Debug informatie:
ID=039068331 ∙ extID=|library/marc/vlacc|9068331 ∙ BSID=library\m\vlacc\rest
material=zbbDaisyROM;zbbEasyReading ∙ language=dut ∙ type=Fictie ∙ targetaudience=ageAdults ∙ rose_rnk=270 ∙ hl_cnt=2 ∙ gl_hl_cnt=27 ∙ date_ent=20140310 ∙ date_mut=20140310 ∙ nbd_sum=true ∙ nbd_rev=true ∙ news_rev=false
idbrongevonden opmatch regel (debug)
1092275wise-westvlaanderen: rest
veldbevattoegevoegd van id
_ImportTime2014-03-11 00:01:44
marcleader01290nim a2200253 4500
cf0019068331
cf00520140310154628.0
cf008140310s2010 1 dut
df040## |aOpen Vlacc |bdut
df096## |9286 |aMoeilijk lezen
df100## |avan Caeneghem, Johan |4aut
df245#4 |aHet verhaal van Betty |hDAISY
df260## |aBrussel |bLuisterpunt |ccop. 2010
df300## |a1 cd
df306## |a0:14
df500## |aStem: Vrouw
df500## |aVlaamse stem
df520## |aIn de wasserette vindt Betty een portemonnee en ziet aan de foto op de identiteitskaart dat deze is van de man die er ligt te slapen. Ze zegt niets. Thuis haalt ze het geld eruit en koopt kleren voor haar zoontje en zichzelf. Maar 's nachts kan ze niet slapen. Als ze weer naar de wasserette gaat, komt ze de man tegen. Hij vertelt haar over het verlies en dat hij het geld nodig had voor een nieuwe fiets voor zijn dochtertje. Het schuldgevoel bij Betty neemt toe, ze besluit wat spullen te verkopen en schrijft een brief naar de man en stuurt hem het geld terug. Hij belt haar op om te bedanken en ze spreken zelfs af.
df520 |aIn de wasserette vindt Betty een portemonnee en ziet aan de foto op de identiteitskaart dat deze is van de man die er ligt te slapen. Ze zegt niets. Thuis haalt ze het geld eruit en koopt kleren voor haar zoontje en zichzelf. Maar 's nachts kan ze niet slapen. Als ze weer naar de wasserette gaat, komt ze de man tegen. Hij vertelt haar over het verlies en dat hij het geld nodig had voor een nieuwe fiets voor zijn dochtertje. Het schuldgevoel bij Betty neemt toe, ze besluit wat spullen te verkopen en schrijft een brief naar de man en stuurt hem het geld terug. Hij belt haar op om te bedanken en ze spreken zelfs af. |id191092275 |nmrest1092275
df521## |avolwassenen
df534## |cEenvoudig Communiceren
df650## |aMakkelijk lezen |9vge
df650## |aLuisterboeken |9vge
df700## |aLibaut, Sabine |4nrt |einlezer
df852 |a4570 |bTaalpunt |cDaisy CAEN |jCAEN |lDaisy |oTP0 |pTH102910X |wN |yF2 |1N |610171476 |92015-07-07T00:00+0200 |id191092275 |nmrest1092275
df999## |baudio ML |fVANC |zVF 2*4
meta_author |tpersonal |fJohan |pvan |lCaeneghem |rvan Caeneghem, Johan |caut |9Johan van Caeneghem
meta_author |tpersonal |fSabine |lLibaut |rLibaut, Sabine |ainlezer |ainlezer |cnrt |9Sabine Libaut
meta_isbn9789086961092
meta_subject |gMakkelijk lezen |gLuisterboeken
meta_subject |lluisterboeken |lTaalpunt |lNederlandse taal voor anderstaligen |lNT2 |lNederlands leren ; niveau 1 |fApprendre le néerlandais ; niveau 1 |fNéerlandais pour allophones |fLecture facile |fLivres à écouter |id191092275 |nmrest1092275
meta_titleHet verhaal van Betty
meta_vlaccid9068331
branches |aZBB |rss20140310
branches |aLP |rss20140226 |b9789086961092
branches |aLP |rss20140226 |b9789086961092
branches |aLP |rss20140226 |b9789086961092
branches |aLP |rss20140226 |b9789086961092
branches |a4570 |mDaisy CAEN |sTP0 |bTH102910X |wN |kF2 |rss20150707 |sTaalpunt |id191092275 |nmrest1092275
frabl
31483D13E9F0B0A0
key1
het verhaal van betty
key2
van caeneghem,johan
mat
zbbDaisyROM
lang
dut
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)
Het verhaal van Betty
extidfrablmatlanggl_hl_cntpublisheryear
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
|vlacc-daisy|906833131483D13E9F0A4A01Luisterpuntcop. 2010
Deze records met dezelfde frabl worden gegroepeerd (ook beschikbaarheid)
|library/marc/vlacc|906833131483D13E9F0B0A027Luisterpuntcop. 2010
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
|library/marc/vlacc|784201831483D13E9F0B8A0145Eenvoudig Communicerencop. 2010