Debug informatie:

ID=0310394900 ∙ extID=|library/marc/vlacc|10394900 ∙ BSID=library\m\vlacc\rest
material=zbbBook ∙ language=ara ∙ languageo=dut ∙ type=Fictie ∙ targetaudience=age0-2;ageYouth ∙ ∙ rose_rnk=2232 ∙ hl_cnt=31 ∙ gl_hl_cnt=45 ∙ date_ent=20220407 ∙ date_mut=20250617 ∙ nbd_sum=true ∙ nbd_rev=true ∙ news_rev=false

id	bron	gevonden op	match regel (debug)
4099726	wise	:	rest

Record info:

veld	bevat	toegevoegd van id
_ImportTime	2022-04-07 23:02:49
marcleader	00799nam a2200277 4500
cf001	10394900
cf005	20250617113141.0
cf008	220407s2021 1 ara
df020	## \|a9789044845921
df040	## \|aOpen Vlacc \|bdut
df041	## \|hdut
df100	## \|aVan Genechten, Guido \|4aut
df245	#0 \|aSamaka bayda sagira \|hBOEK
df260	## \|aHasselt \|bClavis \|c2021
df300	## \|a[16] p. \|bill.
df365	## \|b25,95 \|cEUR
df490	## \|aKlein wit visje
df521	## \|a0-2
df534	## \|aKlein wit visje
df599	## \|aZelfde ISBN voor hardback en paperback
df650	## \|aPrentenboeken \|9jge
df650	## \|aKleuren \|9jth
df650	## \|aVissen \|9jth
df693	#3 \|9KZKLR \|aLeren \|xKleuren \|yKleuren
df852	\|a7580 \|bJeugd anderstalig \|cArabisch GENEC \|eX \|jGENEC \|lArabisch \|oJA0 \|p30003004703610 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|624292003 \|92022-04-06T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a3300 \|bJeugd anderstalig \|cARA Kleuren GENE \|eBZK \|gARA \|hKZKLR \|jGENE \|oJA0 \|p30003016702597 \|wN \|yB4 \|1N \|2BZK \|624314031 \|92022-04-11T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a3330 \|bJeugd Kleuter \|cANDERE TALEN ARABISCH \|eX \|lANDERE TALEN ARABISCH \|oK00 \|p30003007044555 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|624332801 \|92022-04-14T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a3200 \|bTaalpunt jeugd \|eX \|oTPJ \|p30003017073420 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|624335643 \|92022-05-25T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a4150 \|bJeugd informatief \|cArabisch \|dJeugdboeken non-fictie : \|eBZJ \|hTAARA \|oJI0 \|p30003007213634 \|wN \|yB5 \|1N \|2BZJ \|624361423 \|92022-04-21T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a6560 \|bGelijkvloers Taaltuin Prentenboeken \|cARA \|dGelijkvloers Kinderen Taaltuin Prentenboeken \|eX \|gARA \|oTJP \|p30003002581657 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|624363231 \|92022-05-13T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a7360 \|bPrentenboeken peuter: Leren \|cARA Kleuren V \|eBZK \|gARA \|hKZKLR \|jV \|oPIC \|p30003007832809 \|wN \|yB4 \|1N \|2BZK \|624409165 \|92022-05-03T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a4530 \|bVERDIEPING 2 : BABILLE : Taal en verhaal : Verhalen \|cARABISCH : VANG \|dVERDIEPING 2 : BABILLE : TAAL EN VERHAAL : VERHALEN : Kast 5 \|eX \|jVANG \|lARABISCH : \|oJFV \|p30003008015557 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|624422009 \|92022-05-04T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a4610 \|bTaalpunt Jeugd \|cArabisch \|eX \|kTJP \|lArabisch \|oJTP \|p30003004910591 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|624447881 \|92024-02-13T00:00+0100 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a4670 \|bTaalpunt Jeugd \|cARA Arabisch \|eX \|gARA \|kTJP \|lArabisch \|oTPJ \|p30003000328318 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|624468617 \|92022-05-12T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a4022 \|bTaalpunt \|cARA Leesboeken VANG \|dTaalpunt Taalcursussen beginners 2 \|eX \|gARA \|jVANG \|lLeesboeken \|oTP0 \|p30003000115599 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|624589864 \|92022-05-18T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a5012 \|bZizo Kleuter: Leren \|cKleuren \|eBZK \|hKZKLR \|oKIC \|p30003014590839 \|wN \|yB4 \|1N \|2BZK \|624838346 \|92022-05-24T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a3230 \|bTaalpunt \|cARA Kleuren VANG \|eBZK \|gARA \|hKZKLR \|jVANG \|oTP0 \|p30003016602038 \|wN \|yB4 \|1N \|2BZK \|624841340 \|92022-05-24T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a4590 \|bTaalpunt jeugd \|eX \|kTJP \|oTPJ \|p30003004796562 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|625381287 \|92022-06-08T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a2110 \|bJeugd 3-5 j. KLEUTER \|cARA [BLAUW - KLEUREN] GENE (TAALPUNT - ZWART) \|gARA \|kTJP \|l[BLAUW - KLEUREN] GENE (TAALPUNT - ZWART) \|oK00 \|p30003006720855 \|wN \|xH 2022/586 \|yBP \|1N \|625386593 \|92022-06-09T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a2100 \|bVolwassenen: fictie \|cGENE (Arabisch) \|lGENE (Arabisch) \|oVF0 \|p30004000203257 \|wN \|yB4 \|1N \|625389841 \|92022-08-04T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a4600 \|bTaalpunt jeugd \|cARABISCH \|eX \|kTJP \|lARABISCH \|oTPJ \|p30003000524544 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|625481452 \|92022-06-28T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a3550 \|bPrentenboeken: leren (0) \|cTaal Arabisch V \|eBZK \|hKZTAA \|jV \|lArabisch \|oKIC \|p30003006275222 \|wN \|yB4 \|1N \|2BZK \|625485549 \|92022-09-19T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a2260 \|bTaalpunt: Leesboeken - Jeugd \|cAK ARA VANG \|eX \|gARA \|jVANG \|mAK \|oTJB \|p30004000547684 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|625539346 \|92022-07-08T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a3170 \|bJeugd anderstalig \|cARA \|eX \|gARA \|oJA0 \|p30003006166512 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|625573912 \|92022-07-19T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a7660 \|bTalenknobbel \|cARA \|eX \|gARA \|oJXT \|p30003002706263 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|625580942 \|92022-07-26T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a4547 \|bNT2 Wereldhuis \|cNT2.KO.12 \|eX \|lNT2.KO.12 \|oN29 \|p30003007572290 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|625628670 \|92022-08-02T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a3430 \|bJeugd info: taal \|cArabisch \|dJeugd weetboeken : taal \|eBZJ \|hTAARA \|oJIP \|p30003002788551 \|wN \|yB5 \|1N \|2BZJ \|625649777 \|92022-09-02T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a6570 \|bJeugd anderstalig \|cARA Kleuren GENE \|dJeugd anderstaligen = Jeunesse autres langues \|eBZK \|gARA \|hKZKLR \|jGENE \|oJA0 \|p30003002536748 \|wN \|yB4 \|1N \|2BZK \|625649991 \|92022-08-11T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a4550 \|bPeuter \|cARA Kleuren V \|dPeuterhoek \|eBZK \|gARA \|hKZKLR \|jV \|oP00 \|p30003008029773 \|wN \|yB4 \|1N \|2BZK \|625697066 \|92022-08-22T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a4230 \|bJEUGD fictie anderstalig \|cARA KL/GENE \|eX \|gARA \|lKL/GENE \|oJA0 \|p30003007907487 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|625733527 \|92023-02-24T00:00+0100 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a2190 \|bJeugd Anderstalige verhalen \|cArabisch VANG \|eBGJ \|jVANG \|lArabisch \|oJA0 \|p30003007711563 \|wN \|yB4 \|1N \|2BGJ \|625783674 \|92022-09-23T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a4000 \|bJeugd Overige talen \|cARABISCH \|lARABISCH \|oJA0 \|p30003016747965 \|wN \|yB4 \|1N \|626571206 \|92022-10-14T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a5120 \|bJeugd anderstalig \|cARA VANG \|eX \|gARA \|jVANG \|oJA0 \|p30003007020486 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|626628997 \|92022-10-25T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a2220 \|bGelijkvloers Taalpunt \|cKleuren Arabisch A \|eBZK \|hKZKLR \|jA \|lArabisch \|oTP0 \|p30003006591885 \|wN \|yB4 \|1N \|2BZK \|626714765 \|92022-11-14T00:00+0100 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a7010 \|bPeuter: vrije tijd \|cARA Kleuren V \|dBaby \|eBZK \|gARA \|hKZKLR \|jV \|oPID \|p30003016939757 \|wN \|yB4 \|1N \|2BZK \|626950703 \|92023-02-18T00:00+0100 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a2310 \|bBeneden Taalpunt \|cARA GENE \|eX \|gARA \|jGENE \|kTPL \|oTP0 \|p30004000259845 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|627048184 \|92023-01-27T00:00+0100 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a2380 \|b1ste verdieping Taalpunt Jeugd prentenboeken \|d1ste verdieping Taalpunt Jeugd; prentenboeken \|eBZK \|oTJP \|p30004000771444 \|wN \|yN5 \|1N \|2BZK \|628217959 \|92023-05-02T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a6520 \|bTaalpunt jeugd \|cARA \|eX \|gARA \|kTJP \|oTPJ \|p30003021926745 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|628345217 \|92023-09-26T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a6150 \|bTaalpunt jeugd \|cARA \|dJeugd Taalpunt \|eX \|gARA \|kTJP \|oTPJ \|p30003004851667 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|628664630 \|92023-09-18T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a5100 \|bPrentenboeken Arabisch \|cARA Kleuren Arabisch \|eBZK \|gARA \|hKZKLR \|lArabisch \|oJAF \|p30003007996592 \|wN \|yB4 \|1N \|2BZK \|629171413 \|92023-11-10T00:00+0100 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a3130 \|bDe Taaltuin \|cARA Kleuren V \|eBZK \|gARA \|hKZKLR \|jV \|oTAA \|p30003008502872 \|wN \|yB4 \|1N \|2BZK \|629360816 \|92023-12-18T00:00+0100 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a6180 \|bTN peuter \|cARA Taalpunt Nederlands jeugd \|dTaalpunt Nederlands Jeugd Peuterboeken \|eX \|gARA \|lTaalpunt Nederlands jeugd \|oTNC \|p30003018740253 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|629664260 \|92024-02-23T00:00+0100 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a6390 \|bTaalpunt Jeugd \|cARA \|dJeugd Taalpunt Nederlands \|eX \|gARA \|kTJP \|oTIV \|p30003003059636 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|630393181 \|92024-08-06T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a7590 \|bJeugd andere talen 3+: P \|cara VANG \|dJeugd: andere talen 3+: P \|eX \|gara \|jVANG \|oJA0 \|p30003022337878 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|631249352 \|92025-02-14T00:00+0100 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a2330 \|bTaalhoek volw. + jongeren \|cara Kleuren VANG \|dTaalpunt \|eBZK \|gara \|hKZKLR \|jVANG \|oVCT \|p30003022268358 \|wN \|yB4 \|1N \|2BZK \|631318365 \|92025-03-04T00:00+0100 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a5040 \|bAnderstalig \|cara Kleuren Anderstalig - Arabisch \|eBZK \|gara \|hKZKLR \|lAnderstalig - Arabisch \|oTN2 \|p30003020577031 \|wN \|yB4 \|1N \|2BZK \|631559623 \|92025-04-22T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a6320 \|bTaalpunt jeugd \|cara \|eX \|gara \|kTJP \|oTPJ \|p30003012601583 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|631877572 \|92025-09-24T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df852	\|a6430 \|bTaalpunt jeugd \|cARA VANG \|eX \|gARA \|jVANG \|oTPJ \|p30003025172646 \|wN \|yBP \|1N \|2X \|632107632 \|92025-08-14T00:00+0200 \|id164099726 \|nmrest	4099726
df999	## \|aKZKLR \|bKleuren \|cArabisch \|dpeuter \|eV \|zKleuter ZIZO 2*9
df999	## \|aArabisch \|bKZKLR \|cpeuter \|dV \|zKleuter ZIZO 2*4
meta_author	\|tpersonal \|fGuido \|pVan \|lGenechten \|rVan Genechten, Guido \|caut \|9Guido Van Genechten
meta_isbn	9789044845921
meta_isbnyear	97890448459212021
meta_subject	\|tKleuren \|tVissen \|gPrentenboeken
meta_title	Samaka bayda sagira
meta_vlaccid	10394900
branches	\|aZBB \|id0310394900 \|rss20250617	10394900
branches	\|a7580 \|id164099726 \|rss20220406	4099726
branches	\|a3300 \|id164099726 \|rss20220411	4099726
branches	\|a3330 \|id164099726 \|rss20220414	4099726
branches	\|a3200 \|id164099726 \|rss20220525	4099726
branches	\|a4150 \|id164099726 \|rss20220421	4099726
branches	\|a6560 \|id164099726 \|rss20220513	4099726
branches	\|a7360 \|id164099726 \|rss20220503	4099726
branches	\|a4530 \|id164099726 \|rss20220504	4099726
branches	\|a4610 \|id164099726 \|rss20240213	4099726
branches	\|a4670 \|id164099726 \|rss20220512	4099726
branches	\|a4022 \|id164099726 \|rss20220518	4099726
branches	\|a5012 \|id164099726 \|rss20220524	4099726
branches	\|a3230 \|id164099726 \|rss20220524	4099726
branches	\|a4590 \|id164099726 \|rss20220608	4099726
branches	\|a2110 \|id164099726 \|rss20220609	4099726
branches	\|a2100 \|id164099726 \|rss20220804	4099726
branches	\|a4600 \|id164099726 \|rss20220628	4099726
branches	\|a3550 \|id164099726 \|rss20220919	4099726
branches	\|a2260 \|id164099726 \|rss20220708	4099726
branches	\|a3170 \|id164099726 \|rss20220719	4099726
branches	\|a7660 \|id164099726 \|rss20220726	4099726
branches	\|a4547 \|id164099726 \|rss20220802	4099726
branches	\|a3430 \|id164099726 \|rss20220902	4099726
branches	\|a6570 \|id164099726 \|rss20220811	4099726
branches	\|a4550 \|id164099726 \|rss20220822	4099726
branches	\|a4230 \|id164099726 \|rss20230224	4099726
branches	\|a2190 \|id164099726 \|rss20220923	4099726
branches	\|a4000 \|id164099726 \|rss20221014	4099726
branches	\|a5120 \|id164099726 \|rss20221025	4099726
branches	\|a2220 \|id164099726 \|rss20221114	4099726
branches	\|a7010 \|id164099726 \|rss20230218	4099726
branches	\|a2310 \|id164099726 \|rss20230127	4099726
branches	\|a2380 \|id164099726 \|rss20230502	4099726
branches	\|a6520 \|id164099726 \|rss20230926	4099726
branches	\|a6150 \|id164099726 \|rss20230918	4099726
branches	\|a5100 \|id164099726 \|rss20231110	4099726
branches	\|a3130 \|id164099726 \|rss20231218	4099726
branches	\|a6180 \|id164099726 \|rss20240223	4099726
branches	\|a6390 \|id164099726 \|rss20240806	4099726
branches	\|a7590 \|id164099726 \|rss20250214	4099726
branches	\|a2330 \|id164099726 \|rss20250304	4099726
branches	\|a5040 \|id164099726 \|rss20250422	4099726
branches	\|a6320 \|id164099726 \|rss20250924	4099726
branches	\|a6430 \|id164099726 \|rss20250814	4099726

Dit record wordt gegroepeerd en/of heeft suggesties.

frabl: 395C9734F9F1AC43
key1: klein wit visje
key2: van genechten,guido
mat: zbbBook
lang: ara
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)

extid	frabl	gl_hl_cnt	publisher	year
Deze records met dezelfde frabl worden gegroepeerd (ook beschikbaarheid)
\|library/marc/vlacc\|10394900	395C9734F9F1AC43	45	Clavis	2021
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|10193914	395C9734F9F1AC75	2	Símbol editors	© 2005
\|library/marc/vlacc\|10561849	395C9734F9F1ACA0	3	Clavis	2025
\|library/marc/vlacc\|10524766	395C9734F9F1ACA0	28	Clavis	2024
\|library/marc/vlacc\|10463536	395C9734F9F1ACA0	29	Clavis	2023
\|library/marc/vlacc\|10415388	395C9734F9F1ACA0	25	Clavis	2022
\|library/marc/vlacc\|10357575	395C9734F9F1ACA0	28	Clavis	2021
\|library/marc/vlacc\|10301893	395C9734F9F1ACA0	13	Clavis	2020
\|wise\|1743157	395C9734F9F1ACA0	4	Clavis	2019
\|wise\|1736981	395C9734F9F1ACA0	4	Clavis	2018
\|library/marc/vlacc\|10073528	395C9734F9F1ACA0	29	Clavis	2017
\|library/marc/vlacc\|8675579	395C9734F9F1ACA0	53	Clavis	2013
\|library/marc/vlacc\|8230759	395C9734F9F1ACA0	11	Clavis	2011
\|library/marc/vlacc\|7639609	395C9734F9F1ACA0	5	Clavis	2009
\|library/marc/vlacc\|3109565	395C9734F9F1ACA0	42	Clavis	2007
\|wise\|1635675	395C9734F9F1ACA0	1	Van In	2007
\|wise\|3424655	395C9734F9F1ACA0	1	Clavis	2007
\|library/marc/vlacc\|6851897	395C9734F9F1ACA0	14	Clavis	2005
\|library/marc/vlacc\|2739263	395C9734F9F1ACA0	26	Clavis	2004
\|wise\|3245147	395C9734F9F1ACA0	1	Clavis	2004
\|wise\|3571613	395C9734F9F1ACA7	2	Clavis	2018
\|library/marc/vlacc\|10277111	395C9734F9F1ACA7	4	Protea	2014
\|wise\|3570027	395C9734F9F1ACA7	1	Backpack books	2008
\|library/marc/vlacc\|10122945	395C9734F9F1ACA7	10	Clavis	© 2004
\|wise\|2263069	395C9734F9F1ACB8	1	Mijade	2010
\|library/marc/vlacc\|10276658	395C9734F9F1ACB8	7	Éditions France Loisirs	2007
\|library/marc/vlacc\|10275676	395C9734F9F1ACBC	2	Afûk	© 2005
\|wise\|3195881	395C9734F9F1ACC7	1	Bloomsbury Kinderbücher & Jugendbücher	2009
\|library/marc/vlacc\|9983171	395C9734F9F1ACC7	5	arsEdition	copyright 2015
\|library/marc/vlacc\|10165869	395C9734F9F1ACE2	3	A&A Books	2018
\|library/marc/vlacc\|10276739	395C9734F9F1ACFB	3	Adriano Salani Editore	© 2006
\|wise\|3578361	395C9734F9F1ACFD	1	Clavis	2007
\|library/marc/vlacc\|10277041	395C9734F9F1ACFD	2	Froebel-kan	2004
\|wise\|5033558	395C9734F9F1AD85	1		2025
\|library/marc/vlacc\|10396158	395C9734F9F1AD89	35	Clavis	2021
\|library/marc/vlacc\|10277043	395C9734F9F1AD8B	2	Roda & Cia	2017
\|library/marc/vlacc\|10396157	395C9734F9F1AD96	39	Clavis	2021
\|library/marc/vlacc\|10213458	395C9734F9F1AD96	4	Univers enciclopedic junior	2018
\|library/marc/vlacc\|10403533	395C9734F9F1AD98	18	Clavis	2022
\|library/marc/vlacc\|10397082	395C9734F9F1ADC2	24	Clavis	2021
\|library/marc/vlacc\|10394899	395C9734F9F1ADF0	36	Clavis	2021
\|library/marc/vlacc\|10400376	395C9734F9F1ADF8	68	Clavis	2022

Dit record (10394900) komt uit library/marc/vlacc