Debug informatie:

ID=0310535422 ∙ extID=|library/marc/vlacc|10535422 ∙ BSID=library\m\vlacc\rest
material=zbbBook ∙ language=pol ∙ languageo=eng ∙ type=Fictie ∙ targetaudience=age9-11;ageYouth ∙ ∙ rose_rnk=756 ∙ hl_cnt=2 ∙ gl_hl_cnt=6 ∙ date_ent=20250404 ∙ date_mut=20250404 ∙ nbd_sum=true ∙ nbd_rev=true ∙ news_rev=false

id	bron	gevonden op	match regel (debug)
4773185	wise-westvlaanderen	:	rest

Record info:

veld	bevat	toegevoegd van id
_ImportTime	2025-04-06 08:11:17
marcleader	00719nam a2200253 4500
cf001	10535422
cf005	20250404154019.0
cf008	250404s2023 1 pol
df020	## \|a9788394808365 \|9hardback
df040	## \|aOpen Vlacc \|bdut
df041	## \|heng
df100	## \|aDahl, Roald \|4aut
df245	#0 \|aCharlie i fabryka czekolady \|hBOEK
df260	## \|aGdynia \|bTrefl Books \|c2023
df300	## \|a201 p. \|bill.
df365	## \|b19,50 \|cEUR
df521	## \|a9-11
df534	## \|aCharlie and the chocolate factory
df650	#9 \|aHumor \|9jge
df650	## \|aAvonturenverhalen \|9jge
df650	## \|aVerfilmde boeken \|9jge
df700	## \|aBlake, Quentin \|4ill
df700	## \|aRusinek, Michał \|4trl
df852	\|a4547 \|bNT2 Wereldhuis \|cNT2.LO.12 \|eX \|lNT2.LO.12 \|oN29 \|p30003021301625 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|631430065 \|92025-03-14T00:00+0100 \|id194773185 \|nmrest	4773185
df852	\|a4510 \|bTaalpunt jeugd \|cpol Humor DAHL \|dTaalpunt jeugd: \|eBGJ \|gpol \|hHUV \|jDAHL \|oTPJ \|p30003021575782 \|wN \|yB4 \|1N \|2BGJ \|631622084 \|92025-04-24T00:00+0200 \|id194773185 \|nmrest	4773185
df999	## \|bPools \|cBG1012 \|dhumor \|fDAHL \|h9-11 \|zJF leesboeken 2*4
meta_author	\|tpersonal \|fRoald \|lDahl \|rDahl, Roald \|caut \|9Roald Dahl
meta_author	\|tpersonal \|fQuentin \|lBlake \|rBlake, Quentin \|cill \|9Quentin Blake
meta_author	\|tpersonal \|fMichał \|lRusinek \|rRusinek, Michał \|ctrl \|9Michał Rusinek
meta_isbn	9788394808365
meta_isbnyear	97883948083652023
meta_subject	\|gHumor \|gAvonturenverhalen \|gVerfilmde boeken
meta_subject	\|llager onderwijs \|lBoek \|l1-1 \|lzelfstandig \|lMeertaligheid \|lMeertalige boeken \|lTalensensibilisering \|llezen \|lAnderstalig \|lMoedertaal \|lNT2 \|lAnderstalige nieuwkomers \|lPools \|id194773185 \|nmrest	4773185
meta_title	Charlie i fabryka czekolady
meta_vlaccid	10535422
branches	\|aZBB \|rss20250404
branches	\|a4547 \|mNT2.LO.12 \|sN29 \|b30003021301625 \|wN \|kB4 \|rss20250314 \|sNT2 Wereldhuis \|id194773185 \|nmrest	4773185
branches	\|a4510 \|mpol Humor DAHL \|sTaalpunt jeugd: \|zHUV \|sTPJ \|b30003021575782 \|wN \|kB4 \|rss20250424 \|id194773185 \|nmrest	4773185

Dit record wordt gegroepeerd en/of heeft suggesties.

frabl: 4AF043ECF0F1AD89
key1: charlie and the chocolate factory
key2: dahl,roald
mat: zbbBook
lang: pol
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index): Sjakie en De chocoladefabriek Charlie and The chocolate factory Et la chocolaterie fabbrica Di cioccolato E a Fábrica I fabryka czekolady Charli shokoladnaja fabrika Y si Fabrica Ciocolata Nin çikolata fabrikasi

extid	frabl	gl_hl_cnt	publisher	year
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|vlacc-daisy\|3099526	4AF043ECF0F0A4A0	1	Luisterpunt	2022
Deze records met dezelfde frabl worden gegroepeerd (ook beschikbaarheid)
\|library/marc/vlacc\|10535422	4AF043ECF0F1AD89	6	Trefl Books	2023
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|10138189	4AF043ECF0F1ACA0	31	De Fontein	2017
\|library/marc/vlacc\|9414553	4AF043ECF0F1ACA0	15	De Fontein	2015
\|library/marc/vlacc\|7601066	4AF043ECF0F1ACA0	77	De Fontein	2009
\|library/marc/vlacc\|2879986	4AF043ECF0F1ACA0	18	De Fontein	cop. 2005
\|wise-westvlaanderen\|4994008	4AF043ECF0F1ADF0	1	Cançucuk	2024
\|wise-westvlaanderen\|4995439	4AF043ECF0F1ADF8	1	Ababahalamaha	2024

Dit record (10535422) komt uit library/marc/vlacc