Debug informatie:
ID=0W11492 ∙ extID=|library/v/obbrugge/gezelle|11492 ∙ BSID=library\v\obbrugge\gezelle\rest
material=matPostcard ∙ language=dut ∙ rose_rnk=17 ∙ hl_cnt=1 ∙ gl_hl_cnt=1 ∙ date_ent=20200827 ∙ nbd_sum=false ∙ nbd_rev=false ∙ news_rev=false
veldbevat
_ImportTime2015-04-29 10:09:38
df05 |aongesigneerd
df10 |abl. 1. 7 reke afwachten lees afwaken -
df12 |a[Leonard Lodewijk De Bo] aan Guido Gezelle
df15 |a[Elverdinge]
df16[28/04/1881]
df17 |aop adreszijde briefkaart: Mijn Eerweerden Heere // G. Gezelle, onderpastor // Kortrijk //
df18 |aElverdinghe 28/04/1881
df20 |a5 [briefkaart]
df21 |avolledig
df23 |ainkt
df24 |arecto met adres; verso verticaal beschreven
df26 |ageel
df28 |a87x123
df29 |aop adreszijde: gedrukte postzegel, afgestempeld
df30 |aop verso rechtsonder in de zijrand: [L. De Bo]; idem rechtsboven in de zijrand: [28/4 1881] (inkt, beide hand P.A.); taalkundige notities: Marissal 28 (purperen inkt, hand G.G.) ; stukken tekst met purperen inkt doorgehaald
df32 |aopstart van Loquela; reactie op woorden in het eerste nummer Loquela Jrg.1 (meiavond 1881) nr.1, p.1 en nieuwe woorden later gepubliceerd in Loquela zoals rooze: Loquela Jrg.1 (Wiedmaand 1881) nr.2, p.12 en ronsen: Loquela Jrg.1 (meiavond 1881) nr.1, p.3
df33 |adut [Nederlands]
df37 |adatum en plaats gereconstrueerd op basis van de poststempel ; adressant gereconstrueerd op basis van toegevoegde notitie
df39 |a1.2 |bcorrespondentie aan Guido Gezelle
df41 |a5191
df43 |aGGA, Corr. I, 1879-81 [15,72] ; CGS, 212E
df47 |a{<= Rev. >[= Reverendissime ]} & {<= Dil. >[= Dilectissime >} bl. 1. 7 reke afwachten lees afwaken _ bl. 2. Dat is zijn huis, maar 't zit een ventjen op. bl. 3 Ronsen. {<-Vgl.><+zie>} Ronsefalen in Idiot. bl. 4 Tantafairens. Ook Tantlafairens en Tantelafairens Wij zeggen nagel en vel (Wvl. Idiot. in {<=v.>[=voce]} nagel) voor 't Hollandsch <-Hg> Hagendeveld (zie Kramers, Weiland, en R. d. H. XIII, bl. 121.) De witte rooze is eene ontsteking die {<= fr. >[= fransch ]} lymphangite heet: gehoord Elverdinghe. Ge zij een vermoordege (eene die 't al vermoordt en verkwist, slechte menagievrouw) {<=Geh.>[ Gehoord ]} Elverdinghe. Eene buile, [?undenam] van {<= fr. >[= fransch ]} ampoule, of {<= vl. >[= vlaamsch ]} uitpuilen of wat? - en blare? en Bleine of Blene, inflammation phlycténoïde zie Idiot. in Bleine.> bl. 6 zegt gij nomen. Ik verkies nommen ({<= z. >[= zie ]} Idiot. in oe).
df48 |b/gga_brieven/[15,72].pdf
df49 |a/gga_images/GGA_5191r.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cRecto
df49 |a/gga_images/GGA_5191v.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cVerso
df49 |a/gga_images/GGA_5191v_gedraaid.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cVerso (gedraaid)
df50 |aBiografie Odis |bhttp://www.odis.be/lnk/PS_77353
df50 |aklik hier voor de volledige brieftekst |bhttps://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.11492?tab=search&howmany=2
df53 |aDe Bo |bLeonard Lodewijk |e[ |f]
df55 |aGezelle |bGuido
meta_title[Leonard Lodewijk De Bo] aan Guido Gezelle
branches |aCOBB_GGA |id0W11492 |rss20140214
frabl
1B4AAD8E1B04D0A0
key1
leonard lodewijk de bo aan guido gezelle
key2
mat
matPostcard
lang
dut
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)