets \|hBoek
df260	\|aS.l. \|bGallimard jeunesse \|c2023
df300	\|a360 pgs.
df365	\|b29,90 \|ceuro
df490	9 \|aHarry Potter \|v2
df520	\|aHarry Potter fait une rentrée fracassante en voiture volante à l'école des sorciers. Cette deuxième année ne s'annonce pas de tout repos... surtout depuis qu'une étrange malédiction s'est abattue sur les élèves. Entre les cours de potion magique, les matches de Quidditch et les combats de mauvais sorts, Harry trouvera-t-il le temps de percer le mystère de la Chambre des Secrets ? Un livre magique pour sorciers confirmés.
df521	\|a12-14
df534	\|aHarry Potter and the Chamber of Secrets \|cBloomsbury Publishing
df650	9 \|aMagie \|9jth
df650	9 \|aToveren \|9jth
df650	9 \|aFantasy \|9jth
df650	9 \|aVerfilmde boeken \|9jth
df690	\|a12 J
df690	\|bMagie
df690	\|b12 A
df700	3 \|aMénard, Jean-François \|4trl
df779	\|a61ecd7d59bf4fa15e554810ca5b6e783
df852	\|a3060 \|bGelijkvloers Jeugd fictie 12-14 jaar \|cFRANS - ROWL \|dGelijkvloers Jeugd leesboeken 12-13-14 jaar (blauw) \|eX \|lFRANS - ROWL \|oJFC \|p30003006407562 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|617325340 \|92021-04-02T00:00+0200
df852	\|a6480 \|bJeugd fictie 9-11 jaar \|cfre ROWL 2 \|dJeugd Geel / Jeunesse Jaune \|gfre \|i2 \|jROWL \|oJFI \|p30003000372267 \|wN \|yB4 \|1N \|617687367 \|92021-07-20T00:00+0200
df852	\|a6240 \|bJongeren anderstalig \|c14+ fre ROWL \|dJongeren - Verhalend : anderstalige literatuur \|eX \|gfre \|jROWL \|m14+ \|oYA0 \|p30004000670731 \|wN \|yBA \|1N \|2X \|626951888 \|92023-01-19T00:00+0100
df852	\|a6580 \|bJeugd fictie 12-14 jaar Frans \|cROWL 12 A \|d12-14 ans \|eX \|j12 A \|lROWL \|oJFG \|p30003017404138 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|629581627 \|92024-02-07T00:00+0100
df852	\|a3590 \|bJeugd BLAUW (12+) \|dPolyvalente ruimte : BLAUW (12+) \|eX \|oJFC \|p#250521031748775 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|631748775
meta_author	\|tpersonal \|fJ.K. \|lRowling \|rRowling, J.K. \|i000000012148628X \|v116796842 \|wQ34660 \|9J.K. Rowling
meta_author	\|tpersonal \|fJean-François \|lMénard \|rMénard, Jean-François \|ctrl \|9Jean-François Ménard
meta_isbn	9782070624539
meta_isbnyear	97820706245392023
meta_subject	\|tMagie \|tToveren \|tFantasy \|tVerfilmde boeken \|l12 J \|f12 A
meta_title	Harry Potter et la Chambre des Secrets
meta_wiseid	3450483
branches	\|a3060 \|id163450483 \|rss20210402
branches	\|a6480 \|id163450483 \|rss20210720
branches	\|a6240 \|id163450483 \|rss20230119
branches	\|a6580 \|id163450483 \|rss20240207
branches	\|a3590 \|id163450483

Dit record wordt gegroepeerd en/of heeft suggesties.

frabl: 23EBD2E28DF1ACB8
key1: harry potter and the chamber of secrets
key2: rowling,jk
mat: zbbBook
lang: fre
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)

extid	frabl	gl_hl_cnt	publisher	year
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|10202682	23EBD2E28DF0A0A0	3	Pottermore	2015
\|wise\|2406574	23EBD2E28DF0A0A0	2	De Harmonie	2000
\|library/marc/vlacc\|10420881	23EBD2E28DF0A198	2	Pottermore Publishing	2017
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|10449123	23EBD2E28DF0ACA0	2	Pottermore	2017
\|library/marc/vlacc\|10462327	23EBD2E28DF0ACA7	2	Pottermore	2015
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|10414364	23EBD2E28DF0B0A0	5	Luisterpunt	2021
\|wise\|1736425	23EBD2E28DF0B0A0	2	De Harmonie	2017
\|library/marc/vlacc\|7184984	23EBD2E28DF0B0A0	39	Luisterpunt	1999
\|library/marc/vlacc\|10301389	23EBD2E28DF0B0A7	3	Luisterpunt	[jaar van uitgave niet vastgesteld]
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|wise\|1686853	23EBD2E28DF0B4A0	6	Rubinstein	2001
\|library/marc/vlacc\|2279720	23EBD2E28DF0B4A0	83	Rubinstein	cop. 2001
\|library/marc/vlacc\|7509509	23EBD2E28DF0B4A0	25	Rubinstein	cop. 2009
\|wise\|1733076	23EBD2E28DF0B4A7	1	Bloomsbury	[2016]
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|9292637	23EBD2E28DF0C0A0	2	Luisterpunt	1999
\|library/marc/vlacc\|10338121	23EBD2E28DF0C0A7	2	Luisterpunt	1998
Deze records met dezelfde frabl worden gegroepeerd (ook beschikbaarheid)
\|wise\|3450483	23EBD2E28DF1ACB8	5	Gallimard jeunesse	2023
\|library/marc/vlacc\|10544015	23EBD2E28DF1ACB8	2	Gallimard jeunesse	2019
\|wise\|4079174	23EBD2E28DF1ACB8	1	Gallimard Jeunesse	2019
\|wise\|2059169	23EBD2E28DF1ACB8	2	Gallimard jeunesse	2017
\|library/marc/vlacc\|9603408	23EBD2E28DF1ACB8	10	Gallimard jeunesse	2015
\|library/marc/vlacc\|7318844	23EBD2E28DF1ACB8	8	Gallimard jeunesse	2007
\|wise\|4587021	23EBD2E28DF1ACB8	1	Gallimard jeunesse	2007
\|library/marc/vlacc\|2916716	23EBD2E28DF1ACB8	16	Gallimard jeunesse	2003
\|wise\|4572051	23EBD2E28DF1ACB8	1	Gallimard jeunesse	2002
\|wise\|2450671	23EBD2E28DF1ACB8	2	Gallimard	2001
\|library/marc/vlacc\|6956524	23EBD2E28DF1ACB8	4	Gallimard jeunesse	1999
\|library/marc/vlacc\|2419077	23EBD2E28DF1ACB8	7	Gallimard jeunesse	cop. 1999
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|10479597	23EBD2E28DF1AC3D	3	Dituria	2002
\|wise\|4757655	23EBD2E28DF1AC43	2	Nahḍat Miṣr	2020
\|wise\|4718676	23EBD2E28DF1AC43	1	Nahdet Misr Publishing Group	2008
\|library/marc/vlacc\|10375244	23EBD2E28DF1AC6F	2	Egmont	2021
\|library/marc/vlacc\|10549563	23EBD2E28DF1ACA0	5	De Harmonie	2025
\|wise\|5006685	23EBD2E28DF1ACA0	2	De Harmonie	2025
\|library/marc/vlacc\|10494205	23EBD2E28DF1ACA0	23	De Harmonie	2024
\|library/marc/vlacc\|10509791	23EBD2E28DF1ACA0	20	De Harmonie	2024
\|library/marc/vlacc\|10495745	23EBD2E28DF1ACA0	15	De Harmonie	2023
\|library/marc/vlacc\|10409466	23EBD2E28DF1ACA0	34	De Harmonie	2022
\|wise\|4687714	23EBD2E28DF1ACA0	4	De Harmonie	2022
\|library/marc/vlacc\|10350787	23EBD2E28DF1ACA0	33	De Harmonie	2021
\|library/marc/vlacc\|10353139	23EBD2E28DF1ACA0	28	De Harmonie	2021
\|library/marc/vlacc\|10396578	23EBD2E28DF1ACA0	26	De Harmonie	2021
\|library/marc/vlacc\|10275184	23EBD2E28DF1ACA0	60	De Harmonie	2020
\|library/marc/vlacc\|10329618	23EBD2E28DF1ACA0	5	De Harmonie	2020
\|wise\|3452200	23EBD2E28DF1ACA0	1	De Harmonie	2020
\|library/marc/vlacc\|10267886	23EBD2E28DF1ACA0	24	De Harmonie	2019
\|library/marc/vlacc\|10197093	23EBD2E28DF1ACA0	42	De Harmonie	2018
\|library/marc/vlacc\|10228924	23EBD2E28DF1ACA0	26	De Harmonie	2018
\|library/marc/vlacc\|10105224	23EBD2E28DF1ACA0	43	De Harmonie	2017
\|library/marc/vlacc\|10149691	23EBD2E28DF1ACA0	13	De Harmonie	2017
\|wise\|1737589	23EBD2E28DF1ACA0	5	De Harmonie	2017
\|library/marc/vlacc\|9939714	23EBD2E28DF1ACA0	60	De Harmonie	2016
\|library/marc/vlacc\|9982675	23EBD2E28DF1ACA0	11	De Harmonie	2016
\|library/marc/vlacc\|10017198	23EBD2E28DF1ACA0	32	De Harmonie	2016
\|library/marc/vlacc\|9458981	23EBD2E28DF1ACA0	33	De Harmonie	2015
\|library/marc/vlacc\|9618459	23EBD2E28DF1ACA0	7	De Harmonie	2015
\|library/marc/vlacc\|8895108	23EBD2E28DF1ACA0	15	De Harmonie	2013
\|library/marc/vlacc\|9134238	23EBD2E28DF1ACA0	11	De Harmonie	2013
\|library/marc/vlacc\|8994076	23EBD2E28DF1ACA0	5	De Harmonie	2012
\|library/marc/vlacc\|7916537	23EBD2E28DF1ACA0	44	De Harmonie	2011
\|library/marc/vlacc\|8075095	23EBD2E28DF1ACA0	18	De Harmonie	2011
\|library/marc/vlacc\|8493004	23EBD2E28DF1ACA0	63	De Harmonie	2011
\|library/marc/vlacc\|8733071	23EBD2E28DF1ACA0	2	De Harmonie	2011
\|wise\|4161964	23EBD2E28DF1ACA0	4	De Harmonie	2010
\|library/marc/vlacc\|7654421	23EBD2E28DF1ACA0	3	De Harmonie	2009
\|library/marc/vlacc\|7888393	23EBD2E28DF1ACA0	2	De Harmonie	2009
\|library/marc/vlacc\|7554268	23EBD2E28DF1ACA0	2	De Harmonie	2008
\|library/marc/vlacc\|6790333	23EBD2E28DF1ACA0	42	De Harmonie	2007
\|library/marc/vlacc\|6809552	23EBD2E28DF1ACA0	36	De Harmonie	2006
\|library/marc/vlacc\|2956454	23EBD2E28DF1ACA0	53	De Harmonie	2005
\|wise\|3792811	23EBD2E28DF1ACA0	1	De Harmonie	2005
\|library/marc/vlacc\|2869365	23EBD2E28DF1ACA0	4	De Harmonie	2003
\|library/marc/vlacc\|2407895	23EBD2E28DF1ACA0	14	De Harmonie	2002
\|library/marc/vlacc\|2366710	23EBD2E28DF1ACA0	27	De Harmonie	2001
\|library/marc/vlacc\|2139098	23EBD2E28DF1ACA0	69	De Harmonie	2000
\|wise\|3546044	23EBD2E28DF1ACA0	1	De Harmonie	2000
\|library/marc/vlacc\|2001631	23EBD2E28DF1ACA0	85	De Harmonie	1999
\|wise\|2133126	23EBD2E28DF1ACA0	1	Luisterpuntbibliotheek	1999
\|library/marc/vlacc\|10482939	23EBD2E28DF1ACA7	3	Scholastic Inc	2023
\|library/marc/vlacc\|10472861	23EBD2E28DF1ACA7	8	Bloomsbury	2021
\|library/marc/vlacc\|10324811	23EBD2E28DF1ACA7	8	Bloomsbury	2019
\|library/marc/vlacc\|10270700	23EBD2E28DF1ACA7	4	Bloomsbury	2018
\|library/marc/vlacc\|10270864	23EBD2E28DF1ACA7	7	Bloomsbury	2018
\|library/marc/vlacc\|10358319	23EBD2E28DF1ACA7	2	Bloomsbury	2018
\|library/marc/vlacc\|10363071	23EBD2E28DF1ACA7	3	Bloomsbury children's books	2018
\|library/marc/vlacc\|10365177	23EBD2E28DF1ACA7	8	Bloomsbury	2018
\|wise\|1738045	23EBD2E28DF1ACA7	1	Bloomsbury	2018
\|wise\|4966627	23EBD2E28DF1ACA7	1	Bloomsbury	2018
\|library/marc/vlacc\|10087084	23EBD2E28DF1ACA7	9	Bloomsbury	2016
\|wise\|1729404	23EBD2E28DF1ACA7	10	Bloomsbury	2015
\|library/marc/vlacc\|9407674	23EBD2E28DF1ACA7	45	Bloomsbury	2014
\|library/marc/vlacc\|9501653	23EBD2E28DF1ACA7	110	Bloomsbury	2014
\|library/marc/vlacc\|9716425	23EBD2E28DF1ACA7	8	Bloomsbury	2013
\|wise\|1714578	23EBD2E28DF1ACA7	2	Scholastic	2013
\|wise\|2362227	23EBD2E28DF1ACA7	4	Bloomsbury	2011
\|library/marc/vlacc\|8205602	23EBD2E28DF1ACA7	10	Bloomsbury	2010
\|library/marc/vlacc\|3016012	23EBD2E28DF1ACA7	32	Bloomsbury	2004
\|library/marc/vlacc\|7952320	23EBD2E28DF1ACA7	6	Bloomsbury	2004
\|wise\|1692808	23EBD2E28DF1ACA7	2	Bloomsbury	2002
\|wise\|3598214	23EBD2E28DF1ACA7	1	Bloomsbury	2002
\|library/marc/vlacc\|2243032	23EBD2E28DF1ACA7	24	Bloomsbury	2000
\|wise\|2235073	23EBD2E28DF1ACA7	7	Bloomsbury	2000
\|wise\|2695312	23EBD2E28DF1ACA7	2	Bloomsbury	2000
\|wise\|3501942	23EBD2E28DF1ACA7	2	Bloomsbury	2000
\|library/marc/vlacc\|2945813	23EBD2E28DF1ACA7	3	Bloomsbury	1999
\|wise\|1625253	23EBD2E28DF1ACA7	3	Arthur A. Levine Books	1999
\|wise\|4111328	23EBD2E28DF1ACA7	1	Bloomsbury	1999
\|library/marc/vlacc\|2042661	23EBD2E28DF1ACA7	29	Bloomsbury	1998
\|wise\|1362303	23EBD2E28DF1ACA7	1	Bloomsbury	1998
\|wise\|2256655	23EBD2E28DF1ACA7	1	Bloomsbury	1998
\|wise\|4306744	23EBD2E28DF1ACA7	1	Bloomsbury	1998
\|wise\|3588661	23EBD2E28DF1ACA7	2	Bloomsbury	1997
\|library/marc/vlacc\|8145071	23EBD2E28DF1ACA7	7	Bloomsbury	cop. 2010
\|library/marc/vlacc\|8510774	23EBD2E28DF1ACA7	3	Bloomsbury	2012?
\|library/marc/vlacc\|8938007	23EBD2E28DF1ACA7	3	Levine	[2013?]
\|library/marc/vlacc\|10556549	23EBD2E28DF1ACA7	5	Bloomsbury	© 2021
\|wise\|1720045	23EBD2E28DF1ACA7	1	Bloomsbury	cop.1998
\|wise\|4415069	23EBD2E28DF1ACA7	1	Levine	[2013?]
\|library/marc/vlacc\|10145718	23EBD2E28DF1ACC7	4	Carlsen Verlag	2006
\|wise\|1993351	23EBD2E28DF1ACC7	1	Carlsen	2000
\|wise\|3592968	23EBD2E28DF1ACC7	1	Carlsen	1999
\|library/marc/vlacc\|10420241	23EBD2E28DF1ACFB	3	Salani	2022
\|wise\|2441649	23EBD2E28DF1AD27	4	Bloomsbury	2007
\|library/marc/vlacc\|10285241	23EBD2E28DF1AD89	2	Media Rodzina	© 2000
\|wise\|4704383	23EBD2E28DF1AD96	1	Arthur	2022
\|library/marc/vlacc\|10213397	23EBD2E28DF1AD96	3	Arthur	2016
\|library/marc/vlacc\|10476669	23EBD2E28DF1AD98	3	Machaon	2022
\|wise\|4158451	23EBD2E28DF1AD98	1	Machaon	2021
\|wise\|2432178	23EBD2E28DF1AD98	1	Machaon	2017
\|library/marc/vlacc\|10544479	23EBD2E28DF1ADC2	2	Salamandra	2024
\|library/marc/vlacc\|10397673	23EBD2E28DF1ADC2	2	Salamandra	2021
\|wise\|1489357	23EBD2E28DF1ADC2	1	Salamandra	2011
\|library/marc/vlacc\|10552376	23EBD2E28DF1ADF0	2	Yapı Kredi Yayınları	2025
\|library/marc/vlacc\|10479234	23EBD2E28DF1ADF8	5	Ababahalamaha	2022

Dit record (3450483) komt uit wise