| _ImportTime | 2013-01-07 20:24:36 | |
| marcleader | 01031ngm a2200349 4500 | |
| cf001 | 7171832 | |
| cf005 | 20111024154616.0 | |
| cf008 | 081121s2007 1 mul | |
| df024 | 3#
|a5413356335095 | |
| df040 | ##
|aOpen Vlacc
|bdut | |
| df041 | ##
|ager
|atur
|aeng | |
| df091 | ##
|a12 | |
| df091 | ##
|aDiscriminatie | |
| df100 | ##
|aAkin, Fatih
|4drt | |
| df245 | #0
|aAuf der anderen Seite
|hDVD-VIDEO | |
| df260 | ##
|bCinéart
|c2007 | |
| df300 | ##
|a1 dvd-video | |
| df306 | ##
|a122 min. | |
| df500 | ##
|aTaalkeuze: originele versie afwisselend Turks, Duits en Engels gesproken, Frans | |
| df500 | ##
|aOndertiteling: Nederlands, Frans | |
| df518 | ##
|a2007 | |
| df521 | ##
|avolwassenen | |
| df590 | ##
|aMooov approved | |
| df599 | ##
|aOmslag vermeldt voor originele versie enkel Duits en Turks | |
| df650 | ##
|aSpeelfilms
|9vge | |
| df650 | ##
|aTurkije
|9vth | |
| df650 |
|aSpeelfilms
|9vge
|id21816228
|nmrest | 816228 |
| df650 |
|aTurkije
|9vth
|id21816228
|nmrest | 816228 |
| df700 | ##
|aYesilçay, Nurgülact
|4act | |
| df700 | ##
|aDavrak, Baki
|4act | |
| df700 | ##
|aZiolkowska, Patrycia
|d1979-
|4act | |
| df700 | ##
|aKöse, Nursel
|4act | |
| df700 | ##
|aKurtiz, Tuncel
|4act | |
| df700 | ##
|aSchygulla, Hanna
|4act | |
| df852 |
|a7450
|bDVD volwassenen
|cFilm/AUF DER ANDEREN SEITE
|dVolwassenen dvd's
|e@
|lFilm/AUF DER ANDEREN SEITE
|oFSV
|pNL23009411570
|wN
|yD2
|1N
|618468153
|92009-11-05T00:00+0100
|id21816228
|nmrest | 816228 |
| df852 |
|a7640
|bDVD Speelfilm
|cA
|d1ste Verdieping : DVD Speelfilm
|e@
|lA
|oF12
|pWB1869494
|wN
|yD2
|1N
|619375581
|92015-01-27T00:00+0100
|id21816228
|nmrest | 816228 |
| df852 |
|a7610
|bSpeelfilms volwassenen
|c: AUFD
|dVOLWASSENEN DVD FILM
|e@
|l: AUFD
|oFSV
|p0587260
|wN
|xA2010
|yD2
|1N
|31 dvd!
|625279507
|92010-05-26T00:00+0200
|id21816228
|nmrest | 816228 |
| meta_author |
|tpersonal
|fFatih
|lAkin
|rAkin, Fatih
|cdrt
|9Fatih Akin | |
| meta_author |
|tpersonal
|fNurgülact
|lYesilçay
|rYesilçay, Nurgülact
|cact
|9Nurgülact Yesilçay | |
| meta_author |
|tpersonal
|fBaki
|lDavrak
|rDavrak, Baki
|cact
|9Baki Davrak | |
| meta_author |
|tpersonal
|fPatrycia
|lZiolkowska
|rZiolkowska, Patrycia
|b1979-
|m1979-
|cact
|9Patrycia Ziolkowska 1979- | |
| meta_author |
|tpersonal
|fNursel
|lKöse
|rKöse, Nursel
|cact
|9Nursel Köse | |
| meta_author |
|tpersonal
|fTuncel
|lKurtiz
|rKurtiz, Tuncel
|cact
|9Tuncel Kurtiz | |
| meta_author |
|tpersonal
|fHanna
|lSchygulla
|rSchygulla, Hanna
|cact
|9Hanna Schygulla | |
| meta_collection | mooov | |
| meta_collection | mooov | |
| meta_ean | 5413356335095 | |
| meta_rating |
|k12
|kDiscriminatie | |
| meta_subject |
|tTurkije
|gSpeelfilms | |
| meta_subject |
|lavontuur ; spanning
|lDvd's
|lDuitsland
|ldrama
|lSpeelfilms ; drama (volw.)
|lTurkije (volw.)
|id21816228
|nmrest | 816228 |
| meta_title | Auf der anderen Seite | |
| meta_vlaccid | 7171832 | |
| branches |
|aZBB
|rss20111024 | |
| branches |
|a7450
|mFilm/AUF DER ANDEREN SEITE
|sVolwassenen dvd's
|sFSV
|bNL23009411570
|wN
|kD2
|rss20091105
|id21816228
|nmrest | 816228 |
| branches |
|a7640
|mA
|s1ste Verdieping : DVD Speelfilm
|sF12
|bWB1869494
|wN
|kD2
|rss20150127
|id21816228
|nmrest | 816228 |
| branches |
|a7610
|m: AUFD
|sVOLWASSENEN DVD FILM
|sFSV
|b0587260
|wN
|kD2
|x1 dvd!
|rss20100526
|id21816228
|nmrest | 816228 |