id	bron	gevonden op	match regel (debug)
3857716	wise-vlaamsbrabant	:	rest

veld	bevat	toegevoegd van id
_ImportTime	2021-10-25 23:02:02
marcleader	01125nam a2200265 4500
cf001	10369992
cf005	20211215114639.0
cf008	211025s2021 1 fre
df020	## \|a9782070440498 \|9paperback
df020	## \|a9782072956836 \|9paperback
df040	## \|aOpen Vlacc \|bdut
df100	## \|aNdiaye, Marie \|d1967- \|4aut
df245	#0 \|aTrois femmes puissantes \|hBOEK
df260	## \|a[Paris] \|bGallimard \|c2021
df300	## \|a332 p.
df365	## \|b8.60 \|cEUR
df490	## \|aCollection folio \|v5199
df520	## \|aNdiaye behandelt culturele integratie aan de hand van drie verschillende verhalen. In het eerste verhaal vertrekt Norah van Frankrijk naar Afrika om haar broer te verdedigen voor de rechtbank. In de twee andere verhalen wordt de omgekeerde beweging voltrokken: Fanta volgt haar blanke man naar Frankrijk, en de derde vrouw, Khady Demba, wordt van Dakar naar Europa gestuurd.
df520	\|aNdiaye behandelt culturele integratie aan de hand van drie verschillende verhalen. In het eerste verhaal vertrekt Norah van Frankrijk naar Afrika om haar broer te verdedigen voor de rechtbank. In de twee andere verhalen wordt de omgekeerde beweging voltrokken: Fanta volgt haar blanke man naar Frankrijk, en de derde vrouw, Khady Demba, wordt van Dakar naar Europa gestuurd. \|id223857716 \|nmrest	3857716
df521	## \|avolwassenen
df586	## \|aPrix Goncourt \|92009
df586	## \|aEuropese Literatuurprijs \|92010
df650	## \|aNovellen \|9vge
df650	## \|aVrouwenliteratuur \|9vge
df650	## \|aCultuurverschillen \|xAfrika en Europa \|9vth
df852	\|a6320 \|bVolwassenen anderstalig Frans \|cFRE NDIA \|dRomans Anderstalig \|gfre \|jNDIA \|oVAF \|p30003007449288 \|wN \|yB2 \|1N \|622933598 \|92022-01-19T00:00+0100 \|id223857716 \|nmrest	3857716
df999	## \|bFrans \|fNDIA \|zVF 2*4
meta_author	\|tpersonal \|fMarie \|lNdiaye \|rNdiaye, Marie \|b1967- \|m1967- \|caut \|9Marie Ndiaye 1967-
meta_isbn	9782070440498
meta_isbn	9782072956836
meta_isbnyear	97820704404982021
meta_isbnyear	97820729568362021
meta_subject	\|tCultuurverschillen ; Afrika en Europa \|gNovellen \|gVrouwenliteratuur
meta_title	Trois femmes puissantes
meta_vlaccid	10369992
branches	\|aZBB \|rss20211215
branches	\|a6320 \|mFRE NDIA \|sRomans Anderstalig \|sVAF \|b30003007449288 \|wN \|kB2 \|rss20220119 \|id223857716 \|nmrest	3857716

frabl: 4F1BE2F8FBF1ACB8
key1: trois femmes puissantes
key2: ndiaye,marie
mat: zbbBook
lang: fre
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index): Trois femmes puissantes Drie sterke vrouwen

extid	frabl	gl_hl_cnt	publisher	year
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|vlacc-daisy\|8607375	4F1BE2F8FBF0A4A0	1	Luisterpunt	cop. 2010
\|vlacc-daisy\|10450397	4F1BE2F8FBF0A4B8	1	Luisterpunt	2009
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|8607375	4F1BE2F8FBF0B0A0	6	Luisterpunt	cop. 2010
Deze records met dezelfde frabl worden gegroepeerd (ook beschikbaarheid)
\|library/marc/vlacc\|10369992	4F1BE2F8FBF1ACB8	2	Gallimard	2021
\|library/marc/vlacc\|7491799	4F1BE2F8FBF1ACB8	91	Gallimard	2009
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|7791948	4F1BE2F8FBF1ACA0	161	De Geus	cop. 2010

Dit record (10369992) komt uit library/marc/vlacc