Debug informatie:

ID=032599382 ∙ extID=|library/marc/vlacc|2599382 ∙ BSID=library\m\vlacc\rest
material=zbbBook ∙ language=dut ∙ type=NonFictie ∙ targetaudience=ageAdults ∙ ∙ rose_rnk=112 ∙ hl_cnt=8 ∙ gl_hl_cnt=14 ∙ date_ent=20030616 ∙ date_mut=20070913 ∙ nbd_sum=true ∙ nbd_rev=true ∙ news_rev=false

Het is gematched en verrijkt met:

id	bron	gevonden op	match regel (debug)
517343	wise-gent	:	rest
517343	wise-oostvlaanderen	:	rest

Record info:

veld	bevat	toegevoegd van id
_ImportTime	2013-01-07 16:51:52
marcleader	00645aam a2200205 4500
cf001	2599382
cf005	20070913125037.0
cf008	030616s2003 0 dut
df020	## \|a90-6648-744-5
df040	## \|aVLACC I \|bdut
df084	## \|a831 \|9Spaans
df100	## \|aVuyk-Bosdriesz, J.B. \|4aut
df245	#0 \|aSpaans-Nederlands \|cdoor J.B. Vuyk-Bosdriesz \|hBOEK
df260	## \|aUtrecht \|bVan Dale Lexicografie \|c2003
df300	## \|a519 p. \|ecd-rom
df365	## \|b9,95 \|cEUR
df490	## \|aVan Dale pocketwoordenboeken
df500	## \|aOok verschenen onder de titel Wolters' Ster woordenboek Spaans-Nederlands
df521	## \|avolwassenen
df650	## \|aSpaanse taal \|xwoordenboeken \|9vtr
df852	\|a3623 \|bVolwassenen: non-fictie \|cSpaans 831 \|eX \|lSpaans 831 \|oVNF \|pGE13614636 \|wN \|x[9,95 EUR ; Eerder verschenen o.d.t. : Wolters' Ster woordenboek Spaans-Nederlands] \|yB3 \|1N \|2X \|31 cd-rom \|627676677 \|92006-01-13T00:00+0100 \|id1B517343 \|nmrest	517343
df852	\|a3274 \|bInformatief: taal \|cSpaans: Woordenboeken VUYK \|dInformatief: communicatie - talen \|eBZV \|hTASPWO \|jVUYK \|oVIK \|pBE4770307 \|wN \|xSeq: 2 \|yB3 \|1N \|2BZV \|62667130 \|92004-04-19T00:00+0200 \|id18517343 \|nmrest	517343
df852	\|a3410 \|bInformatief: taal \|cTalen # Spaans: Woordenboeken \|dInformatief: taal \|e@ \|hTASPWO \|oVIK \|pNA0489409 \|wN \|xSeq: 3 \|yB3 \|1N \|2BZV \|31 cd-rom \|62667131 \|92003-10-16T00:00+0200 \|id18517343 \|nmrest	517343
df852	\|a3240 \|bInformatief: taal \|cTalen # Spaans: Woordenboeken VUYK \|dInformatief: taal \|e@ \|hTASPWO \|lVUYK \|oVIK \|pWE1814192 \|wN \|xst Seq: 4 \|yB3 \|1N \|2BZV \|62667132 \|92003-07-28T00:00+0200 \|id18517343 \|nmrest	517343
df852	\|a3623 \|bVolwassenen: non-fictie \|cSpaans 831 \|eX \|lSpaans 831 \|oVNF \|pGE13614636 \|wN \|x[9,95 EUR ; Eerder verschenen o.d.t. : Wolters' Ster woordenboek Spaans-Nederlands] \|yB3 \|1N \|2X \|31 cd-rom \|627676677 \|92006-01-13T00:00+0100 \|id18517343 \|nmrest	517343
df852	\|a3420 \|bVolwassenen informatief \|cSpaans 831 \|eBSV \|h831 \|oVI0 \|p30003003177608 \|qT-SPAAN \|wN \|yB3 \|1N \|2BSV \|629982320 \|92024-05-02T00:00+0200 \|id18517343 \|nmrest	517343
meta_author	\|tpersonal \|fJ.B. \|lVuyk-Bosdriesz \|rVuyk-Bosdriesz, J.B. \|caut \|9J.B. Vuyk-Bosdriesz
meta_isbn	9789066487444
meta_isbnyear	97890664874442003
meta_subject	\|tSpaanse taal ; woordenboeken
meta_subject	\|lwoordenboeken \|id1B517343 \|nmrest	517343
meta_subject	\|lwoordenboeken \|id18517343 \|nmrest	517343
meta_title	Spaans-Nederlands
meta_vlaccid	2599382
branches	\|aZBB \|rss20070913
branches	\|a3623 \|mSpaans 831 \|sVNF \|bGE13614636 \|wN \|kB3 \|x1 cd-rom \|rss20060113 \|sVolwassenen: non-fictie \|id1B517343 \|nmrest	517343
branches	\|a3274 \|mSpaans: Woordenboeken VUYK \|sInformatief: communicatie - talen \|zTASPWO \|sVIK \|bBE4770307 \|wN \|kB3 \|rss20040419 \|id18517343 \|nmrest	517343
branches	\|a3410 \|mTalen # Spaans: Woordenboeken \|sInformatief: taal \|zTASPWO \|sVIK \|bNA0489409 \|wN \|kB3 \|x1 cd-rom \|rss20031016 \|id18517343 \|nmrest	517343
branches	\|a3240 \|mTalen # Spaans: Woordenboeken VUYK \|sInformatief: taal \|zTASPWO \|sVIK \|bWE1814192 \|wN \|kB3 \|rss20030728 \|id18517343 \|nmrest	517343
branches	\|a3623 \|mSpaans 831 \|sVNF \|bGE13614636 \|wN \|kB3 \|x1 cd-rom \|rss20060113 \|sVolwassenen: non-fictie \|id18517343 \|nmrest	517343
branches	\|a3420 \|mSpaans 831 \|z831 \|sVI0 \|b30003003177608 \|wN \|kB3 \|rss20240502 \|sVolwassenen informatief \|id18517343 \|nmrest	517343

Dit record wordt gegroepeerd en/of heeft suggesties.

frabl: 72CA02EE80F1ACA0
key1: spaans nederlands
key2: vuyk bosdriesz,jb
mat: zbbBook
lang: dut
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index): Spaans Nederlands Spaans-Nederlands