| _ImportTime | 2013-01-07 21:27:37 |  | 
| marcleader | 01109ngm a2200385   4500 |  | 
| cf001 | 8231627 |  | 
| cf005 | 20120124101341.0 |  | 
| cf008 | 111007s2011                      1 mul |  | 
| df024 | 3#
               |a5425019004682 |  | 
| df040 | ##
               |aOpen Vlacc
               |bdut |  | 
| df041 | ##
               |apol
               |arus |  | 
| df091 | ##
               |a12 |  | 
| df091 | ##
               |aAngst |  | 
| df091 | ##
               |aSeks |  | 
| df091 | ##
               |aDiscriminatie |  | 
| df091 | ##
               |aDrugs- en/of alcoholgebruik |  | 
| df100 | ##
               |aD'Alcantara, Vanja
               |4drt |  | 
| df245 | #0
               |aBeyond the steppes
               |cwritten and dir. by Vanja D'Alcantara
               |hDVD-VIDEO |  | 
| df260 | ##
               |bLumière
               |ccop. 2011 |  | 
| df300 | ##
               |a1 dvd-video |  | 
| df306 | ##
               |a115 min. |  | 
| df500 | ##
               |aAfwisselend Pools en Russisch gesproken |  | 
| df500 | ##
               |aOndertiteling: Nederlands, Frans |  | 
| df500 | ##
               |aBevat eveneens de korte film Granitsa |  | 
| df518 | ##
               |a2010 |  | 
| df521 | ##
               |avolwassenen |  | 
| df590 | ##
               |aMooov approved |  | 
| df650 | ##
               |aSpeelfilms
               |9vge |  | 
| df650 | ##
               |aDeportaties
               |xSovjet-Unie
               |9vth |  | 
| df650 | ##
               |aCentraal-Azië
               |9vth |  | 
| df700 | ##
               |aGrochowska, Agnieszka
               |4act |  | 
| df700 | ##
               |aJusta, Aleksandra
               |4act |  | 
| df700 | ##
               |aTarskaya, Tatiana
               |4act |  | 
| df700 | ##
               |aSzyc, Borys
               |4act |  | 
| df700 | ##
               |aZolanbiek, Ahan
               |4act |  | 
| df852 | |a5020
               |bVolwassenen | DVD speelfilms |
               |cDRAMA BEYO
               |e@
               |lDRAMA BEYO
               |oFSV
               |p92070027237
               |wN
               |x2013
               |yD2
               |1N
               |3+ 1 DVD
               |613403758
               |92013-07-22T00:00+0200
               |id20963948
               |nmrest | 963948 | 
| df852 | |a5010
               |bAudiovisueel
               |cBEYO
               |e@
               |lBEYO
               |oFSV
               |p02111420387
               |wN
               |x2013/2244
               |yD2
               |1N
               |613403760
               |92013-04-30T00:00+0200
               |id20963948
               |nmrest | 963948 | 
| df852 | |a5180
               |bFilm |
               |cDALC
               |e@
               |lDALC
               |oFSV
               |p20170016951
               |wN
               |yD2
               |1N
               |31 dvd
               |613403762
               |92014-11-17T00:00+0100
               |id20963948
               |nmrest | 963948 | 
| meta_author | |tpersonal
               |fVanja
               |lD'Alcantara
               |rD'Alcantara, Vanja
               |cdrt
               |9Vanja D'Alcantara |  | 
| meta_author | |tpersonal
               |fAgnieszka
               |lGrochowska
               |rGrochowska, Agnieszka
               |cact
               |9Agnieszka Grochowska |  | 
| meta_author | |tpersonal
               |fAleksandra
               |lJusta
               |rJusta, Aleksandra
               |cact
               |9Aleksandra Justa |  | 
| meta_author | |tpersonal
               |fTatiana
               |lTarskaya
               |rTarskaya, Tatiana
               |cact
               |9Tatiana Tarskaya |  | 
| meta_author | |tpersonal
               |fBorys
               |lSzyc
               |rSzyc, Borys
               |cact
               |9Borys Szyc |  | 
| meta_author | |tpersonal
               |fAhan
               |lZolanbiek
               |rZolanbiek, Ahan
               |cact
               |9Ahan Zolanbiek |  | 
| meta_collection | mooov |  | 
| meta_collection | mooov |  | 
| meta_ean | 5425019004682 |  | 
| meta_rating | |k12
               |kAngst
               |kSeks
               |kDiscriminatie
               |kDrugs- en/of alcoholgebruik |  | 
| meta_subject | |tDeportaties ; Sovjet-Unie
               |tCentraal-Azië
               |gSpeelfilms |  | 
| meta_subject | |lWaargebeurde verhalen (films)
               |lBekroonde films
               |lHistorische films
               |lDrama (film)
               |lBelgische film
               |lWereldoorlog II ; Polen
               |lWereldoorlog II ; Sovjetunie
               |lWaargebeurd
               |lDrama (films)
               |lOost-Europese speelfilms
               |lDeportaties ; Sovjet-Unie (volw. verhalend)
               |lCentraal-Azië (volw. verhalend)
               |lGenre Drama (film)
               |lOpendoek approved
               |lSpeelfilms; Deportaties; Sovjet-Unie; Centraal-Azië
               |id20963948
               |nmrest | 963948 | 
| meta_title | Beyond the steppes |  | 
| meta_vlaccid | 8231627 |  | 
| branches | |aZBB
               |rss20120124 |  | 
| branches | |a5020
               |mDRAMA BEYO
               |sFSV
               |b92070027237
               |wN
               |kD2
               |x+ 1 DVD
               |rss20130722
               |sVolwassenen | DVD speelfilms |
               |id20963948
               |nmrest | 963948 | 
| branches | |a5010
               |mBEYO
               |sFSV
               |b02111420387
               |wN
               |kD2
               |rss20130430
               |sAudiovisueel
               |id20963948
               |nmrest | 963948 | 
| branches | |a5180
               |mDALC
               |sFSV
               |b20170016951
               |wN
               |kD2
               |x1 dvd
               |rss20141117
               |sFilm |
               |id20963948
               |nmrest | 963948 |