Debug informatie:
ID=0310392142 ∙ extID=|library/marc/vlacc|10392142 ∙ BSID=library\m\vlacc\rest
material=zbbBook ∙ language=ara ∙ languageo=dut ∙ type=Fictie ∙ targetaudience=age3-5;ageYouth ∙ rose_rnk=3180 ∙ hl_cnt=16 ∙ gl_hl_cnt=60 ∙ date_ent=20220323 ∙ date_mut=20250617 ∙ nbd_sum=true ∙ nbd_rev=true ∙ news_rev=false
idbrongevonden opmatch regel (debug)
4126233wise-westvlaanderen: rest
veldbevattoegevoegd van id
_ImportTime2022-03-24 00:02:14
marcleader00817nam a2200277 4500
cf00110392142
cf00520250617150546.0
cf008220323s2021 1 ara
df020## |a9789044846126 |9paperback
df040## |aOpen Vlacc |bdut
df041## |hdut
df096## |9273 |aPrentenboeken (< 6 jaar)
df100## |aVan Genechten, Guido |4aut
df245#0 |aRiki wa asdiqa uh |hBOEK
df260## |aHasselt |bClavis |c2021
df300## |a[28] p. |bill.
df365## |b25,95 |cEUR
df521## |a3-5
df534## |aRikki en zijn vriendjes
df650## |aRacisme |9jth
df650## |aSpelen |9jth
df650## |aPrentenboeken |9jge
df650## |aVriendschap |9jth
df693#3 |9KZVRI |aGevoelens - Gedrag |xVriendschap |yVriendschap
df852 |a4150 |bJeugd informatief |cArabisch |dJeugdboeken non-fictie : |eBZJ |hTAARA |oJI0 |p30003007213592 |wN |yB4 |1N |2BZJ |624270565 |92022-03-31T00:00+0200 |id194126233 |nmrest4126233
df852 |a4530 |bVERDIEPING 2 : BABILLE : Taal en verhaal : Verhalen |cARABISCH : VANG |dVERDIEPING 2 : BABILLE : TAAL EN VERHAAL : VERHALEN : Kast 5 |eX |jVANG |lARABISCH : |oJFV |p30003008015819 |wN |yB4 |1N |2X |624282840 |92022-05-10T00:00+0200 |id194126233 |nmrest4126233
df852 |a4130 |bTaalpunt |cArabisch |dTAALPUNT : |eBZJ |hTAARA |oTP0 |p30003005985827 |wN |yB5 |1N |2BZJ |624302161 |92022-04-07T00:00+0200 |id194126233 |nmrest4126233
df852 |a4580 |bJeugd anderstalig |cGENE |dJEUGD : ANDERSTALIG (gele rekken) |jGENE |oJA0 |p30003006474522 |wN |xOKAN jeugd - gele rekken - anderstalig: Arabisch |yB4 |1N |624405266 |92022-05-02T00:00+0200 |id194126233 |nmrest4126233
df852 |a4670 |bPrentenboeken |cARA Taal Arabisch |dPRENTENBOEKEN : |eBZK |gARA |hKZTAA |lArabisch |oPR0 |p30003000328361 |wN |yB4 |1N |2BZK |624467878 |92022-05-12T00:00+0200 |id194126233 |nmrest4126233
df852 |a4390 |bAnderstalig |cVANG |eBGV |jVANG |oVA0 |p30003006837551 |wN |yB4 |1N |2BGV |624482100 |92022-05-16T00:00+0200 |id194126233 |nmrest4126233
df852 |a4022 |bTaalpunt |cARA Leesboeken VANG |dTaalpunt Taalcursussen beginners 2 |eX |gARA |jVANG |lLeesboeken |oTP0 |p30003000115590 |wN |yB4 |1N |2X |624831759 |92022-05-23T00:00+0200 |id194126233 |nmrest4126233
df852 |a4620 |bAnderstalige prentenboeken |cARA G.28 GENE |dBibplatform: Taalpunt jeugd: anderstalige prentenboeken |eX |gARA |jGENE |lG.28 |oATP |p30003006901192 |wN |yB4 |1N |2X |625368510 |92022-06-03T00:00+0200 |id194126233 |nmrest4126233
df852 |a4600 |bTaalpunt jeugd |cARABISCH |eX |kTJP |lARABISCH |oTPJ |p30003000524476 |wN |yB4 |1N |2X |625471032 |92022-06-25T00:00+0200 |id194126233 |nmrest4126233
df852 |a4550 |bKleuter |cARA Vriendschap V |dKleuterhoek |eBZK |gARA |hKZVRI |jV |oK00 |p30003008029596 |wN |yB4 |1N |2BZK |625539139 |92022-07-08T00:00+0200 |id194126233 |nmrest4126233
df852 |a4547 |bNT2 Wereldhuis |cNT2.KO.12 |eX |lNT2.KO.12 |oN29 |p30003006785759 |wN |yB4 |1N |2X |625648543 |92022-08-08T00:00+0200 |id194126233 |nmrest4126233
df852 |a4230 |bJEUGD fictie anderstalig |cARA KL/GENE |eX |gARA |lKL/GENE |oJA0 |p30003007907472 |wN |yB4 |1N |2X |625734004 |92023-02-24T00:00+0100 |id194126233 |nmrest4126233
df852 |a4500 |bKleuter: gevoelens - gedrag |cARA |dKijk bij Zizo Kleuter: Gevoelens - Gedrag |eX |gARA |oKIG |p30003008034742 |wN |yB4 |1N |2X |626828194 |92022-12-05T00:00+0100 |id194126233 |nmrest4126233
df852 |a4180 |bJeugd Prentenboeken |cVriendschap anderstalig V |eBZK |hKZVRI |landerstalig V |oP00 |p30003004896432 |wN |yB4 |1N |2BZK |631511079 |92025-04-28T00:00+0200 |id194126233 |nmrest4126233
df999## |aKZVRI |bVriendschap |cArabisch |eV |zKleuter ZIZO 2*9
df999## |aArabisch |bKZVRI |dV |zKleuter ZIZO 2*4
meta_author |tpersonal |fGuido |pVan |lGenechten |rVan Genechten, Guido |caut |9Guido Van Genechten
meta_isbn9789044846126
meta_isbnyear97890448461262021
meta_subject |tRacisme |tSpelen |tVriendschap |gPrentenboeken
meta_subject |lArabische jeugdboeken |lTaalpunt |lAnderstalig |lArabisch |lNT2 |lkleuter |lKleuteronderwijs |lMeertaligheid |lMeertalig prentenboek |lTalensensibilisering |lMoeilijke liefde |llezen |lvoorlezen |lspelen |lvriendschap |lInterculturaliteit |lmulticulturaliteit |ldiscriminatie |lgelijkheid |lracisme |lprentenboeken |lracisme; spelen; vriendschap |id194126233 |nmrest4126233
meta_titleRiki wa asdiqa uh
meta_vlaccid10392142
branches |aZBB |rss20250617
branches |a4150 |mArabisch |sJeugdboeken non-fictie : |zTAARA |sJI0 |b30003007213592 |wN |kB4 |rss20220331 |id194126233 |nmrest4126233
branches |a4530 |mARABISCH : VANG |sVERDIEPING 2 : BABILLE : TAAL EN VERHAAL : VERHALEN : Kast 5 |sJFV |b30003008015819 |wN |kB4 |rss20220510 |id194126233 |nmrest4126233
branches |a4130 |mArabisch |sTAALPUNT : |zTAARA |sTP0 |b30003005985827 |wN |kB5 |rss20220407 |id194126233 |nmrest4126233
branches |a4580 |mGENE |sJEUGD : ANDERSTALIG (gele rekken) |sJA0 |b30003006474522 |wN |kB4 |rss20220502 |id194126233 |nmrest4126233
branches |a4670 |mARA Taal Arabisch |sPRENTENBOEKEN : |zKZTAA |sPR0 |b30003000328361 |wN |kB4 |rss20220512 |id194126233 |nmrest4126233
branches |a4390 |mVANG |sVA0 |b30003006837551 |wN |kB4 |rss20220516 |sAnderstalig |id194126233 |nmrest4126233
branches |a4022 |mARA Leesboeken VANG |sTaalpunt Taalcursussen beginners 2 |sTP0 |b30003000115590 |wN |kB4 |rss20220523 |id194126233 |nmrest4126233
branches |a4620 |mARA G.28 GENE |sBibplatform: Taalpunt jeugd: anderstalige prentenboeken |sATP |b30003006901192 |wN |kB4 |rss20220603 |id194126233 |nmrest4126233
branches |a4600 |mARABISCH |sTPJ |b30003000524476 |wN |kB4 |rss20220625 |sTaalpunt jeugd |id194126233 |nmrest4126233
branches |a4550 |mARA Vriendschap V |sKleuterhoek |zKZVRI |sK00 |b30003008029596 |wN |kB4 |rss20220708 |id194126233 |nmrest4126233
branches |a4547 |mNT2.KO.12 |sN29 |b30003006785759 |wN |kB4 |rss20220808 |sNT2 Wereldhuis |id194126233 |nmrest4126233
branches |a4230 |mARA KL/GENE |sJA0 |b30003007907472 |wN |kB4 |rss20230224 |sJEUGD fictie anderstalig |id194126233 |nmrest4126233
branches |a4500 |mARA |sKijk bij Zizo Kleuter: Gevoelens - Gedrag |sKIG |b30003008034742 |wN |kB4 |rss20221205 |id194126233 |nmrest4126233
branches |a4180 |mVriendschap anderstalig V |zKZVRI |sP00 |b30003004896432 |wN |kB4 |rss20250428 |sJeugd Prentenboeken |id194126233 |nmrest4126233
frabl
5C571BF285F1AC43
key1
rikki en zijn vriendjes
key2
van genechten,guido
mat
zbbBook
lang
ara
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)
Rikki en zijn Vriendjes Rik in prijatelji Benji et ses Amis flop Ear Flop-Ear and his friends Bulgaarse versie Qi Ren Shi hen Duo Peng You Yi Wan Ba og vennene Hans Chinese Riki Wa Asdiqa uh Roberto Y Sus Amigos ve arkadaslari Lepurasul Rila si prietenii Sai Rikus I przyjaciele 8
extidfrablmatlanggl_hl_cntpublisheryear
Deze records met dezelfde frabl worden gegroepeerd (ook beschikbaarheid)
|library/marc/vlacc|103921425C571BF285F1AC4360Clavis2021
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
|library/marc/vlacc|79916685C571BF285F1ACA065Clavis2010
|library/marc/vlacc|103923215C571BF285F1AD8939Clavis2021
|library/marc/vlacc|103922885C571BF285F1ADF052Clavis2021
|library/marc/vlacc|104003625C571BF285F1ADF878Clavis2022