id	bron	gevonden op	match regel (debug)
4168507	wise-vlaamsbrabant	:	rest

veld	bevat	toegevoegd van id
_ImportTime	2021-12-25 00:02:09
marcleader	01123aam a2200337 4500
cf001	10379785
cf005	20220314151832.0
cf008	211120s2022 1 dut
df020	## \|a9789021341200 \|9paperback
df035	## \|a9789021341200
df035	## \|aBBA000326807
df040	## \|aBoekenBank \|bdut \|cOpen Vlacc
df041	## \|heng
df096	## \|9320 \|aLiteraire non-fictie algemeen
df100	## \|aAikins, Matthieu \|d1984- \|4aut
df245	#3 \|aDe tolk van Kabul \|been Afghaan, een Canadees, een vriendschap en een vlucht \|hBOEK
df260	## \|aAmsterdam \|bAlfabet uitgevers \|c2022
df300	## \|a368 p. \|bkaart
df365	## \|b22.99 \|cEUR
df520	\|aEen jonge Afghaanse tolk genaamd Omar neemt de onmogelijke beslissing om zijn door oorlog geteisterde land te ontvluchten. Hij zegt Laila, de liefde van zijn leven, vaarwel, zonder te weten wanneer ze elkaar weer zullen zien. Omar is een van de miljoenen vluchtelingen die huis, haard en familie achterlaten. Matthieu Aikins, een journalist die in Kabul woont, besluit zijn vriend op die levensgevaarlijke tocht te vergezellen. Hiervoor moet hij zowel zijn paspoort als zijn identiteit achterlaten. Tijdens hun odyssee door de bergen en over zee ontmoeten ze talloze mensen in het hart van de migratiecrisis: onbetrouwbare smokkelaars, harteloze grenspolitie en de mannen, vrouwen en kinderen die oorlog ontvluchten op zoek naar een beter leven. Dit uitzonderlijke boek brengt een van de meest controversiële kwesties van onze tijd scherp in beeld. De tolk van Kabul is een schrijnend, maar prachtig geschreven verhaal over grenzeloze liefde en vriendschap. Het is een hoopvol verslag van een gedeelde reis in een hopeloos verdeelde wereld. \|id224168507 \|nmrest	4168507
df521	## \|avolwassenen
df534	## \|aThe naked don't fear the water : an underground journey with Afghan refugees
df600	## \|aAikins, Matthieu \|d1984- \|9vth
df650	#9 \|aAutobiografische literatuur \|9vge
df650	## \|aAfghanistan \|x1990- \|9vth
df650	## \|aVluchtelingen \|xAfghanistan \|9vth
df650	## \|aMigratie \|9vth
df650	## \|aVriendschap \|9vth
df700	## \|aPalm, Marianne \|4trl
df700	## \|aReitsma, Jan Willem \|4trl
df700	## \|aRuiter, Pon \|4trl
df852	\|a6480 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI \|dVolwassenen = Adultes \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003000372929 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|624084691 \|92022-02-23T00:00+0100 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6360 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003007348323 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|624110924 \|92022-03-15T00:00+0100 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6320 \|bRomans Van A tot Z \|cAutobiografische literatuur AIKI \|eBGV \|hAUT \|jAIKI \|nAUT \|oVFA \|p30003007454085 \|wN \|yB2 \|1N \|2BGV \|624132294 \|92022-03-23T00:00+0100 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6230 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI \|dVolwassenen romans \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30004000481862 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|624132534 \|92022-03-03T00:00+0100 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6310 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003000100554 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|624148603 \|92022-03-08T00:00+0100 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6020 \|bV fictie Waargebeurd en biogra \|cAIKI \|dVolwassenen fictie Waargebeurd en biografisch \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVFW \|p30003016640867 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|624162912 \|92022-03-10T00:00+0100 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6160 \|bVolwassenen Romans \|cAIKI \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003000490352 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|624169515 \|92022-03-11T00:00+0100 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6430 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI \|dRomans \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003007983087 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|624198512 \|92022-03-17T00:00+0100 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6560 \|bGelijkvloers Volwassenen fictie \|cAIKI \|dGelijkvloers Volwassenen Nederlandstalige romans \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003002581182 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|624208601 \|92022-03-21T00:00+0100 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6150 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI \|dVolwassenen \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003007565655 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|624214218 \|92022-05-04T00:00+0200 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6590 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003008558365 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|624238008 \|92022-04-20T00:00+0200 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6591 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003008558366 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|624238009 \|92022-05-04T00:00+0200 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6170 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI \|dVolwassenen Fictie \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003008126979 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|624256746 \|92022-04-12T00:00+0200 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6090 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI \|eX \|jAIKI \|oVF0 \|p30004000454480 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|624257516 \|92022-03-29T00:00+0200 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6060 \|bVolwassenen fictie \|cAutobiografische literatuur AIKI \|eBGV \|hAUT \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003017301284 \|wN \|yB2 \|1N \|2BGV \|624257658 \|92022-03-29T00:00+0200 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6600 \|bVolwassenen fictie \|cAutobiografische literatuur AIKI \|dVolwassenen romans \|eBGV \|hAUT \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p3004000320394 \|wN \|yB2 \|1N \|2BGV \|624287192 \|92022-05-02T00:00+0200 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6250 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI \|dVolwassenen romans \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003017293267 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|624301549 \|92022-04-07T00:00+0200 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6350 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI 29 \|eX \|lAIKI 29 \|nAUT \|oVF0 \|p30003002552864 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|624311055 \|92022-04-09T00:00+0200 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6570 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI \|dVolwassenen romans \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003002536120 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|624435139 \|92022-05-06T00:00+0200 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6390 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI \|dVolwassenen Romans \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003000338384 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|624466900 \|92022-05-20T00:00+0200 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6580 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI \|dRomans NL \|e@ \|lAIKI \|oVF0 \|pWO00057383 \|wN \|yB2 \|1N \|624515709 \|92022-03-03T00:00+0100 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6140 \|bvolwassenen informatief \|cLanden: Landen Afghanistan \|eBZV \|hGELAAZ \|lAfghanistan \|nAUT \|oVI0 \|p30003007359864 \|wN \|yB3 \|1N \|2BZV \|624830258 \|92022-05-23T00:00+0200 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6500 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI \|dVolwassenen fictie \|e@ \|lAIKI \|oVF0 \|p2644/2281 \|wN \|xSalvator \|yB2 \|1N \|625014848 \|92022-03-02T00:00+0100 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6010 \|bVolwassenen - Logeerkamer \|cAIKI \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVLO \|p30003000412384 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|625205660 \|92022-09-09T00:00+0200 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6000 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003008160029 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|625268020 \|92022-06-01T00:00+0200 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6490 \|bVolwassenen fictie Romans \|cAIKI \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003000446868 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|625405613 \|92022-06-13T00:00+0200 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6180 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI \|dRomans voor volwassenen \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003018322945 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|625451984 \|92022-06-22T00:00+0200 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6510 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI \|dGelijkvloers - Romans \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003020183843 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|625538363 \|92022-07-08T00:00+0200 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6470 \|bVolwassenen fictie \|cAutobiografische literatuur AIKI \|dRomans \|eBGV \|hAUT \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003008351572 \|wN \|yB2 \|1N \|2BGV \|625547618 \|92022-07-30T00:00+0200 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6400 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI \|dVolwassenen \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003002544855 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|625647470 \|92022-08-08T00:00+0200 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6210 \|bVolwassenen fictie \|cAIKI \|eX \|jAIKI \|nAUT \|oVF0 \|p30003007988066 \|wN \|yB2 \|1N \|2X \|626684443 \|92022-11-08T00:00+0100 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6080 \|bVW Romans \|cAIKI \|dVolwassenen \| Romans \|e@ \|hBIO \|lAIKI \|oVF0 \|p03000002200549 \|wN \|xDistribib \|yB2 \|1N \|2BGV \|627869362 \|92022-03-25T00:00+0100 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df852	\|a6200 \|bVolwassenenafdeling : Volw. fictie \|cAIKI \|dVolwassenenafdeling : Romans \|e@ \|lAIKI \|oVF0 \|p04000002200401 \|wN \|xStandaard Boekhandel \|yB2 \|1N \|627907684 \|92022-03-08T00:00+0100 \|id224168507 \|nmrest	4168507
df999	## \|cBG1002 \|dautobiografie \|fAIKI \|zVF 2*4
meta_author	\|tpersonal \|fMatthieu \|lAikins \|rAikins, Matthieu \|b1984- \|m1984- \|caut \|9Matthieu Aikins 1984-
meta_author	\|tpersonal \|fMarianne \|lPalm \|rPalm, Marianne \|ctrl \|9Marianne Palm
meta_author	\|tpersonal \|fJan Willem \|lReitsma \|rReitsma, Jan Willem \|ctrl \|9Jan Willem Reitsma
meta_author	\|tpersonal \|fPon \|lRuiter \|rRuiter, Pon \|ctrl \|9Pon Ruiter
meta_isbn	9789021341200
meta_isbnyear	97890213412002022
meta_subject	\|pAikins, Matthieu (1984-) \|tAfghanistan ; 1990- \|tVluchtelingen ; Afghanistan \|tMigratie \|tVriendschap \|gAutobiografische literatuur
meta_subject	\|lAutobiografische roman \|lNBD Biblion uitgelicht \|l3 sterren (Standaard der Letteren) \|lAikins, Matthieu ; 1984- (volw.) \|lAutobiografische literatuur (volw.) \|lAfghanistan ; 1990- (volw.) \|lVluchtelingen ; Afghanistan (volw.) \|lMigratie (volw.) \|lVriendschap (volw.) \|lNRC, boeken (4 sterren) \|lAikins, Matthieu ; 1984- \|lAfghanistan \|l1990 - \|lvluchtelingen \|lmigratie \|lvriendschap \|lAfghanistan; 1990- \|lWaargebeurd \|lautobiografieën \|lmigranten \|lAfghanistan ; 1990-; Vluchtelingen ; Migratie; Vriendschap; Autobiografische literatuur \|lAutobiografische literatuur; Afghanistan; 1990-; Vluchtelingen; Migratie; Vriendschap \|fAmitié \|fMigration \|fRefugiés; Afghanistan \|fLittérature autobiographique \|id224168507 \|nmrest	4168507
meta_title	De tolk van Kabul : een Afghaan, een Canadees, een vriendschap en een vlucht
meta_vlaccid	10379785
branches	\|aZBB \|rss20220314
branches	\|a6480 \|mAIKI \|sVolwassenen = Adultes \|sVF0 \|b30003000372929 \|wN \|kB2 \|rss20220223 \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6360 \|mAIKI \|sVF0 \|b30003007348323 \|wN \|kB2 \|rss20220315 \|sVolwassenen fictie \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6320 \|mAutobiografische literatuur AIKI \|zAUT \|sVFA \|b30003007454085 \|wN \|kB2 \|rss20220323 \|sRomans Van A tot Z \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6230 \|mAIKI \|sVolwassenen romans \|sVF0 \|b30004000481862 \|wN \|kB2 \|rss20220303 \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6310 \|mAIKI \|sVF0 \|b30003000100554 \|wN \|kB2 \|rss20220308 \|sVolwassenen fictie \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6020 \|mAIKI \|sVolwassenen fictie Waargebeurd en biografisch \|sVFW \|b30003016640867 \|wN \|kB2 \|rss20220310 \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6160 \|mAIKI \|sVF0 \|b30003000490352 \|wN \|kB2 \|rss20220311 \|sVolwassenen Romans \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6430 \|mAIKI \|sRomans \|sVF0 \|b30003007983087 \|wN \|kB2 \|rss20220317 \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6560 \|mAIKI \|sGelijkvloers Volwassenen Nederlandstalige romans \|sVF0 \|b30003002581182 \|wN \|kB2 \|rss20220321 \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6150 \|mAIKI \|sVolwassenen \|sVF0 \|b30003007565655 \|wN \|kB2 \|rss20220504 \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6590 \|mAIKI \|sVF0 \|b30003008558365 \|wN \|kB2 \|rss20220420 \|sVolwassenen fictie \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6591 \|mAIKI \|sVF0 \|b30003008558366 \|wN \|kB2 \|rss20220504 \|sVolwassenen fictie \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6170 \|mAIKI \|sVolwassenen Fictie \|sVF0 \|b30003008126979 \|wN \|kB2 \|rss20220412 \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6090 \|mAIKI \|sVF0 \|b30004000454480 \|wN \|kB2 \|rss20220329 \|sVolwassenen fictie \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6060 \|mAutobiografische literatuur AIKI \|zAUT \|sVF0 \|b30003017301284 \|wN \|kB2 \|rss20220329 \|sVolwassenen fictie \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6600 \|mAutobiografische literatuur AIKI \|sVolwassenen romans \|zAUT \|sVF0 \|b3004000320394 \|wN \|kB2 \|rss20220502 \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6250 \|mAIKI \|sVolwassenen romans \|sVF0 \|b30003017293267 \|wN \|kB2 \|rss20220407 \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6350 \|mAIKI 29 \|sVF0 \|b30003002552864 \|wN \|kB2 \|rss20220409 \|sVolwassenen fictie \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6570 \|mAIKI \|sVolwassenen romans \|sVF0 \|b30003002536120 \|wN \|kB2 \|rss20220506 \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6390 \|mAIKI \|sVolwassenen Romans \|sVF0 \|b30003000338384 \|wN \|kB2 \|rss20220520 \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6580 \|mAIKI \|sRomans NL \|sVF0 \|bWO00057383 \|wN \|kB2 \|rss20220303 \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6140 \|mLanden: Landen Afghanistan \|zGELAAZ \|sVI0 \|b30003007359864 \|wN \|kB3 \|rss20220523 \|svolwassenen informatief \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6500 \|mAIKI \|sVolwassenen fictie \|sVF0 \|b2644/2281 \|wN \|kB2 \|rss20220302 \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6010 \|mAIKI \|sVLO \|b30003000412384 \|wN \|kB2 \|rss20220909 \|sVolwassenen - Logeerkamer \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6000 \|mAIKI \|sVF0 \|b30003008160029 \|wN \|kB2 \|rss20220601 \|sVolwassenen fictie \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6490 \|mAIKI \|sVF0 \|b30003000446868 \|wN \|kB2 \|rss20220613 \|sVolwassenen fictie Romans \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6180 \|mAIKI \|sRomans voor volwassenen \|sVF0 \|b30003018322945 \|wN \|kB2 \|rss20220622 \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6510 \|mAIKI \|sGelijkvloers - Romans \|sVF0 \|b30003020183843 \|wN \|kB2 \|rss20220708 \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6470 \|mAutobiografische literatuur AIKI \|sRomans \|zAUT \|sVF0 \|b30003008351572 \|wN \|kB2 \|rss20220730 \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6400 \|mAIKI \|sVolwassenen \|sVF0 \|b30003002544855 \|wN \|kB2 \|rss20220808 \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6210 \|mAIKI \|sVF0 \|b30003007988066 \|wN \|kB2 \|rss20221108 \|sVolwassenen fictie \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6080 \|mAIKI \|sVolwassenen \| Romans \|zBIO \|sVF0 \|b03000002200549 \|wN \|kB2 \|rss20220325 \|id224168507 \|nmrest	4168507
branches	\|a6200 \|mAIKI \|sVolwassenenafdeling : Romans \|sVF0 \|b04000002200401 \|wN \|kB2 \|rss20220308 \|id224168507 \|nmrest	4168507

Dit record (10379785) komt uit library/marc/vlacc