Debug informatie:
ID=0310104048 ∙ extID=|library/marc/vlacc|10104048 ∙ BSID=library\m\vlacc\rest
material=zbbBook ∙ language=ara ∙ languageo=fre ∙ type=Fictie ∙ targetaudience=ageAdults ∙ rose_rnk=52 ∙ hl_cnt=2 ∙ gl_hl_cnt=4 ∙ date_ent=20170905 ∙ date_mut=20201116 ∙ nbd_sum=false ∙ nbd_rev=false ∙ news_rev=false
idbrongevonden opmatch regel (debug)
1279146wise-brussel: rest
veldbevattoegevoegd van id
_ImportTime2017-09-05 23:02:24
marcleader00696nam a2200253 4500
cf00110104048
cf00520201116112220.0
cf008170905s2017 1 ara
df020## |a9786144259344 |9paperback
df040## |aOpen Vlacc |bdut
df041## |hfre
df100## |aBen Jelloun, Tahar |4aut
df245#0 |aعينان منكسرتان |hBOEK
df246#1 |aAynan munkasiratan
df260## |aBayrut |bDar al-saqi |c2017
df300## |a271 p.
df365## |b19 |cEUR
df521## |avolwassenen
df534## |aLes yeux baissés
df650## |aVrouwen |xislam |9vth
df650## |aMarokkaanse migranten |xFrankrijk |9vth
df650## |aOntwikkelingslanden |9vth
df650## |aRomans |9vge
df852 |a5130 |bVerdieping 2 Anderstalige boeken |cBENJ |e@ |gARA |lBENJ |oVA0 |p92110033178 |wN |x2017 |yB2 |1N |613694633 |92017-09-07T00:00+0200 |id201279146 |nmrest1279146
df852 |a5140 |bArabisch | volwassenen |cBENJ |e@ |gARA |lBENJ |oVAA |p92110006479 |wN |x[19] |yB2 |1N |613694634 |92020-01-22T00:00+0100 |id201279146 |nmrest1279146
df852 |a5140 |bArabisch | volwassenen |cBENJ |e@ |gARA |lBENJ |oVAA |p92080061816 |wN |x2020/0235 |yB2 |1N |613694635 |92020-02-29T00:00+0100 |id201279146 |nmrest1279146
df999## |bArabisch |fBENJ |zVF 2*4
meta_author |tpersonal |fTahar |lBen Jelloun |rBen Jelloun, Tahar |caut |i0000000121355386 |v61541657 |9Tahar Ben Jelloun
meta_isbn9786144259344
meta_isbnyear97861442593442017
meta_subject |tVrouwen ; islam |tMarokkaanse migranten ; Frankrijk |tOntwikkelingslanden |gRomans
meta_subject |lArabische collectie |id201279146 |nmrest1279146
meta_titleعينان منكسرتان
meta_vlaccid10104048
branches |aZBB |rss20201116
branches |a5130 |mBENJ |sVA0 |b92110033178 |wN |kB2 |rss20170907 |sVerdieping 2 Anderstalige boeken |id201279146 |nmrest1279146
branches |a5140 |mBENJ |sVAA |b92110006479 |wN |kB2 |rss20200122 |sArabisch | volwassenen |id201279146 |nmrest1279146
branches |a5140 |mBENJ |sVAA |b92080061816 |wN |kB2 |rss20200229 |sArabisch | volwassenen |id201279146 |nmrest1279146
frabl
12F56BF10BF1AC43
key1
les yeux baisses
key2
ben jelloun,tahar
mat
zbbBook
lang
ara
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)
Les yeux baissés met neergeslagen ogen