Debug informatie:

ID=1F8560054 ∙ extID=|vlacc-daisy|8560054 ∙ BSID=library\m\vlacc-daisy
material=zbbDaisyDigital;zbbDigital ∙ language=dut ∙ languageo=fre ∙ type=Fictie ∙ targetaudience=ageAdults ∙ ∙ rose_rnk=6 ∙ hl_cnt=1 ∙ gl_hl_cnt=1 ∙ date_ent=20120913 ∙ date_mut=20120913 ∙ nbd_sum=true ∙ nbd_rev=true ∙ news_rev=false

Record info:

veld	bevat
_ImportTime	2013-01-07 21:56:31
marcleader	01519nim a2200313 4500
cf001	8560054
cf005	20120913103533.0
cf008	120913s2010 1 dut
df035	## \|aZBVlacc-7824121
df040	## \|aOpen Vlacc \|bdut
df041	## \|hfre
df096	## \|9302 \|aVertaalde literaire roman, novelle
df100	## \|aAudeguy, Stéphane \|4aut
df245	#0 \|aWij, de anderen \|broman \|hDAISY
df250	## \|a1
df260	## \|aBrussel \|bLuisterpunt \|ccop. 2010
df300	## \|a1 cd
df306	## \|a6:58
df500	## \|aStem: Vrouw
df500	## \|aVlaamse stem
df520	## \|aPierre is blij het snelle Parijs even te ontvluchten om in Kenia een laatste rustplaats te zoeken voor zijn overleden vader, die hij nauwelijks heeft gekend. Hij blijkt een opmerkelijke man te zijn geweest. Als 'publieke schrijver' in de sloppenwijken van Nairobi schreef hij brieven voor de ongeletterden, raakte betrokken bij hun levens en de rauwe kanten van het bestaan. Tot zijn verbazing krijgt Pierre in Nairobi ook te maken met een halfbroer, en vooral met de geesten van de voorvaderen, met wie een goede Keniaan altijd rekening houdt. Zij eisen een begrafenis zoals het hoort, op een gewijde plek. Het wordt een reis door een betoverend Afrikaans landschap, maar ook door een land dat getekend is door een geschiedenis.
df521	## \|avolwassenen
df534	## \|aNous autres
df534	## \|cCossee
df650	## \|aKenia \|9vth
df650	## \|aLuisterboeken \|9vge
df650	## \|aRomans \|9vge
df700	## \|aDaan, Tatjana \|4trl
df700	## \|aSoeleimansjah, Fari \|4nrt \|einlezer
meta_author	\|tpersonal \|fStéphane \|lAudeguy \|rAudeguy, Stéphane \|caut \|9Stéphane Audeguy
meta_author	\|tpersonal \|fTatjana \|lDaan \|rDaan, Tatjana \|ctrl \|9Tatjana Daan
meta_author	\|tpersonal \|fFari \|lSoeleimansjah \|rSoeleimansjah, Fari \|ainlezer \|ainlezer \|cnrt \|9Fari Soeleimansjah
meta_isbn	9789059365445
meta_subject	\|tKenia \|gLuisterboeken \|gRomans
meta_title	Wij, de anderen : roman
meta_vlaccid	8560054
branches	\|a2020 \|mDaisy Luisterpunt \|b906815 \|rss20120913
branches	\|a3200 \|mDaisy Luisterpunt \|b906815 \|rss20120913
branches	\|a3060 \|mDaisy Luisterpunt \|b906815 \|rss20120913
branches	\|a3300 \|mDaisy Luisterpunt \|b906815 \|rss20120913
branches	\|a3250 \|mDaisy Luisterpunt \|b906815 \|rss20120913
branches	\|a4320 \|mDaisy Luisterpunt \|b906815 \|rss20120913
branches	\|a4590 \|mDaisy Luisterpunt \|b906815 \|rss20120913
branches	\|a4610 \|mDaisy Luisterpunt \|b906815 \|rss20120913
branches	\|a4080 \|mDaisy Luisterpunt \|b906815 \|rss20120913
branches	\|a5040 \|mDaisy Luisterpunt \|b906815 \|rss20120913
branches	\|a6000 \|mDaisy Luisterpunt \|b906815 \|rss20120913
branches	\|a3620 \|mDaisy Luisterpunt \|b906815 \|rss20120913

Dit record wordt gegroepeerd en/of heeft suggesties.

frabl: 519E03056FF0A4A0
key1: nous autres
key2: audeguy,stephane
mat: zbbDaisyDigital
lang: dut
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index): wij De anderen nous autres

extid	frabl	mat	lang	gl_hl_cnt	publisher	year
Deze records met dezelfde frabl worden gegroepeerd (ook beschikbaarheid)
\|vlacc-daisy\|8560054	519E03056FF0A4A0			1	Luisterpunt	cop. 2010
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|7824121	519E03056FF1ACA0			18	Cossee	cop. 2010