Debug informatie:
ID=0W13398 ∙ extID=|library/v/obbrugge/gezelle|13398 ∙ BSID=library\v\obbrugge\gezelle\rest
material=matLetter ∙ language=dut ∙ rose_rnk=25 ∙ hl_cnt=1 ∙ gl_hl_cnt=1 ∙ date_ent=20201019 ∙ nbd_sum=false ∙ nbd_rev=false ∙ news_rev=false
veldbevat
_ImportTime2015-04-29 10:10:22
df05 |agesigneerd: Hugo
df10 |aIk hebbe gisteren uwen brief ontvangen
df12 |aHugo Verriest aan [Guido Gezelle]
df15 |a[Brugge]
df16xx/[06-07/1864 ?]
df20 |a4 [brief]
df21 |avolledig
df23 |ainkt
df24 |a2 zijden beschreven
df25 |aenkel vel
df26 |awit
df28 |a213x136
df29 |apapiermerk: Angoulème
df33 |adut [Nederlands]
df37 |aadressaat gereconstrueerd op basis van de aanhef; datum en plaats gereconstrueerd op basis van de briefinhoud en brief nr.7729. Datum is onzeker. De brief is vermoedelijk te situeren kort nadat Verriest leraar wordt in het Sint-Lodewijkscollege op 09/06/1864. Verriest is nog niet tot priester gewijd en heeft contacten met de seminaristen. Zijn priesterwijding volgt op 17/12/1864. In de brief is er een verwijzing naar E. Houtave. Hij was leraar in het college van 10/01/ tot 28/12/1864. Het lijkt erop dat deze brief van Verriest in die periode geschreven werd, en wel vlak voor of bij het begin van de vakantie. Er is ook een verwijzing naar Hendrik Claeys die Brugge verlaten had. Hij was leraar vanaf 28/09/1864 in Oudenaarde.
df39 |a1.2 |bcorrespondentie aan Guido Gezelle
df41 |a7730
df43 |aGGA, Corr. II [40,117] ; CGS, 409/3D
df47 |aMynheer Gezelle Ik hebbe gisteren uwen brief ontvangen met 't aengaen van de schoole, zoo dat ik hem niet seffens en heb kunnen weêrestieren. Ik heb hem aen Edmond Houtave getoogd, en zal zorgen dat het in ons seminarie geweten zy, hoe de seminaristen van Gent te werke gaen met het fransch, en hoe 't Engelsch Seminarie daer trek vindt. Daerby nog heb ik aan Edmond Houtave gezeid dat gy het waert die hem dien brief liet lezen; en zoo 't my docht en was hy er niet kwalyk van My dunkt dat zy te Gent ook weten van verzen te maken. Ik las eerst in alderhaeste het langste stuk en vond het <-? matt> wat moeijelyk. (fatiguant) Nu heb ik <- ze> alle dry de stukjes herlezen, en vinde ze schoone genoeg om u te vragen of gy geene kennisse en zoudt zoeken met die Gentsche poeet? Der is kruime in de verzen en ze zyn naer myn gedacht kloek gebouwd. Te Gent werken ze meer voor 't vlaemsch dan de Seminaristen hier Nu hebben wy ook een 't wat v??r naar den naesten Cecilié dag. Overjaer was 't al in 't fransch uitgenomen eene zottigheid ('t is 't gemeene) Indien het meugelyk ware zou ik willen ook een afdruksel van die gedichten hebben. 't Zou kunnen deur 't seminarie varen. Ik zal trachten meê te doen met Gustaf in Reinaert binst de vacansen 'k Zou nog geren weten wanneer dat Gustaf naer Brugge komt en wanneer <-den aflaet> de feeste van Portiuncula plaetsheeft Leerling en dienaer in {<= X°>[= Christo ]} Hugo En zult gy geen van uwe boeken naer Mr Claeys zenden? Zou ik meugen dien atlas ne keer hebben. Hebt Gy uwe duitsche beelden ontvangen van my voor de vacansen? H +
df48 |b/gga_brieven/[40,117].pdf
df49 |a/gga_images/GGA_7730r.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 1
df49 |a/gga_images/GGA_7730v.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 2
df50 |aBiografie Odis |bhttp://www.odis.be/lnk/PS_9161
df50 |aklik hier voor de volledige brieftekst |bhttps://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.13398?tab=search&howmany=25
df53 |aVerriest |bHugo
df55 |aGezelle |bGuido |e[ |f]
meta_titleHugo Verriest aan [Guido Gezelle]
branches |aCOBB_GGA |id0W13398 |rss20140214
frabl
3948A22CE40474A0
key1
hugo verriest aan guido gezelle
key2
mat
matLetter
lang
dut
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)