Debug informatie:
ID=0310343504 ∙ extID=|library/marc/vlacc|10343504 ∙ BSID=library\m\vlacc\rest
material=zbbBook ∙ language=dut ∙ languageo=eng ∙ type=Fictie ∙ targetaudience=ageAdults ∙ rose_rnk=2124 ∙ hl_cnt=46 ∙ gl_hl_cnt=236 ∙ date_ent=20210419 ∙ date_mut=20210518 ∙ nbd_sum=true ∙ nbd_rev=true ∙ news_rev=false
idbrongevonden opmatch regel (debug)
3453510wise-westvlaanderen: rest
veldbevattoegevoegd van id
_ImportTime2021-04-19 23:03:10
marcleader00736nam a2200253 4500
cf00110343504
cf00520210518134547.0
cf008210419s2021 1 dut
df020## |a9789491921889 |9paperback
df040## |aOpen Vlacc |bdut
df041## |heng
df096## |9302 |aVertaalde literaire roman, novelle
df100## |aAddonia, Sulaiman |4aut
df245#0 |aStilte is mijn moedertaal |broman |hBOEK
df260## |aAmsterdam |bUitgeverij Jurgen Maas |c2021
df300## |a272 p.
df365## |b22.50 |cEUR
df521## |avolwassenen
df534## |aSilence is my mother tongue
df650## |aVluchtelingenkampen |xAfrika |9vth
df650## |aOorlog en vrouwen |9vth
df650## |aRomans |9vge
df700## |aDroog, Irwan |d1984- |4trl
df852 |a4280 |bVolwassenen fictie |cADDO |dVolwassenen Fictie Nederlands |eX |lADDO |oVF0 |p30003013994956 |wN |yB2 |1N |2X |617368931 |92021-04-30T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4082 |bVolwassenen fictie |cADDO |dRomans |eX |jADDO |oVF0 |p30003006257898 |wN |yB2 |1N |2X |617370104 |92021-05-12T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4083 |bVolwassenen fictie |cADDO |dRomans |eX |jADDO |oVF0 |p30003006257899 |wN |yB2 |1N |2X |617370105 |92021-05-14T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4084 |bVolwassenen fictie |cADDO |dROMANS |eX |jADDO |oVF0 |p30003006257900 |wN |yB2 |1N |2X |617370106 |92021-05-18T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4085 |bVolwassenen fictie |cADDO |dRomans |eX |jADDO |oVF0 |p30003006257901 |wN |yB2 |1N |2X |617370107 |92021-05-12T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4140 |bvolwassenen fictie |cADDO |eBGV |jADDO |oVF0 |p30003000128284 |wN |yB2 |1N |2BGV |617373390 |92021-04-20T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4281 |bVolwassenen fictie |cADDO |dVolwassenen Fictie Nederlands |eX |lADDO |oVF0 |p30003013994981 |wN |yB2 |1N |2X |617373944 |92021-04-30T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4230 |bVolwassenen fictie |cADDO |dVOLWASSENEN : FICTIE |eX |jADDO |oVF0 |p30003007135756 |wN |yB2 |1N |2X |617377869 |92021-05-07T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4640 |bVolwassenen fictie |cADDO |dVolwassenen : Fiction |eBGV |jADDO |oVF0 |p30003002441081 |wN |yB2 |1N |2BGV |617383966 |92021-05-06T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4060 |bGROTE BIB : 2e VERDIEPING VFLI - Literatuur |cADDO |dGROTE BIB : 2e VERDIEPING LITERATUUR |eX |jADDO |oVFL |p30003007254278 |wN |yB2 |1N |2X |617389338 |92021-05-03T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4080 |bVolwassenen fictie |cADDO |dRomans |eX |jADDO |oVF0 |p30003006252054 |wN |yB2 |1N |2X |617395093 |92021-04-26T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4670 |bVolwassenen fictie |cADDO |dROMANS : |eBGV |jADDO |oVF0 |p30003000192566 |wN |yB2 |1N |2BGV |617404749 |92021-04-28T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4260 |bVolwassenen fictie |cADDO |dFictie |eX |jADDO |oVF0 |p30003007304808 |wN |yB2 |1N |2X |617406160 |92021-05-14T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4530 |bVERDIEPING 3 : DUIZENDZINNEN : Romans |cADDO |dVERDIEPING 3 : DUIZENDZINNEN : ROMANS : |eX |jADDO |oVF0 |p30003006793637 |wN |yB2 |1N |2X |617411451 |92021-04-29T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4300 |bVolwassenen fictie |cADDO |dROMANS : |eX |jADDO |oVF0 |p30003005972790 |wN |yB2 |1N |2X |617415113 |92021-04-30T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4450 |bVolwassenen fictie |cADDO |dROMANS : |eX |jADDO |oVF0 |p30003005978610 |wN |yB2 |1N |2X |617419240 |92021-05-03T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4210 |bVolwassenen fictie |cADDO |eBGV |jADDO |oVF0 |p30004000055289 |wN |yB2 |1N |2BGV |617419414 |92021-05-03T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4560 |bVolwassenen - Fictie |cADDO |eX |jADDO |oVF0 |p30003006878419 |wN |yB2 |1N |2X |617423815 |92021-05-04T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4610 |bVolwassenen fictie |cADDO |dRomans |eX |jADDO |oVF0 |p30003000323339 |wN |yB2 |1N |2X |617430352 |92021-05-05T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4320 |bVolwassenen fictie |cADDO |dRomans : |eX |jADDO |oVF0 |p30003005583257 |wN |yB2 |1N |2X |617448008 |92021-06-02T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4600 |bVolwassenen fictie |cADDO |dFiction Nederlands |eX |jADDO |oVF0 |p30003000310454 |wN |yB2 |1N |2X |617453995 |92021-05-12T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4370 |bVolwassenen fictie |cADDO |dVolwassenen Fiction : |eX |jADDO |oVF0 |p30003006827394 |wN |yB2 |1N |2X |617458765 |92021-05-14T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4580 |bVolwassenen fictie |cADDO |dVOLWASSENEN: NEDERLANDSE ROMANS : |eX |jADDO |oVF0 |p30003005980576 |wN |yB2 |1N |2X |617468662 |92021-05-18T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4070 |bLITERAIR (Fictie - Verhalen) |cADDO |eX |jADDO |oVFL |p30003007311193 |wN |yB2 |1N |2X |617469665 |92021-05-19T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4130 |bVolwassenen fictie |cADDO |dFICTION : |eX |jADDO |oVF0 |p30003005966637 |wN |yB2 |1N |2X |617477654 |92021-05-20T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4420 |b1ste verdieping Volwassenen fictie |cADDO |d1ste verdieping ROMANS |eX |jADDO |oVF0 |p30003006851439 |wN |yB2 |1N |2X |617481951 |92021-05-21T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4390 |bVolwassenen/Romans |cADDO |dRomans |eBGV |jADDO |oVF0 |p30003006835595 |wN |yB2 |1N |2BGV |617490091 |92021-05-25T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4221 |bVolwassenen fictie |cADDO |dFictie: 18+ (wit) |eX |jADDO |oVF0 |p30002000381823 |wN |yB2 |1N |2X |617509064 |92021-06-03T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4350 |bVolwassenen |cADDO |eBGV |jADDO |oV00 |p30003000147067 |wN |yB2 |1N |2BGV |617512965 |92021-05-31T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4430 |bVolwassenen fictie |cADDO |dNederlandse romans |eX |jADDO |oVF0 |p30003005996771 |wN |yB2 |1N |2X |617513291 |92021-06-22T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4180 |bVolwassenen Fiction |cADDO |d[Volwassenen Fiction] |eX |lADDO |oVF0 |p30003000136710 |wN |yB2 |1N |2X |617513617 |92021-06-01T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4040 |bvolwassenen fictie Nederlands |cADDO |dfictie Nederlands : |eX |jADDO |oVF0 |p30003000118787 |wN |xPA |yB2 |1N |2X |617519049 |92021-08-13T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4460 |bVolwassenen fictie |cADDO |dROMANS |eX |jADDO |oVF0 |p30003007568855 |wN |yB2 |1N |2X |617528970 |92021-06-04T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4360 |bVolwassenen fictie |cADDO |dZone volwassenen FICTIE |eX |jADDO |oVF0 |p30003007261981 |wN |yB2 |1N |2X |617555960 |92021-06-10T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4400 |bVolwassenen fictie |cADDO |dRomans |eBGV |jADDO |oVF0 |p30003000167683 |wN |yB2 |1N |2BGV |617556930 |92021-07-02T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4000 |bVolwassenen Romans [kast 34-50] |cADDO |eX |jADDO |oVF0 |p30003005877599 |wN |yB2 |1N |2X |617575699 |92021-06-16T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4580 |bVolwassenen fictie |cADDO |dVOLWASSENEN: NEDERLANDSE ROMANS : |eX |jADDO |oVF0 |p30003005956888 |wN |yB2 |1N |2X |617661045 |92021-07-12T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4380 |bVolwassen |cADDO |eBGV |jADDO |oV00 |p30003000157181 |wN |yB2 |1N |2BGV |617733123 |92021-08-09T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4590 |bVolwassenen fictie |cromans ADDO |dfictie volwassenen |eX |jADDO |lromans |oVF0 |p30003002207854 |wN |yB2 |1N |2X |617797306 |92021-09-17T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4547 |bMigratie (WH) |c4.MIG |dThema: migratie |eX |l4.MIG |oTGW |p30003006781033 |wN |yB2 |1N |2X |617865665 |92021-09-24T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4480 |bVolwassenen fictie |cADDO |dVolwassenen romans : |eX |jADDO |oVF0 |p30003006862820 |wN |yB2 |1N |2X |622947942 |92021-11-24T00:00+0100 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4630 |bVolwassenen fictie |cADDO |dROMANS NEDERLANDSTALIG |eBGV |jADDO |oVF0 |p30003006907885 |wN |yB2 |1N |2BGV |622948320 |92021-11-24T00:00+0100 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4181 |bVolwassenen Fiction |cADDO |d[Volwassenen Fiction] |eX |lADDO |oVF0 |p30003000279544 |wN |yB2 |1N |2X |622972396 |92021-11-29T00:00+0100 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4201 |bVolwassenen fictie |cADDO |dRomans : |eX |jADDO |oVF0 |p30003006805903 |wN |yB2 |1N |2X |623154675 |92022-01-10T00:00+0100 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4030 |bVolwassenen fictie |cADDO |dVolwassenen fiction |e@ |lADDO |oVF0 |p20210915 |wN |x[18] |yB2 |1N |2??? |625846781 |92021-10-04T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4190 |bVolwassenen |cADDO |dvolwassenenbibliotheek |e@ |lADDO |oV00 |p30003021073391 |wN |yB2 |1N |2??? |625923490 |92021-06-07T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4290 |bVolwassenen fictie |cADDO |e@ |lADDO |oVF0 |p2021/624 |wN |xBrugse Boekhandel |yB2 |1N |625967111 |92021-04-26T00:00+0200 |id193453510 |nmrest3453510
df852 |a4022 |bVolwassenen fictie |cADDO |dRoman |eBGV |jADDO |oVF0 |p30003000110753 |wN |yB2 |1N |2BGV |626794248 |92022-11-28T00:00+0100 |id193453510 |nmrest3453510
df999## |fADDO |zVF 2*4
meta_author |tpersonal |fSulaiman |lAddonia |rAddonia, Sulaiman |caut |9Sulaiman Addonia
meta_author |tpersonal |fIrwan |lDroog |rDroog, Irwan |b1984- |m1984- |ctrl |9Irwan Droog 1984-
meta_isbn9789491921889
meta_isbnyear97894919218892021
meta_subject |tVluchtelingenkampen ; Afrika |tOorlog en vrouwen |gRomans
meta_subject |lDe Standaard der Letteren, onze selectie |lRoman |lmigratie |lvluchtelingen |lvluchtelingenkamp |lOost-Afrika |lGender |lmaatschappij; vluchtelingen (informatief) |lvrouwenrechten |lNRC, boeken |lVluchtelingenkampen ; Afrika (volw. verhalend) |lOorlog en vrouwen (volw. verhalend) |lVluchtelingenkampen ; Afrika (volwassenen fictie) |lOorlog en vrouwen (volwassenen fictie) |lVluchtelingenkampen ; Afrika (volw.) |lOorlog en vrouwen (volw.) |lVluchtelingenkampen |lAfrika |lAlgemeen en literair |loorlogen |lVluchtelingenkampen ; Afrika; Oorlog en vrouwen; Romans |fGuerre et femmes |id193453510 |nmrest3453510
meta_titleStilte is mijn moedertaal : roman
meta_vlaccid10343504
branches |aZBB |rss20210518
branches |a4280 |mADDO |sVolwassenen Fictie Nederlands |sVF0 |b30003013994956 |wN |kB2 |rss20210430 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4082 |mADDO |sRomans |sVF0 |b30003006257898 |wN |kB2 |rss20210512 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4083 |mADDO |sRomans |sVF0 |b30003006257899 |wN |kB2 |rss20210514 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4084 |mADDO |sROMANS |sVF0 |b30003006257900 |wN |kB2 |rss20210518 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4085 |mADDO |sRomans |sVF0 |b30003006257901 |wN |kB2 |rss20210512 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4140 |mADDO |sVF0 |b30003000128284 |wN |kB2 |rss20210420 |svolwassenen fictie |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4281 |mADDO |sVolwassenen Fictie Nederlands |sVF0 |b30003013994981 |wN |kB2 |rss20210430 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4230 |mADDO |sVOLWASSENEN : FICTIE |sVF0 |b30003007135756 |wN |kB2 |rss20210507 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4640 |mADDO |sVolwassenen : Fiction |sVF0 |b30003002441081 |wN |kB2 |rss20210506 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4060 |mADDO |sGROTE BIB : 2e VERDIEPING LITERATUUR |sVFL |b30003007254278 |wN |kB2 |rss20210503 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4080 |mADDO |sRomans |sVF0 |b30003006252054 |wN |kB2 |rss20210426 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4670 |mADDO |sROMANS : |sVF0 |b30003000192566 |wN |kB2 |rss20210428 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4260 |mADDO |sFictie |sVF0 |b30003007304808 |wN |kB2 |rss20210514 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4530 |mADDO |sVERDIEPING 3 : DUIZENDZINNEN : ROMANS : |sVF0 |b30003006793637 |wN |kB2 |rss20210429 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4300 |mADDO |sROMANS : |sVF0 |b30003005972790 |wN |kB2 |rss20210430 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4450 |mADDO |sROMANS : |sVF0 |b30003005978610 |wN |kB2 |rss20210503 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4210 |mADDO |sVF0 |b30004000055289 |wN |kB2 |rss20210503 |sVolwassenen fictie |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4560 |mADDO |sVF0 |b30003006878419 |wN |kB2 |rss20210504 |sVolwassenen - Fictie |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4610 |mADDO |sRomans |sVF0 |b30003000323339 |wN |kB2 |rss20210505 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4320 |mADDO |sRomans : |sVF0 |b30003005583257 |wN |kB2 |rss20210602 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4600 |mADDO |sFiction Nederlands |sVF0 |b30003000310454 |wN |kB2 |rss20210512 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4370 |mADDO |sVolwassenen Fiction : |sVF0 |b30003006827394 |wN |kB2 |rss20210514 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4580 |mADDO |sVOLWASSENEN: NEDERLANDSE ROMANS : |sVF0 |b30003005980576 |wN |kB2 |rss20210518 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4070 |mADDO |sVFL |b30003007311193 |wN |kB2 |rss20210519 |sLITERAIR (Fictie - Verhalen) |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4130 |mADDO |sFICTION : |sVF0 |b30003005966637 |wN |kB2 |rss20210520 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4420 |mADDO |s1ste verdieping ROMANS |sVF0 |b30003006851439 |wN |kB2 |rss20210521 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4390 |mADDO |sRomans |sVF0 |b30003006835595 |wN |kB2 |rss20210525 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4221 |mADDO |sFictie: 18+ (wit) |sVF0 |b30002000381823 |wN |kB2 |rss20210603 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4350 |mADDO |sV00 |b30003000147067 |wN |kB2 |rss20210531 |sVolwassenen |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4430 |mADDO |sNederlandse romans |sVF0 |b30003005996771 |wN |kB2 |rss20210622 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4180 |mADDO |s[Volwassenen Fiction] |sVF0 |b30003000136710 |wN |kB2 |rss20210601 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4040 |mADDO |sfictie Nederlands : |sVF0 |b30003000118787 |wN |kB2 |rss20210813 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4460 |mADDO |sROMANS |sVF0 |b30003007568855 |wN |kB2 |rss20210604 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4360 |mADDO |sZone volwassenen FICTIE |sVF0 |b30003007261981 |wN |kB2 |rss20210610 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4400 |mADDO |sRomans |sVF0 |b30003000167683 |wN |kB2 |rss20210702 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4000 |mADDO |sVF0 |b30003005877599 |wN |kB2 |rss20210616 |sVolwassenen Romans [kast 34-50] |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4580 |mADDO |sVOLWASSENEN: NEDERLANDSE ROMANS : |sVF0 |b30003005956888 |wN |kB2 |rss20210712 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4380 |mADDO |sV00 |b30003000157181 |wN |kB2 |rss20210809 |sVolwassen |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4590 |mromans ADDO |sfictie volwassenen |sVF0 |b30003002207854 |wN |kB2 |rss20210917 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4547 |m4.MIG |sThema: migratie |sTGW |b30003006781033 |wN |kB2 |rss20210924 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4480 |mADDO |sVolwassenen romans : |sVF0 |b30003006862820 |wN |kB2 |rss20211124 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4630 |mADDO |sROMANS NEDERLANDSTALIG |sVF0 |b30003006907885 |wN |kB2 |rss20211124 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4181 |mADDO |s[Volwassenen Fiction] |sVF0 |b30003000279544 |wN |kB2 |rss20211129 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4201 |mADDO |sRomans : |sVF0 |b30003006805903 |wN |kB2 |rss20220110 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4030 |mADDO |sVolwassenen fiction |sVF0 |b20210915 |wN |kB2 |rss20211004 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4190 |mADDO |svolwassenenbibliotheek |sV00 |b30003021073391 |wN |kB2 |rss20210607 |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4290 |mADDO |sVF0 |b2021/624 |wN |kB2 |rss20210426 |sVolwassenen fictie |id193453510 |nmrest3453510
branches |a4022 |mADDO |sRoman |sVF0 |b30003000110753 |wN |kB2 |rss20221128 |id193453510 |nmrest3453510
frabl
53209F6AB4F1ACA0
key1
silence is my mother tongue
key2
addonia,sulaiman
mat
zbbBook
lang
dut
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)
silence is My mother tongue stilte Mijn Moedertaal