Debug informatie:

ID=0W15292 ∙ extID=|library/v/obbrugge/gezelle|15292 ∙ BSID=library\v\obbrugge\gezelle\rest
material=matLetter ∙ language=dut ∙ ∙ rose_rnk=1 ∙ hl_cnt=1 ∙ gl_hl_cnt=1 ∙ date_ent=20240123 ∙ nbd_sum=false ∙ nbd_rev=false ∙ news_rev=false

Record info:

veld	bevat
_ImportTime	2015-04-29 10:12:15
df05	\|agesigneerd: Vrouw Huysentruyt Devis
df10	\|ate stellen
df12	\|aMarie Sophie Devys (= mevrouw Marie Sophie Huysentruyt) aan [Guido Gezelle]
df15	\|a[Kortrijk]
df16	s.d.
df20	\|a4 [brief]
df21	\|afragment: bovenkant van vel ontbreekt
df23	\|ainkt
df24	\|a2 zijden beschreven
df25	\|aenkel vel
df26	\|awit, vierkant geruit
df28	\|a104x131
df30	\|aop zijde 2 links: taalkundige notities (inkt en blauw potlood, verticaal, hand G.G.)
df33	\|adut [Nederlands]
df37	\|aadressaat gereconstrueerd op basis van contextuele gegevens
df39	\|a1.2 \|bcorrespondentie aan Guido Gezelle
df41	\|a3586, kwêsche
df43	\|aGGA, Fil. VI [49,499], ftc. Leiden ; CGS, 430/1E
df47	\|a[...] te stellen Aenveerdt Mynheer de onderpastoor myne bedanktuyging Vrouw Huysentruyt Devis
df48	\|b/gga_brieven/[49,499].pdf
df49	\|a/gga_images/GGA_3586kweschevgedraaid.jpg \|b/gga_images/thumbnail.JPG \|cPag. 1
df49	\|a/gga_images/GGA_3586kwescher.jpg \|b/gga_images/thumbnail.JPG \|cPag. 2
df50	\|aklik hier voor de volledige brieftekst \|bhttps://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.15292
df53	\|aDevys \|bMarie Sophie
df55	\|aGezelle \|bGuido \|e[ \|f]
meta_title	Marie Sophie Devys (= mevrouw Marie Sophie Huysentruyt) aan [Guido Gezelle]
branches	\|aCOBB_GGA \|id0W15292 \|rss20140214

Dit record wordt gegroepeerd en/of heeft suggesties.

frabl: 3CDFABDC70474A0
key1: marie sophie devys mevrouw marie sophie huysentruyt aan guido gezelle
key2
mat: matLetter
lang: dut
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)