Debug informatie:

ID=224981464 ∙ extID=|wise-vlaamsbrabant|4981464 ∙ BSID=library\m\wise\vlaamsbrabant\rest
material=zbbBook ∙ language=fre ∙ languageo=eng ∙ type=Fictie ∙ targetaudience=age3-5;ageYouth ∙ ∙ rose_rnk=1 ∙ hl_cnt=1 ∙ gl_hl_cnt=1 ∙ date_ent=20250320 ∙ date_mut=20250320 ∙ nbd_sum=false ∙ nbd_rev=false ∙ news_rev=false

Record info:

veld	bevat
_ImportTime	2025-03-20 18:40:50
marcleader	00000nam a2200000 4500
cf001	4981464
cf005	20250320000000.00
cf008	250320s2025 1 fre
df020	\|a9782017294948
df040	\|aEBS \|cFullcat
df041	\|afre \|heng
df100	\|aBright, Rachel \|4aut
df245	0 \|aC'est promis ! \|hBoek
df260	\|aVanves \|bGautier-Languereau \|c2025
df300	\|aill.
df365	\|beuro 16,50
df520	\|aBien au chaud dans la fourrure de leur maman, deux petites pandas roux ont fait la promesse de ne jamais quitter le sommet de leur arbre et de toujours rester ensemble. Mais un matin, Ketu ne tient plus en place. Elle rêve de s’aventurer dans les montagnes. Alors, elle descend du grand arbre pour découvrir le monde merveilleux qui l'entoure, sans voir les dangers sur sa route. Heureusement, sa sœur se souvient de la plus importante des promesses : celle de prendre toujours soin l’une de l’autre, quoi qu’il arrive. Un album qui célèbre l’entraide et la confiance.
df521	\|a3-5
df534	\|aThe Panda Who Promises \|cOrchard Books
df650	9 \|aHelpen \|9jth
df650	9 \|aZelfvertrouwen \|xkinderen \|9jth
df650	9 \|aAvontuur \|9jth
df690	\|apanda's
df690	\|bEntraider
df690	\|bConfiance en soi
df690	\|bPandas
df690	\|bAventures
df690	\|bLivres d'images
df700	3 \|aField, Jim \|4ill
df700	3 \|aKalicky, Anne \|4trl
df779	\|a4a6d5502a36cee116407eff893dd6100
df852	\|a6580 \|bPrentenboeken Frans \|cLivres d'images C \|dLivres d'images \|eX \|lLivres d'images C \|oPRF \|p30003022080257 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|631458764 \|92025-03-20T00:00+0100
meta_author	\|tpersonal \|fRachel \|lBright \|rBright, Rachel \|caut \|9Rachel Bright
meta_author	\|tpersonal \|fJim \|lField \|rField, Jim \|cill \|9Jim Field
meta_author	\|tpersonal \|fAnne \|lKalicky \|rKalicky, Anne \|ctrl \|9Anne Kalicky
meta_isbn	9782017294948
meta_isbnyear	97820172949482025
meta_subject	\|tHelpen \|tZelfvertrouwen ; kinderen \|tAvontuur \|lpanda's \|fEntraider \|fConfiance en soi \|fPandas \|fAventures \|fLivres d'images
meta_title	C'est promis !
meta_wiseid	4981464
branches	\|a6580 \|mLivres d'images C \|sLivres d'images \|sPRF \|b30003022080257 \|wN \|kB4 \|rss20250320

Dit record wordt gegroepeerd en/of heeft suggesties.

frabl: 4EA7CD7BF7F1ACB8
key1: the panda who promises
key2: bright,rachel
mat: zbbBook
lang: fre
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)