Debug informatie:
ID=0310343504 ∙ extID=|library/marc/vlacc|10343504 ∙ BSID=library\m\vlacc\rest
material=zbbBook ∙ language=dut ∙ languageo=eng ∙ type=Fictie ∙ targetaudience=ageAdults ∙ rose_rnk=1888 ∙ hl_cnt=43 ∙ gl_hl_cnt=236 ∙ date_ent=20210419 ∙ date_mut=20210518 ∙ nbd_sum=true ∙ nbd_rev=true ∙ news_rev=false
idbrongevonden opmatch regel (debug)
3453510wise-vlaamsbrabant: rest
veldbevattoegevoegd van id
_ImportTime2021-04-19 23:03:10
marcleader00736nam a2200253 4500
cf00110343504
cf00520210518134547.0
cf008210419s2021 1 dut
df020## |a9789491921889 |9paperback
df040## |aOpen Vlacc |bdut
df041## |heng
df096## |9302 |aVertaalde literaire roman, novelle
df100## |aAddonia, Sulaiman |4aut
df245#0 |aStilte is mijn moedertaal |broman |hBOEK
df260## |aAmsterdam |bUitgeverij Jurgen Maas |c2021
df300## |a272 p.
df365## |b22.50 |cEUR
df521## |avolwassenen
df534## |aSilence is my mother tongue
df650## |aVluchtelingenkampen |xAfrika |9vth
df650## |aOorlog en vrouwen |9vth
df650## |aRomans |9vge
df700## |aDroog, Irwan |d1984- |4trl
df852 |a6320 |bThematafel Black History Month |cADDO |eBGV |jADDO |o0BL |p30003007435267 |wN |yB2 |1N |2BGV |617404865 |92021-04-28T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6100 |bVolwassenen Fictie |cADDO |eX |jADDO |oVF0 |p30003000397832 |wN |yB2 |1N |2X |617414407 |92021-04-29T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6390 |bVolwassenen fictie |cADDO |dVolwassenen Romans |eX |jADDO |oVF0 |p30003000336514 |wN |yB2 |1N |2X |617432878 |92021-05-26T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6490 |bVolwassenen fictie Romans |cADDO |eX |jADDO |oVF0 |p30003000439373 |wN |yB2 |1N |2X |617439689 |92021-05-07T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6321 |bRomans Van A tot Z |cADDO |eBGV |jADDO |oVFA |p30003007437574 |wN |yB2 |1N |2BGV |617448288 |92021-06-03T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6320 |bThematafel Black History Month |cADDO |eBGV |jADDO |o0BL |p30003007437575 |wN |yB2 |1N |2BGV |617448289 |92021-05-20T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6322 |bRomans Van A tot Z |cADDO |eBGV |jADDO |oVFA |p30003007438002 |wN |yB2 |1N |2BGV |617448290 |92021-06-03T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6323 |bRomans Van A tot Z |cADDO |eBGV |jADDO |oVFA |p30003007438003 |wN |yB2 |1N |2BGV |617448291 |92021-06-09T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6600 |bVolwassenen fictie |cADDO |dVolwassenen romans |eX |jADDO |oVF0 |p3004000316461 |wN |yB2 |1N |2X |617477938 |92021-05-20T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6020 |bV fictie |cADDO |dVolwassenen fictie |eX |jADDO |oVF0 |p30003016642198 |wN |yB2 |1N |2X |617488848 |92021-05-25T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6590 |bVolwassenen fictie |cADDO |eX |jADDO |oVF0 |p30003008557698 |wN |yB2 |1N |2X |617491735 |92021-06-09T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6591 |bVolwassenen fictie |cADDO |eX |jADDO |oVF0 |p30003008557699 |wN |yB2 |1N |2X |617491736 |92021-06-16T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6560 |bGelijkvloers Volwassenen fictie |cADDO |dGelijkvloers Volwassenen Nederlandstalige romans |eX |jADDO |oVF0 |p30003002569366 |wN |yB2 |1N |2X |617495194 |92021-05-26T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6440 |bVolwassenen fictie |cADDO |eX |jADDO |oVF0 |p30003000457525 |wN |yB2 |1N |2X |617495443 |92021-05-26T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6530 |bVolwassenen fictie Romans |cADDO |eX |jADDO |oVF0 |p30003016660202 |wN |yB2 |1N |2X |617500010 |92021-05-27T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6150 |bVolwassenen fictie |cADDO |dVolwassenen |eX |jADDO |oVF0 |p30003007562102 |wN |yB2 |1N |2X |617502027 |92021-07-19T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6030 |bVolwassenen fictie |cADDO |eX |jADDO |oVF0 |p30002000382265 |wN |yB2 |1N |2X |617511660 |92021-05-31T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6021 |bVolwassenen fictie |cADDO |eX |jADDO |oVF0 |p30003016637830 |wN |yB2 |1N |2X |617530076 |92021-06-21T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6180 |bVolwassenen fictie |cADDO |dRomans voor volwassenen |eX |jADDO |oVF0 |p30003014193501 |wN |yB2 |1N |2X |617585430 |92021-06-18T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6350 |bVolwassenen fictie |cADDO 20 |eX |lADDO 20 |oVF0 |p30003002551127 |wN |yB2 |1N |2X |617591117 |92021-06-22T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6610 |bVolwassenen Fictie |cADDO |eX |jADDO |oVF0 |p30003002511315 |wN |yB2 |1N |2X |617643191 |92021-07-06T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6380 |bVolwassenen fictie |cADDO |dVolwassenen romans |eX |jADDO |oVF0 |p30003007319620 |wN |yB2 |1N |2X |617676666 |92021-07-15T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6460 |bVolwassenen romans |cADDO |eX |jADDO |oVF0 |p30002000420585 |wN |yB2 |1N |2X |617695515 |92021-07-26T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6161 |bVolwassenen Romans |cADDO |eX |jADDO |oVF0 |p30003000483477 |wN |yB2 |1N |2X |617841257 |92021-12-17T00:00+0100 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6510 |bVolwassenen fictie |cADDO |dGelijkvloers - Romans |eX |jADDO |oVF0 |p30003000404936 |wN |yB2 |1N |2X |621584665 |92021-09-27T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6420 |bVolwassenen fictie |cADDO |dRomans Nederlandstalig |eX |jADDO |oVF0 |p30004000388380 |wN |yB2 |1N |2X |623122732 |92021-12-30T00:00+0100 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6000 |bVolwassenen fictie |cADDO |dVolwassenen Fictie |e@ |lADDO |oVF0 |p322028090100 |wN |x2021 - STB |yB2 |1N |623357206 |92021-04-22T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6171 |bVolwassenen fictie |cABDO |lABDO |oVF0 |p30003021506720 |wN |x[18] |yB2 |1N |623696390 |92021-08-04T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6430 |bVolwassenen fictie |cADDO |dRomans |e@ |lADDO |oVF0 |p2021/1616 |wN |xPassa Porta |yB2 |1N |623804706 |92021-05-18T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6520 |b1ste verdieping Volwassenen fictie |cADDO |d1ste verdieping Volwassenen - Verhalend |e@ |lADDO |oVF0 |p202111741 |wN |xStandaard Boekhandel Tervuren |yB2 |1N |623968358 |92021-05-07T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6220 |bVolwassenen fictie |cADDO |dVolwassenen - fictie |e@ |lADDO |oVF0 |p20217991 |wN |xStandaard Boekhandel |yB2 |1N |624030602 |92021-05-04T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6580 |bVolwassenen fictie |cADDO |dRomans NL |e@ |lADDO |oVF0 |pWO00055508 |wN |yB2 |1N |624513696 |92021-05-06T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6500 |bVolwassenen fictie |cADDO |dVolwassenen fictie |e@ |lADDO |oVF0 |p30003008349328 |wN |xSalvator |yB2 |1N |625013324 |92021-05-03T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6370 |bVolwassenen fictie |cADDO |dVerhalende boeken volwassenen |e@ |lADDO |oVF0 |p1641138702 |wN |xA2021 |yB2 |1N |626444573 |92021-05-11T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6080 |bVW Romans |cADDO |dVolwassenen | Romans |e@ |lADDO |oVF0 |p03000002101156 |wN |xPlato |yB2 |1N |627867015 |92021-05-26T00:00+0200 |id223453510 |nmrest3453510
df852 |a6470 |bVolwassenen fictie |cADDO |dRomans |eX |jADDO |oVF0 |p30003008358919 |wN |yB2 |1N |2X |629773855 |92024-03-21T00:00+0100 |id223453510 |nmrest3453510
df999## |fADDO |zVF 2*4
meta_author |tpersonal |fSulaiman |lAddonia |rAddonia, Sulaiman |caut |9Sulaiman Addonia
meta_author |tpersonal |fIrwan |lDroog |rDroog, Irwan |b1984- |m1984- |ctrl |9Irwan Droog 1984-
meta_isbn9789491921889
meta_isbnyear97894919218892021
meta_subject |tVluchtelingenkampen ; Afrika |tOorlog en vrouwen |gRomans
meta_subject |lDe Standaard der Letteren, onze selectie |lRoman |lmigratie |lvluchtelingen |lvluchtelingenkamp |lOost-Afrika |lGender |lmaatschappij; vluchtelingen (informatief) |lvrouwenrechten |lNRC, boeken |lVluchtelingenkampen ; Afrika (volw. verhalend) |lOorlog en vrouwen (volw. verhalend) |lVluchtelingenkampen ; Afrika (volwassenen fictie) |lOorlog en vrouwen (volwassenen fictie) |lVluchtelingenkampen ; Afrika (volw.) |lOorlog en vrouwen (volw.) |lVluchtelingenkampen |lAfrika |lAlgemeen en literair |loorlogen |lVluchtelingenkampen ; Afrika; Oorlog en vrouwen; Romans |fGuerre et femmes |id223453510 |nmrest3453510
meta_titleStilte is mijn moedertaal : roman
meta_vlaccid10343504
branches |aZBB |rss20210518
branches |a6320 |mADDO |s0BL |b30003007435267 |wN |kB2 |rss20210428 |sThematafel Black History Month |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6100 |mADDO |sVF0 |b30003000397832 |wN |kB2 |rss20210429 |sVolwassenen Fictie |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6390 |mADDO |sVolwassenen Romans |sVF0 |b30003000336514 |wN |kB2 |rss20210526 |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6490 |mADDO |sVF0 |b30003000439373 |wN |kB2 |rss20210507 |sVolwassenen fictie Romans |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6321 |mADDO |sVFA |b30003007437574 |wN |kB2 |rss20210603 |sRomans Van A tot Z |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6320 |mADDO |s0BL |b30003007437575 |wN |kB2 |rss20210520 |sThematafel Black History Month |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6322 |mADDO |sVFA |b30003007438002 |wN |kB2 |rss20210603 |sRomans Van A tot Z |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6323 |mADDO |sVFA |b30003007438003 |wN |kB2 |rss20210609 |sRomans Van A tot Z |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6600 |mADDO |sVolwassenen romans |sVF0 |b3004000316461 |wN |kB2 |rss20210520 |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6020 |mADDO |sVolwassenen fictie |sVF0 |b30003016642198 |wN |kB2 |rss20210525 |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6590 |mADDO |sVF0 |b30003008557698 |wN |kB2 |rss20210609 |sVolwassenen fictie |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6591 |mADDO |sVF0 |b30003008557699 |wN |kB2 |rss20210616 |sVolwassenen fictie |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6560 |mADDO |sGelijkvloers Volwassenen Nederlandstalige romans |sVF0 |b30003002569366 |wN |kB2 |rss20210526 |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6440 |mADDO |sVF0 |b30003000457525 |wN |kB2 |rss20210526 |sVolwassenen fictie |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6530 |mADDO |sVF0 |b30003016660202 |wN |kB2 |rss20210527 |sVolwassenen fictie Romans |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6150 |mADDO |sVolwassenen |sVF0 |b30003007562102 |wN |kB2 |rss20210719 |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6030 |mADDO |sVF0 |b30002000382265 |wN |kB2 |rss20210531 |sVolwassenen fictie |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6021 |mADDO |sVF0 |b30003016637830 |wN |kB2 |rss20210621 |sVolwassenen fictie |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6180 |mADDO |sRomans voor volwassenen |sVF0 |b30003014193501 |wN |kB2 |rss20210618 |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6350 |mADDO 20 |sVF0 |b30003002551127 |wN |kB2 |rss20210622 |sVolwassenen fictie |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6610 |mADDO |sVF0 |b30003002511315 |wN |kB2 |rss20210706 |sVolwassenen Fictie |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6380 |mADDO |sVolwassenen romans |sVF0 |b30003007319620 |wN |kB2 |rss20210715 |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6460 |mADDO |sVF0 |b30002000420585 |wN |kB2 |rss20210726 |sVolwassenen romans |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6161 |mADDO |sVF0 |b30003000483477 |wN |kB2 |rss20211217 |sVolwassenen Romans |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6510 |mADDO |sGelijkvloers - Romans |sVF0 |b30003000404936 |wN |kB2 |rss20210927 |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6420 |mADDO |sRomans Nederlandstalig |sVF0 |b30004000388380 |wN |kB2 |rss20211230 |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6000 |mADDO |sVolwassenen Fictie |sVF0 |b322028090100 |wN |kB2 |rss20210422 |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6171 |mABDO |sVF0 |b30003021506720 |wN |kB2 |rss20210804 |sVolwassenen fictie |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6430 |mADDO |sRomans |sVF0 |b2021/1616 |wN |kB2 |rss20210518 |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6520 |mADDO |s1ste verdieping Volwassenen - Verhalend |sVF0 |b202111741 |wN |kB2 |rss20210507 |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6220 |mADDO |sVolwassenen - fictie |sVF0 |b20217991 |wN |kB2 |rss20210504 |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6580 |mADDO |sRomans NL |sVF0 |bWO00055508 |wN |kB2 |rss20210506 |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6500 |mADDO |sVolwassenen fictie |sVF0 |b30003008349328 |wN |kB2 |rss20210503 |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6370 |mADDO |sVerhalende boeken volwassenen |sVF0 |b1641138702 |wN |kB2 |rss20210511 |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6080 |mADDO |sVolwassenen | Romans |sVF0 |b03000002101156 |wN |kB2 |rss20210526 |id223453510 |nmrest3453510
branches |a6470 |mADDO |sRomans |sVF0 |b30003008358919 |wN |kB2 |rss20240321 |id223453510 |nmrest3453510
frabl
53209F6AB4F1ACA0
key1
silence is my mother tongue
key2
addonia,sulaiman
mat
zbbBook
lang
dut
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)
silence is My mother tongue stilte Mijn Moedertaal
extidfrablmatlanggl_hl_cntpublisheryear
Deze records met dezelfde frabl worden gegroepeerd (ook beschikbaarheid)
|library/marc/vlacc|1034350453209F6AB4F1ACA0236Uitgeverij Jurgen Maas2021
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
|library/marc/vlacc|1019433253209F6AB4F1ACA79The Indigo Press2018