Debug informatie:

ID=032640161 ∙ extID=|library/marc/vlacc|2640161 ∙ BSID=library\m\vlacc\rest
material=zbbBook ∙ language=fre ∙ languageo=dut ∙ type=Fictie ∙ targetaudience=ageAdults ∙ ∙ rose_rnk=180 ∙ hl_cnt=2 ∙ gl_hl_cnt=9 ∙ date_ent=20031001 ∙ date_mut=20240213 ∙ nbd_sum=false ∙ nbd_rev=false ∙ news_rev=false

id	bron	gevonden op	match regel (debug)
523590	wise	:	rest

Record info:

veld	bevat	toegevoegd van id
_ImportTime	2013-01-07 16:52:20
marcleader	01085aam a2200289 4500
cf001	2640161
cf005	20240213102317.0
cf008	031001s2003 1 fre
df020	## \|a2-02-057926-X
df020	## \|a9782020579261 \|9pocket
df040	## \|aVLACC I \|bdut \|cOpen Vlacc
df041	## \|hdut
df100	## \|aClaus, Hugo \|4aut
df245	#3 \|aLe chagrin des Belges \|hBOEK
df260	## \|aParis \|bSeuil \|c2003
df300	## \|a828 p.
df365	## \|b9,50 \|cEUR
df490	## \|aPoints \|v1066
df520	## \|aDe jeugd van de jonge Louis Seynaeve speelt zich af tegen de achtergrond van het leven in Vlaanderen in de jaren 1939-1947: een periode van oorlog, collaboratie en overlevingsstrijd. Verwarring, hunkering en bedrog zijn Louis' deel. Uit alle macht probeert hij duidelijkheid te vinden in de leugenachtigheid om hem heen.
df521	## \|avolwassenen
df534	## \|aHet verdriet van België
df650	## \|aOntwikkelingsromans \|9vge
df650	## \|aRomans \|9vge
df650	## \|aVlaanderen \|xWereldoorlog II \|9vth
df650	## \|aVerfilmde boeken \|9vge
df700	## \|aVan Crugten, Alain \|4trl
df852	\|a4610 \|bVolwassenen anderstalig \|cCLAU. H. \|dRomans andere talen \|e@ \|gfre \|lCLAU. H. \|oVA0 \|pWV3467910 \|wN \|yB2 \|1N \|69552998 \|92011-12-27T00:00+0100 \|id16523590 \|nmrest	523590
df852	\|a4080 \|bMAGAZIJN (aanvragen via balie \|c50-688 \|dMAGAZIJN (aanvragen via balie Leeszaal) \|e@ \|l50-688 \|oZFB \|pBR079502X \|wN \|yZZ \|1N \|612605355 \|92011-04-05T00:00+0200 \|id16523590 \|nmrest	523590
df852	\|a5080 \|bVerdieping 2 Romans andere talen \|cFRAN CLAU \|e@ \|lFRAN CLAU \|oVA4 \|p02025008725 \|wN \|yB2 \|1N \|613936144 \|92007-03-16T00:00+0100 \|id16523590 \|nmrest	523590
df852	\|a6150 \|bVolwassenen Frans \|cCLAU \|jCLAU \|oVFF \|p02900000048135 \|wN \|yB2 \|1N \|616506257 \|92018-10-18T00:00+0200 \|id16523590 \|nmrest	523590
df852	\|a6320 \|bVolwassenen anderstalig Frans \|cCLAU \|dRomans Anderstalig \|e@ \|gfre \|lCLAU \|oVAF \|p0000585777 \|wN \|yB2 \|1N \|616862980 \|92008-12-19T00:00+0100 \|id16523590 \|nmrest	523590
df852	\|a5160 \|bVerdieping 1 Europaplein: anderstalige boek \|cfre CLAU \|dVerdieping 1 Europaplein: anderstalige boeken (landenvlag op etiket) \|eX \|gfre \|jCLAU \|oVA0 \|p30003006361626 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|617640076 \|92021-07-06T00:00+0200 \|id16523590 \|nmrest	523590
df852	\|a6580 \|bVolwassenen fictie Frans \|cEntrepôt CLAU \|dRomans Adultes 1er étage \|jCLAU \|lEntrepôt \|oVFF \|pWO00029300 \|wN \|yB2 \|1N \|624484756 \|92009-07-29T00:00+0200 \|id16523590 \|nmrest	523590
df852	\|a6340 \|bRomans Franstalig \|cCLAU \|dRomans Franstalig \|e@ \|gfre \|lCLAU \|oVRF \|p30004000983189 \|wN \|xgift \|yB2 \|1N \|626053750 \|92013-06-17T00:00+0200 \|id16523590 \|nmrest	523590
df999	## \|bFrans \|fCLAU \|zVF 2*4
meta_author	\|tpersonal \|fHugo \|lClaus \|rClaus, Hugo \|caut \|i0000000121213871 \|v14767788 \|wQ117783 \|9Hugo Claus
meta_author	\|tpersonal \|fAlain \|pVan \|lCrugten \|rVan Crugten, Alain \|ctrl \|9Alain Van Crugten
meta_isbn	9782020579261
meta_isbnyear	97820205792612003
meta_subject	\|tVlaanderen ; Wereldoorlog II \|gOntwikkelingsromans \|gRomans \|gVerfilmde boeken
meta_subject	\|lBrugensia \|lBrugse auteur \|lNederlands werk in vertaling \|lVlaanderen \|lWereldoorlog II \|fRomans d'apprentissage \|fFlandres ; guerre mondiale II \|id16523590 \|nmrest	523590
meta_title	Le chagrin des Belges
meta_vlaccid	2640161
branches	\|aZBB \|id032640161 \|rss20240213	2640161
branches	\|a4610 \|id16523590 \|rss20111227	523590
branches	\|a4080 \|id16523590 \|rss20110405	523590
branches	\|a5080 \|id16523590 \|rss20070316	523590
branches	\|a6150 \|id16523590 \|rss20181018	523590
branches	\|a6320 \|id16523590 \|rss20081219	523590
branches	\|a5160 \|id16523590 \|rss20210706	523590
branches	\|a6580 \|id16523590 \|rss20090729	523590
branches	\|a6340 \|id16523590 \|rss20130617	523590

Dit record wordt gegroepeerd en/of heeft suggesties.

frabl: 62839E4524F1ACB8
key1: het verdriet van belgie
key2: claus,hugo
mat: zbbBook
lang: fre
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)

extid	frabl	gl_hl_cnt	publisher	year
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|10102284	62839E4524F0A0A0	28	De Bezige Bij	2009
\|wise\|2395642	62839E4524F0A0A0	1	De Bezige Bij	1995
\|wise\|4104140	62839E4524F0A0A0	1	De Bezige Bij	1985
\|wise\|3783703	62839E4524F0A0A0	1	Bezige Bij b.v.	Uitgeverij De, 2015
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|7313028	62839E4524F0B0A0	24	Luisterpunt	1983
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|9292672	62839E4524F0C0A0	4	Luisterpunt	1999
Deze records met dezelfde frabl worden gegroepeerd (ook beschikbaarheid)
\|library/marc/vlacc\|2640161	62839E4524F1ACB8	9	Seuil	2003
\|wise\|3558649	62839E4524F1ACB8	1	Julliard	1987
\|library/marc/vlacc\|1615599	62839E4524F1ACB8	5	France Loisirs	1986
\|library/marc/vlacc\|896575	62839E4524F1ACB8	14	Julliard	1985
\|library/marc/vlacc\|1440427	62839E4524F1ACB8	8	Julliard	cop. 1985
\|wise\|1891750	62839E4524F1ACB8	1	France Loisirs	cop. 1985
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|10485427	62839E4524F1ACA0	2	De Uitsprekerij	2024
\|library/marc/vlacc\|10447306	62839E4524F1ACA0	25	De Bezige Bij	2023
\|library/marc/vlacc\|10117442	62839E4524F1ACA0	57	De Bezige Bij	2018
\|library/marc/vlacc\|8639096	62839E4524F1ACA0	82	De Bezige Bij	2013
\|library/marc/vlacc\|8696533	62839E4524F1ACA0	11	De Bezige Bij	2011
\|wise\|2095008	62839E4524F1ACA0	6	De Bezige Bij	2011
\|library/marc/vlacc\|7589718	62839E4524F1ACA0	16	De Bezige Bij	2009
\|library/marc/vlacc\|3160026	62839E4524F1ACA0	83	De Bezige Bij	2008
\|wise\|4076781	62839E4524F1ACA0	1	De Bezige Bij	2008
\|wise\|4336268	62839E4524F1ACA0	1	De Bezige Bij	2005
\|library/marc/vlacc\|2722901	62839E4524F1ACA0	59	De Bezige Bij	2004
\|library/marc/vlacc\|2430960	62839E4524F1ACA0	9	De Bezige Bij	2002
\|library/marc/vlacc\|2178848	62839E4524F1ACA0	10	De Bezige Bij	2000
\|library/marc/vlacc\|2014721	62839E4524F1ACA0	10	De Bezige Bij	1999
\|library/marc/vlacc\|1774156	62839E4524F1ACA0	4	De Bezige Bij	1997
\|library/marc/vlacc\|1827733	62839E4524F1ACA0	23	De Bezige Bij	1995
\|library/marc/vlacc\|1534308	62839E4524F1ACA0	17	De Bezige Bij	1994
\|library/marc/vlacc\|1329458	62839E4524F1ACA0	2	De Bezige Bij	1993
\|wise\|4494951	62839E4524F1ACA0	3	De Bezige Bij	1993
\|library/marc/vlacc\|7085408	62839E4524F1ACA0	38	De Bezige Bij	1990
\|wise\|1993512	62839E4524F1ACA0	4	De Bezige Bij Amsterdam	1989
\|library/marc/vlacc\|692558	62839E4524F1ACA0	6	De Bezige Bij	1988
\|library/marc/vlacc\|7341408	62839E4524F1ACA0	13	De Bezige Bij	1987
\|library/marc/vlacc\|435730	62839E4524F1ACA0	11	De Bezige Bij	1986
\|library/marc/vlacc\|575449	62839E4524F1ACA0	14	De Bezige Bij	1985
\|wise\|4977112	62839E4524F1ACA0	1	De Bezige Bij	1985
\|library/marc/vlacc\|384448	62839E4524F1ACA0	6	De Bezige Bij	1984
\|library/marc/vlacc\|50620	62839E4524F1ACA0	104	De Bezige Bij	1983
\|wise\|4315667	62839E4524F1ACA0	1	De Bezige Bij	2004, 2008
\|library/marc/vlacc\|8046864	62839E4524F1ACA7	2	The Overlook Press	2002
\|library/marc/vlacc\|1004546	62839E4524F1ACA7	3	Penguin	1990
\|library/marc/vlacc\|1416303	62839E4524F1ACA7	7	Viking	1990
\|library/marc/vlacc\|941562	62839E4524F1ACA7	3	Pantheon	cop. 1990
\|library/marc/vlacc\|601967	62839E4524F1ACC7	3	Klett-Cotta	1986
\|library/marc/vlacc\|6988347	62839E4524F1ACC7	4	Klett-Cotta	cop. 2008
\|library/marc/vlacc\|6920642	62839E4524F1ACD5	2	Athene	2002
\|library/marc/vlacc\|7354768	62839E4524F1ACFB	2	Feltrinelli	2003
\|library/marc/vlacc\|1624117	62839E4524F1AD89	2	Panstwowy Instytut Wydawniczy	1994
\|library/marc/vlacc\|1565565	62839E4524F1ADC2	5	Alfaguara	1990
\|wise\|3466520	62839E4524F1ADF8	1	Tempora	2016

Dit record (2640161) komt uit library/marc/vlacc