Debug informatie:

ID=039885852 ∙ extID=|library/marc/vlacc|9885852 ∙ BSID=library\m\vlacc\rest
material=zbbBook;zbbEasyReading ∙ language=spa ∙ type=Fictie ∙ targetaudience=ageAdults ∙ ∙ rose_rnk=729 ∙ hl_cnt=4 ∙ gl_hl_cnt=9 ∙ date_ent=20160709 ∙ date_mut=20200813 ∙ nbd_sum=true ∙ nbd_rev=true ∙ news_rev=false

id	bron	gevonden op	match regel (debug)
1222417	wise-vlaamsbrabant	:	rest

Record info:

veld	bevat	toegevoegd van id
_ImportTime	2016-07-10 11:52:59
marcleader	01020nam a2200301 4500
cf001	9885852
cf005	20200813115314.0
cf008	160709s2014 1 spa
df020	## \|a9788853014283 \|9paperback
df040	## \|aOpen Vlacc \|bdut
df100	## \|ade Cervantes Saavedra, Miguel \|4aut
df240	#3 \|aEl ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
df245	#0 \|aDon Quijote de la Mancha \|cMiguel de Cervantes ; adaptación didáctica y actividades por Carmelo Valero Planas ; ill. de Giovanni Manna \|hBOEK
df260	## \|aGenova \|bCideb \|ccop. 2014
df300	## \|a128 p. \|bill \|ecd
df365	## \|b13,50 \|cEUR
df490	## \|aLeer y aprender \|nNivel cuarto \|pB2
df500	## \|aVereenvoudigde uitgave
df521	## \|avolwassenen
df600	## \|aDon Quichot \|cpersonage \|9vth
df650	## \|aLuisterboeken \|9vge
df650	## \|aMakkelijk lezen \|9vge
df650	## \|aParodieën \|9vge
df650	## \|aRidderromans \|9vge
df650	## \|aRomans \|9vge
df700	## \|aValero Planas, Carmelo \|4adp
df700	## \|aManna, Giovanni \|4ill
df852	\|a6100 \|bVolwassenen Spaanstalig \|cs CERV \|ls CERV \|oVS0 \|pDIL3934771 \|wN \|x+cd \|yB2 \|1N \|614911299 \|92020-07-28T00:00+0200 \|id221222417 \|nmrest	1222417
df852	\|a6280 \|bVolwassenen anderstalig \|cDECE \|dVolwassenen anderstalige romans \|e@ \|gSPA \|lDECE \|oVA0 \|p0412004858 \|wN \|yB2 \|1N \|615352350 \|92020-12-04T00:00+0100 \|id221222417 \|nmrest	1222417
df852	\|a6320 \|bVolwassenen mak. lezen Spaans \|cCERV \|dRomans Anderstalig Makkelijk Lezen \|e@ \|gSPA \|lCERV \|oVMS \|p0000794049 \|wN \|yB2 \|1N \|3+ cd \|617093412 \|92016-07-12T00:00+0200 \|id221222417 \|nmrest	1222417
df999	## \|bML Spaans \|fDECE \|zVF 2*4
meta_author	\|tpersonal \|fMiguel \|pde \|lCervantes Saavedra \|rde Cervantes Saavedra, Miguel \|caut \|i0000000121221919 \|v17220427 \|wQ5682 \|9Miguel de Cervantes Saavedra
meta_author	\|tpersonal \|fCarmelo \|lValero Planas \|rValero Planas, Carmelo \|cadp \|i0000000140863888 \|v212076393 \|9Carmelo Valero Planas
meta_author	\|tpersonal \|fGiovanni \|lManna \|rManna, Giovanni \|cill \|9Giovanni Manna
meta_isbn	9788853014283
meta_isbnyear	97888530142832014
meta_subject	\|pDon Quichot (personage) \|gLuisterboeken \|gMakkelijk lezen \|gParodieën \|gRidderromans \|gRomans
meta_title	Don Quijote de la Mancha
meta_vlaccid	9885852
branches	\|aZBB \|rss20200813
branches	\|a6100 \|ms CERV \|sVS0 \|bDIL3934771 \|wN \|kB2 \|rss20200728 \|sVolwassenen Spaanstalig \|id221222417 \|nmrest	1222417
branches	\|a6280 \|mDECE \|sVolwassenen anderstalige romans \|sVA0 \|b0412004858 \|wN \|kB2 \|rss20201204 \|id221222417 \|nmrest	1222417
branches	\|a6320 \|mCERV \|sRomans Anderstalig Makkelijk Lezen \|sVMS \|b0000794049 \|wN \|kB2 \|x+ cd \|rss20160712 \|id221222417 \|nmrest	1222417

Dit record wordt gegroepeerd en/of heeft suggesties.

frabl: 4D73C96D3F0B9C2
key1: el ingenioso hidalgo don quixote de la mancha
key2: de cervantes saavedra,miguel
mat: zbbEasyReading
lang: spa
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index): de vernuftige edelman Don Quichot van la Mancha Przemyslny szlachcic Kichot Z Manczy Quixote Quijote geestrijke Ridder Quichotte L ingénieux Hidalgo Manche El ingenioso The history of

extid	frabl	gl_hl_cnt	publisher	year
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|vlacc-daisy\|8081965	4D73C96D3F0A4A0	1	Luisterpunt
Deze records met dezelfde frabl worden gegroepeerd (ook beschikbaarheid)
\|library/marc/vlacc\|8994428	4D73C96D3F0B9C2	1	Edelsa	2007
\|library/marc/vlacc\|6962057	4D73C96D3F0B9C2	9	Aschehoug	[2008?]
\|library/marc/vlacc\|8994483	4D73C96D3F0B9C2	3	Easy readers	[2013?]
\|library/marc/vlacc\|9885852	4D73C96D3F0B9C2	9	Cideb	cop. 2014
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|10378597	4D73C96D3F0B8A7	4	Wordsworth	2008
\|library/marc/vlacc\|3050981	4D73C96D3F0B8B8	3	Hachette Jeunesse	2006
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|7312075	4D73C96D3F1ACA0	22	Athenaeum-Polak en Van Gennep	2009
\|library/marc/vlacc\|3161176	4D73C96D3F1ACA0	22	Athenaeum-Polak en Van Gennep	2007
\|library/marc/vlacc\|1725454	4D73C96D3F1ACA0	60	Athenaeum-Polak en Van Gennep	1997

Dit record (9885852) komt uit library/marc/vlacc