Debug informatie:

ID=0W15709 ∙ extID=|library/v/obbrugge/gezelle|15709 ∙ BSID=library\v\obbrugge\gezelle\rest
material=matLetter ∙ language=dut ∙ ∙ rose_rnk=1 ∙ hl_cnt=1 ∙ gl_hl_cnt=1 ∙ date_ent=20240805 ∙ nbd_sum=false ∙ nbd_rev=false ∙ news_rev=false

Record info:

veld	bevat
_ImportTime	2015-04-29 10:12:45
df05	\|agesigneerd: Julie Mulders
df10	\|aNaar dezen morgen by U
df12	\|a[Juliana Decloedt] (= mevrouw Juliana Mulders) aan [Guido Gezelle]
df15	\|a[Kortrijk]
df16	s.d.
df20	\|a4 [brief]
df21	\|avolledig: brief verknipt tot vier taalkundige fiches en gereconstrueerd met licht tekstverlies
df23	\|ainkt
df24	\|a4 zijden beschreven
df25	\|a4 enkele vellen
df26	\|awit
df28	\|aenkel vel 1: 102x133 ; enkel vel 2: 102x132 ; enkel vel 3: 103x132 ; enkel vel 4: 104x134
df30	\|aop blanco zijden 2, 4 en 8 rechts: taalkundige notities: scribaan schrijfbane (vader zaligr) lessenare schrijftafel schrijflade // scribaan Fr. escriban // affaire dagvaart (inkt, verticaal, alles hand G.G.); op blanco zijde 6 rechts: taalkundige notities: schrijf/bane escriban (inkt en blauw potlood, verticaal, hand G.G.)
df33	\|adut [Nederlands]
df37	\|aadressaat en plaats gereconstrueerd op basis van contextuele gegevens
df39	\|a1.2 \|bcorrespondentie aan Guido Gezelle
df41	\|a3322, S fiche 31 + 3322, S fiche 29 + 3322, S fiche 21 + 8196
df43	\|aGGA, Fil. IV [48,1471 + 48,1469 + 48,1461] + Corr. II [44,112] ; CGS, 464/2E + 464/2D + 464/1M + ?
df47	\|aEerwaarden heer pastoor Naar dezen morgen by U geweest te zyn heb ik toch eenige hoop gekoesterd erinerd uwe Mynheer dat gy [...] in droefheid zyt kom tot mij ik wil van uwe goedheid geen misbruik maken daar ik maar al te wel weet er altyd te veel te troosten zijn maar nu in deze droeve stonden om :Gods: wil help mij wat verheven werk twee arme ouderlooze wezen gelukkig maken myn Moederhaart zou nooit zulk een weldoender genoeg kunnen danken maar den Goeden :God: is daar die het Goede zal loonen ik ben tot by die Juffer gegaan zy heeft my ook beloofd ware er maar meer tyd maar zondag zal den raad over het lot dier kinderen beslissen er is maar een dag meer morgen als ik een oogenblik myn kind mag verlaten zal ik nog by goede menschen gaan :God: geef ik gelukke Mynheer dan zal ik de gelukkigste der Moeders zyn en U voor immer dankbaar zyn In afwagting blijf ik Met een kloppend haart verlangen tot Morgen Mijnheer Pastoor Uwe onderdanige Julie Mulders
df48	\|b/gga_brieven/[48,1471 + 48,1469 + 48,1461].pdf
df49	\|a/gga_images/GGA_3322Sfiche31_3322Sfiche29_3322Sfiche21_8196_01r.jpg \|b/gga_images/thumbnail.JPG \|cPag. 1
df49	\|a/gga_images/GGA_3322Sfiche31_3322Sfiche29_3322Sfiche21_8196_01v.jpg \|b/gga_images/thumbnail.JPG \|cPag. 2
df49	\|a/gga_images/GGA_3322Sfiche31_3322Sfiche29_3322Sfiche21_8196_02r.jpg \|b/gga_images/thumbnail.JPG \|cPag. 3
df49	\|a/gga_images/GGA_3322Sfiche31_3322Sfiche29_3322Sfiche21_8196_02v.jpg \|b/gga_images/thumbnail.JPG \|cPag. 4
df49	\|a/gga_images/GGA_3322Sfiche31_3322Sfiche29_3322Sfiche21_8196r.jpg \|b/gga_images/thumbnail.JPG \|cPag. 1 en 4
df49	\|a/gga_images/GGA_3322Sfiche31_3322Sfiche29_3322Sfiche21_8196v.jpg \|b/gga_images/thumbnail.JPG \|cPag. 2 en 3
df50	\|aklik hier voor de volledige brieftekst \|bhttps://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.15709
df53	\|aDecloedt \|bJuliana \|e[ \|f]
df55	\|aGezelle \|bGuido \|e[ \|f]
meta_parent_child	\|g1Gebonden met \|c0W6545
meta_title	[Juliana Decloedt] (= mevrouw Juliana Mulders) aan [Guido Gezelle]
branches	\|aCOBB_GGA \|id0W15709 \|rss20140214

Dit record wordt gegroepeerd en/of heeft suggesties.

frabl: 114EEAA64B0474A0
key1: juliana decloedt mevrouw juliana mulders aan guido gezelle
key2
mat: matLetter
lang: dut
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)