id	bron	gevonden op	match regel (debug)
990634	wise	:	rest

veld	bevat	toegevoegd van id
_ImportTime	2013-01-07 21:44:54
marcleader	01050nim a2200289 4500
cf001	8435452
cf005	20140728130342.0
cf008	120502s2012 0 dut
df020	## \|a9789000305575 \|9boek + 3 cd's
df040	## \|aOpen Vlacc \|bdut
df084	## \|a838.5 \|9Nederlands
df096	## \|9630 \|aBuitenlandse talen, letterkunde en cultuur algemeen
df100	## \|aHemelrijk, Willy \|4aut
df245	#0 \|aLuistercursus Nederlands voor Arabisch-sprekenden \|hCD
df250	## \|a1
df260	## \|aHouten \|bPrisma \|c2012
df300	## \|a3 cd's \|eboekje (68 p.)
df365	## \|b32,50 \|cEUR
df490	## \|aPrisma taaltraining
df500	## \|aTaalcursus Nederlands, raadpleging in het Arabisch, doelgroep: beginners
df521	## \|avolwassenen
df590	## \|aTPO Taalcursussen met steuntalen
df599	## \|aJaar van uitgave ontleend aan houder
df650	## \|aNederlandse taal \|xtaalcursussen \|9vtr
df693	#2 \|9TANECU \|aTaal en communicatie \|xTalen \|yNederlands \|zCursussen
df852	\|a2050 \|bGelijkvloers Taalpunt Taalpunt NT2 AVM \|dGelijkvloers Taalpunt Nederlands \|eBZV \|kTPO \|oTP1 \|p11063244500 \|wN \|xA15 - ST - 29,25 \|yC \|1N \|2BZV \|61469341 \|92015-12-11T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a2050 \|bGelijkvloers Taalpunt Taalpunt NT2 AVM \|dGelijkvloers Taalpunt Nederlands \|eBZV \|kTPO \|oTP1 \|p11063266674 \|wN \|xA16 - ST - 0,00 Seq: 2 \|yC \|1N \|2BZV \|61469342 \|92016-03-07T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a2050 \|bGelijkvloers Taalpunt Taalpunt NT2 AVM \|dGelijkvloers Taalpunt Nederlands \|eBZV \|kTPO \|oTP1 \|p11063255826 \|wN \|xA16 - ST - 0,00 Seq: 3 \|yB3 \|zbijhorend boekje \|1N \|2BZV \|61469343 \|92016-01-26T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a2050 \|bGelijkvloers Taalpunt Taalpunt NT2 AVM \|dGelijkvloers Taalpunt Nederlands \|eBZV \|kTPO \|oTP1 \|p11063266487 \|wN \|xA16 - ST - 29,25 Seq: 4 \|yB3 \|zbijhorend boekje \|1N \|2BZV \|61469344 \|92016-03-07T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a2210 \|bVolwassenen informatief \|cTalen # Nederlands: Cursussen \|e@ \|hTANECU \|oVI0 \|p11290010150724 \|wN \|x2013 Seq: 5 \|yN \|1N \|2BZV \|61469345 \|92013-02-18T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a2120 \|bVolwassenen Taalpunt \|cTaalcursussen met steuntalen \|eX \|kTPO \|lTaalcursussen met steuntalen \|oTLP \|p11178771947 \|wN \|xa13; \|yR3 \|1N \|2X \|33 cd's + 1 boekje \|61469346 \|92013-01-14T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a2120 \|bVolwassenen Taalpunt \|cTaalcursussen met steuntalen \|eX \|kTPO \|lTaalcursussen met steuntalen \|oTLP \|p11154053980 \|wN \|xka2013;3 CD + LOS BK Seq: 8 \|yC6 \|1N \|2X \|33 cd's + Tekstboekje (Luistercursus) \|61469348 \|92013-05-15T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a2270 \|b1ste verdieping Film informatief volwassenen \|cNederlands 838.5 TAALGARAGE \|eBSV \|h838.5 \|lTAALGARAGE \|oFIV \|p0501244654 \|qT-NEDER \|wN \|yD3 \|1N \|2BSV \|61469349 \|92016-09-22T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a3270 \|bTaalpunt: volwassenen \|kTPO \|oTP0 \|pBE7049978 \|wN \|yB3 \|1N \|64597502 \|92016-03-08T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a3460 \|bTaalpunt \|kTPO \|oTP0 \|pDB139150X \|wN \|xSeq: 2 \|yN3 \|1N \|31 werkboek (nr 51) 68 p, 3cd's. \|64597503 \|92019-08-22T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a3200 \|bTaalpunt volwassenen \|cTAALKUNDE : NEDERLANDS 838.5 \|e@ \|kTP1 \|lTAALKUNDE : NEDERLANDS 838.5 \|oTPV \|pDM3177408 \|wN \|xSeq: 3 \|yN \|1N \|64597504 \|92016-07-05T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a3020 \|bTaalpunt \|cArabisch \|kTPO \|lArabisch \|oTP0 \|pEM0972088 \|wN \|xSeq: 4 \|yB3 \|1N \|31 boek en 3 cdroms \|64597505 \|92012-11-12T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a3110 \|bTaalpunt volwassenen \|e@ \|kTPO \|oTPV \|pEV2801426 \|wN \|xSeq: 5 \|yB3 \|1N \|64597506 \|92015-01-07T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a3500 \|bTaalpunt zelfstudie \|cUIT HET ARABISCH LUIS \|e@ \|kTPO \|lUIT HET ARABISCH LUIS \|oTPZ \|pGB2314231 \|wN \|x¶ Seq: 6 \|yN \|1N \|31 boekje \|64597507 \|92012-08-29T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a3060 \|b1e verdieping Taalpunt \|cTAALCURSUSSEN MET STEUNTALEN \|d1e verdieping Taalpunt Nederlands \|e@ \|lTAALCURSUSSEN MET STEUNTALEN \|oTP0 \|pNN0998427 \|wN \|xSeq: 7 \|yB3 \|1N \|33 cd's + 1 boekje \|64597508 \|92015-08-13T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a3300 \|b1e verdieping Informatief: taal \|cNederlands: Cursussen HEME \|eBZV \|hTANECU \|jHEME \|oVIK \|p1000228425 \|wN \|xSeq: 8 \|yN \|1N \|2BZV \|31 Tekstboek \|64597509 \|92013-04-15T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a3300 \|b1e verdieping Informatief: taal \|cNederlands: Cursussen HEME \|eBZV \|hTANECU \|jHEME \|oVIK \|p1000232645 \|wN \|xSeq: 9 \|yN \|1N \|2BZV \|31 Tekstboek \|64597510 \|92013-08-28T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a3370 \|bTaalpunt \|cNederlands: Cursussen HEME \|eBZV \|hTANECU \|jHEME \|oTP0 \|p30003017373011 \|wN \|yB \|1N \|2BZV \|64597512 \|92015-03-04T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a3240 \|bTaalpunt \|cHEME \|dTaalpunt \|e@ \|kTPO \|lHEME \|oTP0 \|pWE2767503 \|wN \|xst Seq: 12 \|yN \|1N \|64597513 \|92014-11-13T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a2330 \|bTaalhoek volw. + jongeren \|cNederlands: Cursussen HEME \|dTaalpunt \|eBZV \|hTANECU \|jHEME \|kTPO \|oVCT \|p30003325478 \|wN \|yN3 \|1N \|2BZV \|3foedraal met 3 cd's + cursus 72 p. \|67349538 \|92016-01-13T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a3281 \|bVolwassenen: zizo: taal-commun \|cNederlands: Cursussen HEME \|dVolwassenen: zizo: taal-communicatie \|eBZV \|hTANECU \|jHEME \|oVIK \|pBE7046693 \|wN \|yN3 \|1N \|2BZV \|67573606 \|92016-02-02T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a4060 \|bGROTE BIB : LOBBY TP - Taalpunt \|cTAALCURSUSSEN MET STEUNTALEN : HEME \|dGROTE BIB : LOBBY TAALPUNT NEDERLANDS \|e@ \|lTAALCURSUSSEN MET STEUNTALEN : HEME \|oTP0 \|pBB1668129 \|wN \|yN3 \|1N \|33 cd's + 1 boekje \|69723761 \|92013-06-24T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a4060 \|bGROTE BIB : LOBBY TP - Taalpunt \|cTAALCURSUSSEN MET STEUNTALEN : HEME \|dGROTE BIB : LOBBY TAALPUNT NEDERLANDS \|e@ \|lTAALCURSUSSEN MET STEUNTALEN : HEME \|oTP0 \|pBB1964976 \|wN \|xSeq: 2 \|yN3 \|1N \|69723762 \|92018-01-17T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a4120 \|bVolwassenen informatief \|cNederlands 830 \|eBSV \|lNederlands 830 \|oVI0 \|p30003002317533 \|wN \|xSeq: 3 \|yB3 \|1N \|2BSV \|69723763 \|92016-02-16T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a4200 \|bVolwassenen info \|cNederlands: Cursussen HEME \|dVolwassenen info : \|eBZV \|hTANECU \|jHEME \|oVI0 \|pHO0464414 \|wN \|xSeq: 5 [32,5] \|yB3 \|1N \|2BZV \|69723765 \|92013-12-28T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a4250 \|bInformatief: taal \|cTalen # Nederlands: Cursussen \|dVolw. Info: Taal en communicatie \|e@ \|hTANECU \|oVIK \|pIM0506117 \|wN \|xSeq: 6 \|yB3 \|1N \|2BZV \|31 boekje + 3 cd's \|69723766 \|92013-10-15T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a4230 \|bTaalpunt \|cNEDERLANDS Taalcursus \|eX \|lNEDERLANDS Taalcursus \|oTP0 \|pIP4909186 \|wN \|xSeq: 7 \|yB3 \|1N \|2X \|31 werkboek \|69723767 \|92017-11-14T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a4270 \|bvolw. - non-fictie \|c830 NEDERLANDS \|e@ \|l830 NEDERLANDS \|oV80 \|pJA1178172 \|wN \|xSeq: 8 \|yB3 \|1N \|2BSV \|69723768 \|92012-10-26T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a4320 \|bVolwassenen NT2 \|cArabisch \|dTaalpunt : Nederlands tweede taal : \|kTPO \|lArabisch \|oVN2 \|pKR451677X \|wN \|xSeq: 9 \|yN3 \|1N \|69723769 \|92015-02-06T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a4320 \|bVolwassenen NT2 \|cArabisch \|dTaalpunt : Nederlands tweede taal : \|kTPO \|lArabisch \|oVN2 \|pKR7031688 \|wN \|xSeq: 10 \|yN3 \|1N \|69723770 \|92014-01-21T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a4300 \|bInformatief: taal \|cTalen # Nederlands: Cursussen \|dInfo: Taal en communicatie \|e@ \|hTANECU \|oVIK \|pKS1640488 \|wN \|xaanw 2016 st;+ 3 cd's Seq: 11 \|yB3 \|1N \|2BZV \|69723771 \|92016-01-25T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a4530 \|bVERDIEPING 3 : Taalpunt Nederlands non-fictie \|cTAALCURSUSSEN MET STEUNTALEN : LUIS \|dVERDIEPING 3 : TAALPUNT NEDERLANDS (kast 14) : \|e@ \|lTAALCURSUSSEN MET STEUNTALEN : LUIS \|oTP0 \|pRL6415652 \|wN \|xSeq: 12 \|yD3 \|1N \|2BSV \|69723772 \|92013-05-23T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a4570 \|bTaalpunt \|cLuistercursus met steuntaal Arabisch \|eX \|lLuistercursus met steuntaal Arabisch \|oTP0 \|pTH0906034 \|wN \|xSeq: 14 \|yN3 \|1N \|2X \|31 BIJH.BOEK TH0906042 \|69723774 \|92013-08-24T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a4590 \|bTaalpunt \|cHEME \|jHEME \|kTPO \|oTP0 \|p38790003788603 \|wN \|xSeq: 15 \|yN3 \|1N \|69723775 \|92014-11-13T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a4620 \|bTaalpunt volwassenen \|eX \|oTPV \|pWI0827746 \|wN \|xMed.;1 instructieboekje met streepjescode en 3 cd's Seq: 16 \|yN3 \|1N \|2X \|31 instructieboekje met streepjescode en 3 cd's \|69723776 \|92012-11-29T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a5040 \|bNederland leren \| taalcursus \|eX \|kNL1 \|oTNE \|p02650487512 \|wN \|yZV \|1N \|2X \|33 cd's + boek \|613425294 \|92015-05-22T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a5120 \|bNederlands leren \|cTAALCURSUS \|dNederlands leren \|e@ \|lTAALCURSUS \|oTN2 \|p92090016946 \|wN \|yN3 \|1N \|613425295 \|92014-11-05T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a5070 \|bNederlands leren \|cTAALCURSUS - NIVEAU 1 \|dNederlands leren \| Volwassenen \|e@ \|lTAALCURSUS - NIVEAU 1 \|oTN2 \|p20100009741 \|wN \|yZV \|1N \|3+ boekje "Luistercursus Nederlands" \|613425297 \|92014-10-31T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a5010 \|bNederlands leren \| taalcursus \|eX \|kNL1 \|oTNE \|p02111433223 \|wN \|x2014 \|yN3 \|1N \|2X \|33 cd's \|613425298 \|92014-12-10T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a5130 \|bVerdieping 2 VW \| Nederlands leren : luiste \|dVerdieping 2 Volwassenen \| Nederlands leren : luisteren \|kNL1 \|oTND \|p92080036905 \|wN \|xLS 2014/0013 \|yB3 \|1N \|33 cd's + 1 werkboek \|613425299 \|92014-07-09T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a5090 \|bNederlands leren \| luisteren \|cHEME \|jHEME \|kNL1 \|oTND \|p92130016530 \|wN \|yZV \|1N \|33 cd's + 1 boekje \|613425300 \|92016-08-16T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a5160 \|bVerdieping 1 Nederlands leren \| taalcursus \|eX \|kNL1 \|oTNE \|p028400835626 \|wN \|yZV \|1N \|2X \|31 werkboek + 1 brede elastiek + 3 CD's \|613425301 \|92018-06-27T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a5110 \|bInfo: Taal en communicatie \|cTalen # Nederlands: Cursussen \|e@ \|hTANECU \|oVIK \|p02800302788 \|wN \|x2012AVM332 \|yB3 \|1N \|2BZV \|33CD + 1 werkboek \|613425302 \|92012-10-15T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a5100 \|bNederlands leren \| taalcursus \|dNederlands leren \| taalcursus (zelfstudiepakketten) \|kNL1 \|oTNE \|p028500000010373 \|wN \|xA201205 \|yN3 \|1N \|613425303 \|92012-05-09T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a5100 \|bNederlands leren \| taalcursus \|dNederlands leren \| taalcursus (zelfstudiepakketten) \|kNL1 \|oTNE \|p028500000024382 \|wN \|xA201401 [39,95 EUE] \|yN3 \|1N \|613425304 \|92014-01-31T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a5170 \|bNederlands leren \| \|cHEME \|e@ \|lHEME \|oTN2 \|p92050037043 \|wN \|x2017 \|yZV \|1N \|613425305 \|92017-03-10T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a2380 \|bGelijkvloers Taalpunt Taalcursussen steun \|cHEME \|dGelijkvloers Taalpunt Volwassenen; Taalcursussen met steuntalen \|kTPO \|lHEME \|oTVE \|p30004000414372 \|wN \|xboek + 3 cd's \|yN3 \|1N \|614344703 \|92017-12-04T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a5121 \|bTaalcursus \|cNEDERLANDS \|dTaalcursus - Cours de langue - Language course \|e@ \|lNEDERLANDS \|oTAC \|p02030009663 \|wN \|yN3 \|1N \|614476986 \|92015-11-12T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6560 \|bGelijkvloers Taalpunt \|cARA \|dGelijkvloers Taalpunt Nederlands \|gARA \|kTPO \|oTP0 \|p0260024108 \|wN \|yN3 \|1N \|33 CD'S \|614862213 \|92012-02-22T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6440 \|bMuziek volwassenen \|cTalen # Nederlands: Cursussen \|dAudiovisuele materialen volwassenen CD \|e@ \|hTANECU \|oMV0 \|p1000001094 \|wN \|yB3 \|1N \|2BZV \|614898538 \|92017-01-24T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6400 \|bTaalpunt Nederlands \|kTPO \|oTP0 \|p0331026966 \|wN \|yN3 \|1N \|614985746 \|92016-04-18T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6150 \|bTaalpunt Volwassenen \|cARA \|gARA \|kTPO \|oTP0 \|p02900000022625 \|wN \|yB3 \|1N \|3Bevat 3 cd's & 1 boekje \|615006756 \|92014-05-12T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6490 \|bTaalpunt volwassenen \|cTaalcursussen met steuntalen + 3 cd's + boekje \|dTaalpunt Nederlands Volwassenen \|e@ \|i+ 3 cd's + boekje \|lTaalcursussen met steuntalen \|oTPV \|p0370170224 \|wN \|yB2 \|1N \|615119957 \|92015-07-20T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6030 \|bTaalpunt \|cTaalcursussen met steuntalen : Arabisch \|dTaalpunt Nederlands \|e@ \|lTaalcursussen met steuntalen : Arabisch \|oTP0 \|pBEE0042932 \|wN \|yB2 \|1N \|615207438 \|92017-01-17T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6590 \|bTaalpunt volwassenen \|cTaalcursussen met steuntalen: Arabisch 3 CD's + boekje \|dTaalpunt Nederlands \|e@ \|i3 CD's + boekje \|lTaalcursussen met steuntalen: Arabisch \|oTPV \|p00200001946066 \|wN \|xa1511 - PP/23.40 \|yN3 \|1N \|615750552 \|92015-11-06T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6020 \|bV NF Taalpunt Volw Non-fictie \|cTaalcursussen met steuntalen - Arabisch \|dTaalpunt Volwassenen Non-fictie \|e@ \|lTaalcursussen met steuntalen - Arabisch \|oTP0 \|p0281367897 \|wN \|yB3 \|1N \|33 cd's + boekje \|615913124 \|92013-10-28T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6560 \|bGelijkvloers Taalpunt \|cARA \|dGelijkvloers Taalpunt Nederlands \|gARA \|kTPO \|oTP0 \|p0260024314 \|wN \|x(263) \|yN3 \|1N \|33 CD'S + WERKBOEKJE \|616008723 \|92012-05-23T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6560 \|bGelijkvloers Taalpunt \|cARA \|dGelijkvloers Taalpunt Nederlands \|gARA \|kTPO \|oTP0 \|p0260024310 \|wN \|x(263) \|yN3 \|1N \|3BOEK + 3 CD'S \|616015454 \|92012-05-23T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6560 \|bGelijkvloers Taalpunt \|cARA \|dGelijkvloers Taalpunt Nederlands \|gARA \|kTPO \|oTP0 \|p0260024322 \|wN \|x(255) \|yN3 \|1N \|33 CD'S + WERKBOEKJE \|616017514 \|92012-05-23T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6560 \|bGelijkvloers Taalpunt \|cARA \|dGelijkvloers Taalpunt Nederlands \|gARA \|kTPO \|oTP0 \|p0260046733 \|wN \|x(281) \|yN3 \|1N \|33 CD's \|616349106 \|92013-06-19T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6560 \|bGelijkvloers Taalpunt \|cARA \|dGelijkvloers Taalpunt Nederlands \|gARA \|kTPO \|oTP0 \|p0260046736 \|wN \|x(281) \|yN3 \|1N \|3BOEK + 3 CD'S \|616349107 \|92013-06-19T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6570 \|bTaalpunt \|cWerkboek \|dTaalpunt Nederlands = Apprendre le Néerlandais \|iWerkboek \|kTPP \|oTP0 \|p0340622624 \|wN \|yB2 \|1N \|3bij sam leggen aub 13/10/16 \|616388340 \|92015-02-26T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6570 \|bTaalpunt \|cCD \|dTaalpunt Nederlands = Apprendre le Néerlandais \|iCD \|kTPP \|oTP0 \|p0340622612 \|wN \|yB2 \|1N \|3Taalcursus! Bestaande uit een werkboekje en 3 audio cd's bij sam leggen aub 13/10/16 \|616402021 \|92015-02-26T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6020 \|bV NF Taalpunt Volw Non-fictie \|cTaalcursussen met steuntalen - Arabisch \|dTaalpunt Volwassenen Non-fictie \|e@ \|lTaalcursussen met steuntalen - Arabisch \|oTP0 \|p0282024782 \|wN \|yB3 \|1N \|616447671 \|92014-12-19T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6400 \|bTaalpunt Nederlands \|kTPO \|oTP0 \|p0331026954 \|wN \|yN3 \|1N \|616615187 \|92016-04-18T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6280 \|bTaalpunt \|dTaalpunt Nederlands \|kTPO \|oTP0 \|p0412012/2630 \|wN \|yB2 \|1N \|616691062 \|92015-06-03T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6600 \|bTaalpunt \|cnede 838.5 3 cd's V 167 + boekje V 167 \|dVolwassenen Taalpunt \|e@ \|i3 cd's V 167 + boekje V 167 \|lnede 838.5 \|oTP0 \|p04417007216866 \|wN \|yB3 \|1N \|616745055 \|92015-12-02T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6329 \|bTaalpunt \|cTalen # Nederlands: Cursussen \|e@ \|hTANECU \|oTP0 \|p0000757626 \|wN \|yC6 \|1N \|2BZV \|616978808 \|92017-02-13T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6320 \|bTaalpunt \|cArabisch \|e@ \|kTPO \|lArabisch \|oTP0 \|p0000685031 \|wN \|yN3 \|1N \|3+ boekje \|617050167 \|92012-05-10T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6320 \|bTaalpunt \|cArabisch \|e@ \|kTPO \|lArabisch \|oTP0 \|p0000685029 \|wN \|yN3 \|1N \|3+ boekje \|617050169 \|92012-05-10T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a4000 \|bTaalpunt \|oTP0 \|p30003005878171 \|wN \|yC6 \|1N \|33 cd's + boekje (86 p) in plastic hoesje \|617710089 \|92021-07-30T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7390 \|bTweede verdieping taalpunt Taalpunt \|cTaalcursussen met steuntalen \|dTweede verdieping taalpunt Nederlands leren [kast 25] \|e@ \|kTPO \|lTaalcursussen met steuntalen \|oTP0 \|pMC2000555368 \|wN \|yN3 \|1N \|33 CD + boekje \|619042919 \|92012-07-27T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7693 \|bInformatief: taal \|cTalen # Nederlands: Cursussen HEME cd's \|dTaal en communicatie \|e@ \|hTANECU \|icd's \|lHEME \|oVIK \|pZR433214H \|wN \|x[32,50] \|yB3 \|1N \|2BZV \|3boek + 3 cd's \|619203933 \|92013-06-06T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7693 \|bInformatief: taal \|cTalen # Nederlands: Cursussen HEME boek \|dTaal en communicatie \|e@ \|hTANECU \|iboek \|lHEME \|oVIK \|pZR433223H \|wN \|yB3 \|1N \|2BZV \|619203936 \|92013-06-06T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7290 \|bTaalpunt volwassenen \|eX \|kTPO \|oTPV \|pHS0803563 \|wN \|x[23,40] \|yN3 \|1N \|2X \|3+ 1 boek in schuif bijlagen \|619348171 \|92014-04-02T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7290 \|bTaalpunt volwassenen \|eX \|kTPO \|oTPV \|pHS0803575 \|wN \|x[23,40] \|yN3 \|1N \|2X \|3+ 1 boek in schuif bijlagen \|619348172 \|92014-04-02T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7700 \|bVolwassenen: zizo: taal-commun \|cTalen # Nederlands: Cursussen \|dVolwassenen: zizo: taal-communicatie \|e@ \|hTANECU \|oVIK \|p02010938969 \|wN \|x[25,68] \|yN3 \|1N \|2BZV \|33 cd + 1 boekje \|619428520 \|92014-07-02T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7700 \|bVolwassenen: zizo: taal-commun \|cTalen # Nederlands: Cursussen \|dVolwassenen: zizo: taal-communicatie \|e@ \|hTANECU \|oVIK \|p02010952233 \|wN \|x[25,68] \|yN3 \|1N \|2BZV \|33 cd + 1 boekje \|619428522 \|92014-07-02T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7230 \|b1ste verdieping taalpunt \|cTaalcursussen met steuntalen \|e@ \|kTPO \|lTaalcursussen met steuntalen \|oTPV \|p2193401 \|wN \|x2012 - 32.50 + 1.00 euro \|yB3 \|1N \|31 boekje \|619943541 \|92015-10-19T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7267 \|bInformatief: taal \|cNederlands: Cursussen HEME \|dInfo volwassenen: Taal en communicatie \|eBZV \|hTANECU \|jHEME \|oVIK \|p30003022547944 \|wN \|x2012 \|yN3 \|1N \|2BZV \|620053159 \|92015-11-12T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7593 \|bVolwassenen taalcursussen \|cNEDERLANDS \|dTaalcursus \|e@ \|lNEDERLANDS \|oVC0 \|pTH1570104 \|wN \|x2012 \|yB3 \|1N \|620053160 \|92015-11-12T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7266 \|bInformatief: taal \|cNederlands: Cursussen HEME \|dInfo volwassenen: Taal en communicatie \|eBZV \|hTANECU \|jHEME \|oVIK \|p30003008414042 \|wN \|x2012 \|yB2 \|1N \|2BZV \|620053161 \|92015-11-12T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7421 \|bVolwassenen informatief \|cTalen # Nederlands: Cursussen \|dInformatief \|e@ \|hTANECU \|oVI0 \|pTH1570102 \|wN \|x2012 \|yB3 \|1N \|2BZV \|620053162 \|92015-11-12T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7070 \|bTaalpunt \|kTPP \|oTP0 \|pBS10001032441693 \|wN \|x[32,50] \|yB3 \|1N \|3met 3 cd's en 1 boekje terug naar CB \|620227083 \|92016-05-09T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7660 \|bVolwassenen informatief \|cTAALGIDS NEDE \|e@ \|lTAALGIDS NEDE \|oVI0 \|pWO1091352 \|wN \|xa2017 bo - [32,50] \|yB3 \|1N \|620414619 \|92017-03-01T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7060 \|btaalpunt \|c- \|dde serre: taalpunt \|e@ \|kTPO \|l- \|oTP0 \|pBL2109602 \|wN \|x[21,77] \|yN3 \|1N \|33 cd's + bijlage \|620656785 \|92018-03-14T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7026 \|bTaalpunt \|cTaalcursussen met steuntalen \|dTaalpunt \|e@ \|kTPO \|lTaalcursussen met steuntalen \|oTP0 \|p080010747913 \|wN \|yN3 \|1N \|3Doos bevat: 3 cd's + boekje (68 p.) \|622031444 \|92019-10-18T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7039 \|bTaalpunt \|cTaalcursussen met steuntalen \|e@ \|kTPO \|lTaalcursussen met steuntalen \|oTP0 \|p080010747924 \|wN \|yN3 \|1N \|3Doos bevat: 3 cd's + boekje (68 p.) \|622031445 \|92020-10-14T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7014 \|bTaalpunt \|cTaalcursussen met steuntalen \|dTaalpunt \|e@ \|kTPO \|lTaalcursussen met steuntalen \|oTP0 \|p080010747950 \|wN \|yN3 \|1N \|3Doos bevat: 3 cd's + boekje (68 p.) \|622031446 \|92012-05-03T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7039 \|bTaalpunt \|cTaalcursussen met steuntalen \|e@ \|kTPO \|lTaalcursussen met steuntalen \|oTP0 \|p080010990172 \|wN \|yN3 \|1N \|3Doos bevat: 3 cd's + boekje (68 p.) \|622042803 \|92020-01-22T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7021 \|bTaalpunt \|cTaalcursussen met steuntalen \|e@ \|kTPO \|lTaalcursussen met steuntalen \|oTP0 \|p080010990150 \|wN \|yN3 \|1N \|3Doos bevat: 3 cd's + boekje \|622042804 \|92017-02-07T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7039 \|bTaalpunt \|cTaalcursussen met steuntalen \|e@ \|kTPO \|lTaalcursussen met steuntalen \|oTP0 \|p080010990146 \|wN \|yN3 \|1N \|2@ \|3Doos bevat: 3 cd's + boekje (68 p.) \|622042931 \|92014-07-16T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7010 \|bTaalpunt \|cTaalcursussen met steuntalen \|dTaalpunt \|e@ \|kTPO \|lTaalcursussen met steuntalen \|oTP0 \|p080010990205 \|wN \|yN3 \|1N \|3Doos bevat: 3 cd's + boekje (68 p.) \|622049025 \|92018-07-04T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7014 \|bTaalpunt \|cTaalcursussen met steuntalen \|dTaalpunt \|e@ \|kTPO \|lTaalcursussen met steuntalen \|oTP0 \|p080012851645 \|wN \|yN3 \|1N \|3Doos bevat: 3 cd's + boekje (68 p.) \|622125987 \|92013-11-18T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7014 \|bTaalpunt \|cTaalcursussen met steuntalen \|dTaalpunt \|e@ \|kTPO \|lTaalcursussen met steuntalen \|oTP0 \|p080012851656 \|wN \|yN3 \|1N \|3Doos bevat: 3 cd's + boekje (68 p.) \|622128111 \|92013-11-26T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7018 \|bTaalpunt \|cTaalcursussen met steuntalen \|dTaalpunt \|e@ \|kTPO \|lTaalcursussen met steuntalen \|oTP0 \|p080012851660 \|wN \|yN3 \|1N \|3Doos bevat: 3 cd's + boekje (68 p.) \|622172975 \|92014-07-16T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7010 \|bTaalpunt \|cTaalcursussen met steuntalen \|dTaalpunt \|e@ \|kTPO \|lTaalcursussen met steuntalen \|oTP0 \|p080018648835 \|wN \|yN3 \|1N \|3Doos bevat: 3 cd's + boekje (68 p.) \|622480023 \|92018-02-19T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7017 \|bInformatief: taal \|cTalen # Nederlands: Cursussen HEME \|dZIZO-Volwassenen : Taal en communicatie \|e@ \|hTANECU \|lHEME \|oVIK \|p080020359333 \|wN \|yN3 \|1N \|2BZV \|3Bestaat uit: 3 cd's + boekje (68 p.) \|622613036 \|92019-09-30T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6330 \|bTaalpunt \|cArabisch \|dTaalpunt volwassenen: \|e@ \|kTPO \|lArabisch \|oTP0 \|p1017027 \|wN \|yB3 \|1N \|623386491 \|92012-10-16T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6540 \|bGelijkvloers: Taalpunt \|cTAALCURSUSSEN MET STEUNTALEN: ARABISCH \|dGelijkvloers: Taalpunt Nederlands \|e@ \|lTAALCURSUSSEN MET STEUNTALEN: ARABISCH \|oTP0 \|p2330192 \|wN \|xA201506;1 boekje, 3 cd's \|yB3 \|1N \|31 boekje, 3 cd's; 1 boekje 3 cd's \|623504390 \|92015-06-10T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6170 \|bTaalpunt NT2 \|cNEDE 838.5 \|dTaalpunt (NT2) \|e@ \|lNEDE 838.5 \|oTP0 \|p1786396 \|wN \|yB3 \|1N \|33 cd's + 1 boekje \|623665516 \|92016-09-12T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a5100 \|bNederlands leren \| taalcursus \|dNederlands leren \| taalcursus (zelfstudiepakketten) \|eX \|kNL1 \|oTNE \|p30003007079495 \|wN \|yC6 \|1N \|2X \|623755501 \|92022-02-09T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6300 \|bTaalpunt \|cTalen # Nederlands: Cursussen Luisterboeken - Nederlands / Cursussen \|dTAALPUNT NEDERLANDS \|e@ \|hTANECU \|lLuisterboeken - Nederlands / Cursussen \|oTP0 \|p2015/1158 \|wN \|xStandaard - Leuven \|yB2 \|1N \|2BZV \|3CD : 3 \|624910098 \|92015-11-17T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6500 \|bTaalpunt \|cNEDE 838.5 \|dTaalpunt \|e@ \|lNEDE 838.5 \|oTP0 \|p2641/5527 \|wN \|xSalvator [32,5] \|yN3 \|1N \|3Handleiding : 3 \|624996134 \|92014-02-13T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7330 \|bInformatief: taal \|cTalen # Nederlands: Cursussen \|dInformatie-afdeling COMMUNICATIE-TALEN \|e@ \|hTANECU \|oVIK \|p1560221 \|wN \|yB3 \|1N \|2BZV \|625331069 \|92016-10-25T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a4110 \|bVolwassenen dvd \|cTalen # Nederlands: Cursussen \|dVolwassenenafdeling dvd's \|e@ \|hTANECU \|oFSV \|p2016/23 \|wN \|xVanooteghem \|yD2 \|1N \|2BZV \|3CD : 3 \|625869311 \|92015-12-24T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7220 \|bTaalpunt \|cNEDERLANDS 838.5 \|dTaalpunt \|e@ \|lNEDERLANDS 838.5 \|oTP0 \|p2924845 \|wN \|x2016 \|yB3 \|1N \|626184401 \|92016-06-13T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a7220 \|bTaalpunt \|cNEDERLANDS 838.5 \|dTaalpunt \|e@ \|lNEDERLANDS 838.5 \|oTP0 \|p3687338 \|wN \|x2014 \|yB3 \|1N \|626184402 \|92014-05-12T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a2120 \|bVolwassenen Taalpunt \|cTaalcursussen met steuntalen \|eX \|kTPO \|lTaalcursussen met steuntalen \|oTLP \|p30003006691410 \|wN \|xa22 \|yR3 \|1N \|2X \|33 cd's + Tekstboekje Luistercursus Taalpunt \|626666151 \|92022-11-03T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a3610 \|bLuisterboeken fictie \|c* 838.5 \|e@ \|l* 838.5 \|oLUV \|pBK081847X \|wN \|yC6 \|1N \|31 boekje \|627086991 \|92013-04-04T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a3620 \|b1ste verdieping NT2 - Nederlands leren \|cNEDERLANDS 838.5 \|d1ste verdieping NT2 - Nederlands leren [kast 1-3] \|e@ \|lNEDERLANDS 838.5 \|oTPI \|pGE17788212 \|wN \|xTaalcursus Nederlands, raadpleging in het Arabisch, doelgroep: beginners \|yN3 \|1N \|33 cd's + boek \|627203481 \|92012-08-28T00:00+0200 \|id16990634 \|nmrest	990634
df852	\|a6200 \|bTaalpunt \|cTalen # Nederlands: Cursussen \|e@ \|hTANECU \|kTPP \|oTP0 \|p04000001700154 \|wN \|xStandaard \|yB3 \|1N \|2BZV \|33cd+1werkboek \|627899076 \|92017-02-23T00:00+0100 \|id16990634 \|nmrest	990634
df999	## \|aNederlands \|bCursussen \|cTA \|d2012 \|fHEME \|zVN ZIZO 2*9
df999	## \|aNederlands \|c838.5 \|d2012 \|fHEME \|zVN SISO 2*9
meta_author	\|tpersonal \|fWilly \|lHemelrijk \|rHemelrijk, Willy \|caut \|9Willy Hemelrijk
meta_collection	TPO Taalcursussen met steuntalen
meta_collection	TPO Taalcursussen met steuntalen
meta_isbn	9789000305575
meta_isbnyear	97890003055752012
meta_subject	\|tNederlandse taal ; taalcursussen
meta_subject	\|lNederlands leren ; niveau 1 \|lTaalpunt \|lNederlands leren \|lTaalniveau A1 \|lTaalniveau A2 \|lNederlandse taal voor anderstaligen \|lNT2 \|lTaalcursussen met steuntalen (Arabisch) \|lTaalpunt ; spreken \|lOnderwerp: Taalpunt \|lTaalcursussen ; Nederlands \|lTaalpunt Nederlands \|lNederlandse taal ; taalcursussen (volw.) \|ltaalpunt; spreken; beginners; Arabische ondersteuning; Nederlandse taal; taalcursussen \|fNéerlandais ; cours de langue \|fApprendre le Néerlandais \|fNéerlandais pour allophones \|id16990634 \|nmrest	990634
meta_title	Luistercursus Nederlands voor Arabisch-sprekenden
meta_vlaccid	8435452
branches	\|aZBB \|id038435452 \|rss20140728	8435452
branches	\|a2050 \|c4 \|id16990634 \|rss20151211	990634
branches	\|a2210 \|id16990634 \|rss20130218	990634
branches	\|a2120 \|c3 \|id16990634 \|rss20130114	990634
branches	\|a2270 \|id16990634 \|rss20160922	990634
branches	\|a3270 \|id16990634 \|rss20160308	990634
branches	\|a3460 \|id16990634 \|rss20190822	990634
branches	\|a3200 \|id16990634 \|rss20160705	990634
branches	\|a3020 \|id16990634 \|rss20121112	990634
branches	\|a3110 \|id16990634 \|rss20150107	990634
branches	\|a3500 \|id16990634 \|rss20120829	990634
branches	\|a3060 \|id16990634 \|rss20150813	990634
branches	\|a3300 \|c2 \|id16990634 \|rss20130415	990634
branches	\|a3370 \|id16990634 \|rss20150304	990634
branches	\|a3240 \|id16990634 \|rss20141113	990634
branches	\|a2330 \|id16990634 \|rss20160113	990634
branches	\|a3281 \|id16990634 \|rss20160202	990634
branches	\|a4060 \|c2 \|id16990634 \|rss20130624	990634
branches	\|a4120 \|id16990634 \|rss20160216	990634
branches	\|a4200 \|id16990634 \|rss20131228	990634
branches	\|a4250 \|id16990634 \|rss20131015	990634
branches	\|a4230 \|id16990634 \|rss20171114	990634
branches	\|a4270 \|id16990634 \|rss20121026	990634
branches	\|a4320 \|c2 \|id16990634 \|rss20140121	990634
branches	\|a4300 \|id16990634 \|rss20160125	990634
branches	\|a4530 \|id16990634 \|rss20130523	990634
branches	\|a4570 \|id16990634 \|rss20130824	990634
branches	\|a4590 \|id16990634 \|rss20141113	990634
branches	\|a4620 \|id16990634 \|rss20121129	990634
branches	\|a5040 \|id16990634 \|rss20150522	990634
branches	\|a5120 \|id16990634 \|rss20141105	990634
branches	\|a5070 \|id16990634 \|rss20141031	990634
branches	\|a5010 \|id16990634 \|rss20141210	990634
branches	\|a5130 \|id16990634 \|rss20140709	990634
branches	\|a5090 \|id16990634 \|rss20160816	990634
branches	\|a5160 \|id16990634 \|rss20180627	990634
branches	\|a5110 \|id16990634 \|rss20121015	990634
branches	\|a5100 \|c3 \|id16990634 \|rss20120509	990634
branches	\|a5170 \|id16990634 \|rss20170310	990634
branches	\|a2380 \|id16990634 \|rss20171204	990634
branches	\|a5121 \|id16990634 \|rss20151112	990634
branches	\|a6560 \|c6 \|id16990634 \|rss20120222	990634
branches	\|a6440 \|id16990634 \|rss20170124	990634
branches	\|a6400 \|c2 \|id16990634 \|rss20160418	990634
branches	\|a6150 \|id16990634 \|rss20140512	990634
branches	\|a6490 \|id16990634 \|rss20150720	990634
branches	\|a6030 \|id16990634 \|rss20170117	990634
branches	\|a6590 \|id16990634 \|rss20151106	990634
branches	\|a6020 \|c2 \|id16990634 \|rss20131028	990634
branches	\|a6570 \|c2 \|id16990634 \|rss20150226	990634
branches	\|a6280 \|id16990634 \|rss20150603	990634
branches	\|a6600 \|id16990634 \|rss20151202	990634
branches	\|a6329 \|id16990634 \|rss20170213	990634
branches	\|a6320 \|c2 \|id16990634 \|rss20120510	990634
branches	\|a4000 \|id16990634 \|rss20210730	990634
branches	\|a7390 \|id16990634 \|rss20120727	990634
branches	\|a7693 \|c2 \|id16990634 \|rss20130606	990634
branches	\|a7290 \|c2 \|id16990634 \|rss20140402	990634
branches	\|a7700 \|c2 \|id16990634 \|rss20140702	990634
branches	\|a7230 \|id16990634 \|rss20151019	990634
branches	\|a7267 \|id16990634 \|rss20151112	990634
branches	\|a7593 \|id16990634 \|rss20151112	990634
branches	\|a7266 \|id16990634 \|rss20151112	990634
branches	\|a7421 \|id16990634 \|rss20151112	990634
branches	\|a7070 \|id16990634 \|rss20160509	990634
branches	\|a7660 \|id16990634 \|rss20170301	990634
branches	\|a7060 \|id16990634 \|rss20180314	990634
branches	\|a7026 \|id16990634 \|rss20191018	990634
branches	\|a7039 \|c3 \|id16990634 \|rss20140716	990634
branches	\|a7014 \|c3 \|id16990634 \|rss20120503	990634
branches	\|a7021 \|id16990634 \|rss20170207	990634
branches	\|a7010 \|c2 \|id16990634 \|rss20180219	990634
branches	\|a7018 \|id16990634 \|rss20140716	990634
branches	\|a7017 \|id16990634 \|rss20190930	990634
branches	\|a6330 \|id16990634 \|rss20121016	990634
branches	\|a6540 \|id16990634 \|rss20150610	990634
branches	\|a6170 \|id16990634 \|rss20160912	990634
branches	\|a6300 \|id16990634 \|rss20151117	990634
branches	\|a6500 \|id16990634 \|rss20140213	990634
branches	\|a7330 \|id16990634 \|rss20161025	990634
branches	\|a4110 \|id16990634 \|rss20151224	990634
branches	\|a7220 \|c2 \|id16990634 \|rss20140512	990634
branches	\|a3610 \|id16990634 \|rss20130404	990634
branches	\|a3620 \|id16990634 \|rss20120828	990634
branches	\|a6200 \|id16990634 \|rss20170223	990634

Dit record (8435452) komt uit library/marc/vlacc