id	bron	gevonden op	match regel (debug)
887785	wise-westvlaanderen	:	rest

veld	bevat	toegevoegd van id
_ImportTime	2013-01-07 22:35:57
marcleader	01327aam a2200301 4500
cf001	7698990
cf005	20140128173444.0
cf008	100401s2010 0 dut
df020	## \|a9789020990966 \|9paperback
df035	## \|a9789020990966
df035	## \|aBBA000021949
df040	## \|aBoekenBank \|bdut \|cOpen Vlacc
df084	## \|a927.5
df096	## \|9680 \|aGeschiedenis algemeen
df100	## \|aXingqing, Gu \|4aut
df245	#0 \|aGu Xingqing \|bmijn herinneringen als tolk voor de Chinese arbeiders in WO I \|hBOEK
df250	## \|a1
df260	## \|aTielt \|bLannoo \|c2010
df300	## \|a144 p. \|bill.
df365	## \|b19,95 \|cEUR
df520	## \|aGu Xingqing was een van de weinige Chinese tolken die tijdens de Eerste Wereldoorlog in Europa belandden om de communicatie te regelen tussen de Franse en Britse officieren en de vele Chinese "arbeiders" die werden ingezet als soldaten. Dit dagboek verscheen oorspronkelijk in 1937 en was een poging om zijn landgenoten een hart onder de riem te steken.
df520	\|aGu Xingqing was een van de weinige Chinese tolken die tijdens de Eerste Wereldoorlog in Europa belandden om de communicatie te regelen tussen de Franse en Britse officieren en de vele Chinese "arbeiders" die werden ingezet als soldaten. Dit dagboek verscheen oorspronkelijk in 1937 en was een poging om zijn landgenoten een hart onder de riem te steken. \|id19887785 \|nmrest	887785
df521	## \|avolwassenen
df650	## \|aChinezen \|xWereldoorlog I \|9vtr
df693	#2 \|9TWWEWE \|aGeschiedenis \|x20ste - 21ste eeuw \|yWereldoorlog I \|zWereldoorlog I
df700	## \|aDendooven, Dominiek \|d1971- \|4aui
df700	## \|aVanhaelemeersch, Philip \|4trl
df852	\|a4000 \|bVolwassenen Geschiedenis [kast 67-73] \|c927.5 \|e@ \|l927.5 \|oN08 \|pOS339865X \|wN \|yB3 \|1N \|2BSV \|66941583 \|92010-08-06T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4120 \|bVolwassenen informatief \|cWO I 927.5 \|e@ \|lWO I 927.5 \|oVI0 \|pDH1090194 \|wN \|yB3 \|1N \|2BSV \|69046598 \|92010-05-31T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4210 \|bVolwassenen informatief \|c927.5 \|dVolwassenen non-fictie \|e@ \|l927.5 \|oVI0 \|p0601378650 \|wN \|xSeq: 4 \|yB3 \|1N \|2BSV \|69046601 \|92010-05-25T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4230 \|bMagazijn informatief \|c927.5/XING \|dMAGAZIJN informatief (aanvragen aan de balie) \|e@ \|l927.5/XING \|oZI0 \|pIP2853124 \|wN \|xSeq: 5 [GIFT] \|yB3 \|1N \|69046602 \|92010-07-12T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4230 \|bMagazijn informatief \|c927.5/XING \|dMAGAZIJN informatief (aanvragen aan de balie) \|eBSV \|l927.5/XING \|oZI0 \|pIP2787903 \|wN \|xSeq: 6 \|yB3 \|1N \|2BSV \|69046603 \|92010-05-25T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4236 \|bIn Flanders Fields Museum \|c7487 \|dIFFM enkel raadpleegbaar in Vleeshuis \|e@ \|l7487 \|oXFF \|pIP2530996 \|wN \|xSeq: 7 \|yZZ \|1N \|69046604 \|92010-05-05T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4236 \|bIn Flanders Fields Museum \|c7487 \|dIFFM enkel raadpleegbaar in Vleeshuis \|e@ \|l7487 \|oXFF \|pIP2535343 \|wN \|xSeq: 8 \|yZZ \|1N \|69046605 \|92010-06-21T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4260 \|bVolwassenen informatief \|c927.5 XING \|dNon-fictie \|e@ \|l927.5 XING \|oVI0 \|pIZ1842978 \|wN \|xME Seq: 9 \|yB3 \|1N \|2BSV \|69046606 \|92011-02-02T00:00+0100 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4320 \|bVolwassenen informatief \|c927.5 XING \|dInformatie : \|eBSV \|l927.5 XING \|oVI0 \|pKR6045146 \|wN \|xSeq: 10 \|yB3 \|1N \|2BSV \|69046607 \|92012-03-28T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4300 \|bInformatief: geschiedenis \|c20ste - 21ste eeuw # Wereldoorlog I: Wereldoorlog I \|dInfo: Geschiedenis \|e@ \|hTWWEWE \|oVIC \|pKS1238582 \|wN \|xaanw 2010 rk 064 Seq: 11 \|yB3 \|1N \|2BZV \|69046608 \|92010-12-01T00:00+0100 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4520 \|bVolwassenen informatief \|c927.5 XING \|dVOLWASSENEN NON-FICTION : \|e@ \|l927.5 XING \|oVI0 \|pPO1193376 \|wN \|xSeq: 13 \|yZZ \|1N \|2BSV \|69046610 \|92014-08-19T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4541 \|bMagazijn : Non-Fictie : \|c927.5 GU \|dMAGAZIJN : NON-FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : \|eBSV \|h927.5 \|jGU \|oZVI \|pRL4993357 \|wN \|yB3 \|1N \|2BSV \|69046611 \|92010-08-13T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4570 \|bVolwassenen informatief \|c927.5 \|dBoek: informatie \|e@ \|l927.5 \|oVI0 \|pTH0803413 \|wN \|xSeq: 17 \|yB3 \|1N \|2BSV \|69046614 \|92010-07-09T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4590 \|bVolwassenen informatief \|c927.5 \|dInformatief volwassenen \|e@ \|l927.5 \|oVI0 \|p38790002555615 \|wN \|xSeq: 19 \|yB3 \|1N \|2BSV \|69046616 \|92012-04-16T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4630 \|bInformatief: geschiedenis \|c20ste - 21ste eeuw # Wereldoorlog I: Wereldoorlog I \|dInfo: Geschiedenis \|e@ \|hTWWEWE \|oVIC \|pWN0926728 \|wN \|xSeq: 20 \|yB3 \|1N \|2BZV \|69046617 \|92010-09-17T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4600 \|bMagazijn info: geschiedenis \|cWereldoorlog I: Wereldoorlog I \|d(Magazijn) Info: Geschiedenis \|eBZV \|hTWWEWE \|oZIC \|pWR1382160 \|wN \|xSeq: 21 [10-20] \|yB3 \|1N \|2BZV \|69046618 \|92010-06-14T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4610 \|bInformatief: geschiedenis \|c20ste - 21ste eeuw # Wereldoorlog I: Wereldoorlog I \|dInfo: Geschiedenis \|e@ \|hTWWEWE \|oVIC \|pWV3248143 \|wN \|xSeq: 22 \|yB3 \|1N \|2BZV \|69046619 \|92010-06-01T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4660 \|bInformatief: geschiedenis \|c20ste - 21ste eeuw # Wereldoorlog I: Wereldoorlog I 2010 \|dInfo: Geschiedenis \|e@ \|hTWWEWE \|l2010 \|oVIC \|pZB1026674 \|wN \|xSeq: 23 [19,95 EUR (St)] \|yB3 \|1N \|2BZV \|69046620 \|92014-03-20T00:00+0100 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4661 \|bKenniscentrum Passchendaele \|cMMP00164 \|e@ \|lMMP00164 \|oXKP \|pMMP00164 \|wN \|xSeq: 24 \|yZZ \|1N \|69046621 \|92013-10-03T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4670 \|bInformatief: geschiedenis \|c20ste - 21ste eeuw # Wereldoorlog I: Wereldoorlog I \|e@ \|hTWWEWE \|oVIC \|pZW2244128 \|wN \|xSeq: 25 \|yB3 \|1N \|2BZV \|69046622 \|92010-05-19T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4350 \|bVolwassenen informatief \|c927.5 DEND \|e@ \|l927.5 DEND \|oVI0 \|p2010/1563 \|wN \|yB3 \|1N \|2BSV \|612286579 \|92010-05-19T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4390 \|bVolwassenen/Non-Fictie \|c20ste - 21ste eeuw # Wereldoorlog I: Wereldoorlog I 927.5 XING \|dInformatief \|e@ \|hTWWEWE \|l927.5 XING \|oVI0 \|p2011/296 \|wN \|yB3 \|1N \|2BZV \|612368381 \|92011-02-09T00:00+0100 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4080 \|b1e verdieping Volwassenen informatief \|c20ste - 21ste eeuw # Wereldoorlog I: Wereldoorlog I XING \|d1e verdieping non-fictie \|e@ \|hTWWEWE \|lXING \|oVI0 \|pBR0738441 \|wN \|yB3 \|1N \|2BZV \|612619320 \|92010-07-22T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4332 \|bCollectie Westflandrica \|c27.116 \|dCollectie Westflandrica \|e@ \|l27.116 \|oXWF \|pA77.089 \|wN \|yZZ \|1N \|613073452 \|92012-07-19T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4190 \|bVolwassenen \|c20ste - 21ste eeuw # Wereldoorlog I: Wereldoorlog I 927.5 \|dvolwassenenbibliotheek \|e@ \|hTWWEWE \|l927.5 \|oV00 \|p2011/1353 \|wN \|yB3 \|1N \|2BZV \|625905820 \|92011-10-04T00:00+0200 \|id19887785 \|nmrest	887785
df852	\|a4234 \|bBoeken \|c940/2010/XING \|l940/2010/XING \|oXBO \|p30003022288357 \|wN \|yZZ \|1J \|629761987 \|92024-03-14T00:00+0100 \|id19887785 \|nmrest	887785
df999	## \|aWereldoorlog I \|bWereldoorlog I \|cTW \|d2010 \|fXING \|zVN ZIZO 2*9
df999	## \|c927.5 \|d2010 \|fXING \|zVN SISO 2*4
meta_author	\|tpersonal \|fGu \|lXingqing \|rXingqing, Gu \|caut \|9Gu Xingqing
meta_author	\|tpersonal \|fDominiek \|lDendooven \|rDendooven, Dominiek \|b1971- \|m1971- \|caui \|9Dominiek Dendooven 1971-
meta_author	\|tpersonal \|fPhilip \|lVanhaelemeersch \|rVanhaelemeersch, Philip \|ctrl \|9Philip Vanhaelemeersch
meta_isbn	9789020990966
meta_isbnyear	97890209909662010
meta_subject	\|tChinezen ; Wereldoorlog I
meta_subject	\|lChinese Labour Corps ; België \|lChinezen \|lWereldoorlog I ; geschiedenis \|lWereldoorlog I ; Chinese Labour Corps \|lOverzicht Wereldoorlog I \|id19887785 \|nmrest	887785
meta_title	Gu Xingqing : mijn herinneringen als tolk voor de Chinese arbeiders in WO I
meta_vlaccid	7698990
branches	\|aZBB \|rss20140128
branches	\|a4000 \|m927.5 \|sN08 \|bOS339865X \|wN \|kB3 \|rss20100806 \|sVolwassenen Geschiedenis [kast 67-73] \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4120 \|mWO I 927.5 \|sVI0 \|bDH1090194 \|wN \|kB3 \|rss20100531 \|sVolwassenen informatief \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4210 \|m927.5 \|sVolwassenen non-fictie \|sVI0 \|b0601378650 \|wN \|kB3 \|rss20100525 \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4230 \|m927.5/XING \|sMAGAZIJN informatief (aanvragen aan de balie) \|sZI0 \|bIP2853124 \|wN \|kB3 \|rss20100712 \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4230 \|m927.5/XING \|sMAGAZIJN informatief (aanvragen aan de balie) \|sZI0 \|bIP2787903 \|wN \|kB3 \|rss20100525 \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4236 \|m7487 \|sIFFM enkel raadpleegbaar in Vleeshuis \|sXFF \|bIP2530996 \|wN \|kZZ \|rss20100505 \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4236 \|m7487 \|sIFFM enkel raadpleegbaar in Vleeshuis \|sXFF \|bIP2535343 \|wN \|kZZ \|rss20100621 \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4260 \|m927.5 XING \|sNon-fictie \|sVI0 \|bIZ1842978 \|wN \|kB3 \|rss20110202 \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4320 \|m927.5 XING \|sInformatie : \|sVI0 \|bKR6045146 \|wN \|kB3 \|rss20120328 \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4300 \|m20ste - 21ste eeuw # Wereldoorlog I: Wereldoorlog I \|sInfo: Geschiedenis \|zTWWEWE \|sVIC \|bKS1238582 \|wN \|kB3 \|rss20101201 \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4520 \|m927.5 XING \|sVOLWASSENEN NON-FICTION : \|sVI0 \|bPO1193376 \|wN \|kZZ \|rss20140819 \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4541 \|m927.5 GU \|sMAGAZIJN : NON-FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : \|z927.5 \|sZVI \|bRL4993357 \|wN \|kB3 \|rss20100813 \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4570 \|m927.5 \|sBoek: informatie \|sVI0 \|bTH0803413 \|wN \|kB3 \|rss20100709 \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4590 \|m927.5 \|sInformatief volwassenen \|sVI0 \|b38790002555615 \|wN \|kB3 \|rss20120416 \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4630 \|m20ste - 21ste eeuw # Wereldoorlog I: Wereldoorlog I \|sInfo: Geschiedenis \|zTWWEWE \|sVIC \|bWN0926728 \|wN \|kB3 \|rss20100917 \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4600 \|mWereldoorlog I: Wereldoorlog I \|s(Magazijn) Info: Geschiedenis \|zTWWEWE \|sZIC \|bWR1382160 \|wN \|kB3 \|rss20100614 \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4610 \|m20ste - 21ste eeuw # Wereldoorlog I: Wereldoorlog I \|sInfo: Geschiedenis \|zTWWEWE \|sVIC \|bWV3248143 \|wN \|kB3 \|rss20100601 \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4660 \|m20ste - 21ste eeuw # Wereldoorlog I: Wereldoorlog I 2010 \|sInfo: Geschiedenis \|zTWWEWE \|sVIC \|bZB1026674 \|wN \|kB3 \|rss20140320 \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4661 \|mMMP00164 \|sXKP \|bMMP00164 \|wN \|kZZ \|rss20131003 \|sKenniscentrum Passchendaele \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4670 \|m20ste - 21ste eeuw # Wereldoorlog I: Wereldoorlog I \|zTWWEWE \|sVIC \|bZW2244128 \|wN \|kB3 \|rss20100519 \|sInformatief: geschiedenis \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4350 \|m927.5 DEND \|sVI0 \|b2010/1563 \|wN \|kB3 \|rss20100519 \|sVolwassenen informatief \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4390 \|m20ste - 21ste eeuw # Wereldoorlog I: Wereldoorlog I 927.5 XING \|sInformatief \|zTWWEWE \|sVI0 \|b2011/296 \|wN \|kB3 \|rss20110209 \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4080 \|m20ste - 21ste eeuw # Wereldoorlog I: Wereldoorlog I XING \|s1e verdieping non-fictie \|zTWWEWE \|sVI0 \|bBR0738441 \|wN \|kB3 \|rss20100722 \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4332 \|m27.116 \|sCollectie Westflandrica \|sXWF \|bA77.089 \|wN \|kZZ \|rss20120719 \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4190 \|m20ste - 21ste eeuw # Wereldoorlog I: Wereldoorlog I 927.5 \|svolwassenenbibliotheek \|zTWWEWE \|sV00 \|b2011/1353 \|wN \|kB3 \|rss20111004 \|id19887785 \|nmrest	887785
branches	\|a4234 \|m940/2010/XING \|sXBO \|b30003022288357 \|wN \|kZZ \|rss20240314 \|sBoeken \|id19887785 \|nmrest	887785

extid	frabl	gl_hl_cnt	publisher	year
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|vlacc-daisy\|8664001	32F6E82EC3F0A4A0	1	Luisterpunt	2010
Deze records met dezelfde frabl worden gegroepeerd (ook beschikbaarheid)
\|library/marc/vlacc\|7698990	32F6E82EC3F1ACA0	73	Lannoo	2010

Dit record (7698990) komt uit library/marc/vlacc