id	bron	gevonden op	match regel (debug)
901753	wise-westvlaanderen	:	rest

veld	bevat	toegevoegd van id
_ImportTime	2013-01-07 21:00:13
marcleader	01214aam a2200313 4500
cf001	7791948
cf005	20140926154126.0
cf008	100707s2010 1 dut
df020	## \|a9789044516777 \|9hardback
df035	## \|a9789044516777
df035	## \|aBBA000027904
df040	## \|aBoekenBank \|bdut \|cOpen Vlacc
df041	## \|hfre
df096	## \|9302 \|aVertaalde literaire roman, novelle
df100	## \|aNdiaye, Marie \|4aut
df245	#0 \|aDrie sterke vrouwen \|hBOEK
df250	## \|a1
df260	## \|aBreda \|bDe Geus \|ccop. 2010
df300	## \|a285 p.
df365	## \|b19,90 \|cEUR
df520	## \|aNdiaye behandelt culturele integratie aan de hand van drie verschillende verhalen. In het eerste verhaal vertrekt Norah van Frankrijk naar Afrika om haar broer te verdedigen voor de rechtbank. In de twee andere verhalen wordt de omgekeerde beweging voltrokken: Fanta volgt haar blanke man naar Frankrijk, en de derde vrouw, Khady Demba, wordt van Dakar naar Europa gestuurd.
df520	\|aNdiaye behandelt culturele integratie aan de hand van drie verschillende verhalen. In het eerste verhaal vertrekt Norah van Frankrijk naar Afrika om haar broer te verdedigen voor de rechtbank. In de twee andere verhalen wordt de omgekeerde beweging voltrokken: Fanta volgt haar blanke man naar Frankrijk, en de derde vrouw, Khady Demba, wordt van Dakar naar Europa gestuurd. \|id19901753 \|nmrest	901753
df521	## \|avolwassenen
df534	## \|aTrois femmes puissantes
df586	## \|aPrix Goncourt \|92009
df586	## \|aEuropese Literatuurprijs \|92010
df650	## \|aVrouwenliteratuur \|9vge
df650	## \|aNovellen \|9vge
df700	## \|aHolierhoek, Jeanne \|4trl
df852	\|a4000 \|bVolwassenen Romans [kast 34-50] \|cNDIA \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|pOS3460770 \|wN \|yB2 \|1N \|66946829 \|92011-01-24T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4040 \|bvolwassenen fictie Nederlands \|cNDIA \|dfictie Nederlands : \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|p0883894 \|wN \|xCC \|yB2 \|1N \|69171235 \|92011-03-24T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4050 \|bVolwassenen fictie \|cNDIA \|dVolwassenen - Romans \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|pBN1166379 \|wN \|xSeq: 3 \|yB2 \|1N \|69171237 \|92010-12-22T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4120 \|bVolwassenen fictie \|cNDIA \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|pDH1178407 \|wN \|xSeq: 4 \|yB2 \|1N \|69171238 \|92011-03-18T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4170 \|bVolwassenen fictie \|cNDIA \|dVOLWASSENEN ROMANS \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|pGI063090X \|wN \|xSeq: 5 \|yB2 \|1N \|69171239 \|92010-12-28T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4180 \|bVolwassenen Fiction \|cNDIA \|d[Volwassenen Fiction] \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|pHA1601717 \|wN \|xSeq: 6 \|yB2 \|1N \|69171240 \|92010-12-14T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4200 \|bVolwassenen fictie \|cNDIA \|dRomans : \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|pHO051604X \|wN \|xSeq: 7 [20] \|yB2 \|1N \|69171241 \|92011-02-21T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4250 \|bVolwassenen fictie \|cNDIA \|dVolwassenen Romans \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|pIM0426962 \|wN \|xSeq: 8 \|yB2 \|1N \|69171242 \|92010-12-29T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4230 \|bMagazijn fictie \|cNDIA \|dMAGAZIJN FICTIE (aanvragen aan de balie) \|e@ \|lNDIA \|oZF0 \|pIP2842149 \|wN \|xSeq: 9 \|yB2 \|1N \|69171243 \|92010-12-29T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4280 \|bVolwassenen fictie \|cNDIA \|dVolwassenen Fictie Nederlands \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|pKN1575724 \|wN \|xSeq: 10 \|yB2 \|1N \|69171244 \|92011-01-12T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4320 \|bVolwassenen fictie \|cNDIA \|dRomans : \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|pKR6314759 \|wN \|xSeq: 11 \|yB2 \|1N \|69171245 \|92012-09-21T00:00+0200 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4327 \|bVolwassenen fictie \|cNDIA \|dRomans : \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|pKR5817528 \|wN \|xSeq: 12 \|yB2 \|1N \|69171246 \|92010-12-22T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4300 \|bVolwassenen fictie \|cNDIA \|dROMANS : \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|pKS1240684 \|wN \|xaanw 2010 rk 105 Seq: 13 \|yB2 \|1N \|2BGV \|69171247 \|92010-12-17T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4370 \|bVolwassenen fictie \|cNDIA \|dVolwassenen Fiction : \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|pLG0502154 \|wN \|xSeq: 14 \|yB2 \|1N \|69171248 \|92011-01-05T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4440 \|bVolwassenen fictie \|cNDIA \|dVolwassenen Romans : A tot Z \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|pMS0922773 \|wN \|xSeq: 15 \|yB2 \|1N \|2BGV \|69171249 \|92011-01-07T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4541 \|bMagazijn : Fictie : \|cMAG F 5731 \|dMAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : \|e@ \|lMAG F 5731 \|oZVF \|pRL5721733 \|wN \|xSeq: 19 [H 19,90] \|yB2 \|1N \|69171253 \|92011-05-17T00:00+0200 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4570 \|bVolwassenen fictie \|cNDIA \|dBoek: roman nederlandstalig \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|pTH0823422 \|wN \|xSeq: 20 \|yB2 \|1N \|69171254 \|92010-12-20T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4560 \|bVolwassenen - Fictie \|cNDIA \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|pTI0876607 \|wN \|xSeq: 21 \|yB2 \|1N \|69171255 \|92011-02-04T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4590 \|bVolwassenen fictie \|cromans NDIA \|dfictie volwassenen \|e@ \|lromans NDIA \|oVF0 \|p38790003279439 \|wN \|xSeq: 23 \|yB2 \|1N \|69171257 \|92012-04-16T00:00+0200 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4610 \|bMagazijn volw. fictie \|cNDIA. M. \|dMagazijn Romans (vragen aan balie) \|e@ \|lNDIA. M. \|oZVF \|pWV3351882 \|wN \|xSeq: 26 \|yB2 \|1N \|69171260 \|92011-03-23T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4670 \|bVolwassenen fictie \|cNDIA \|dROMANS : \|eBGV \|jNDIA \|oVF0 \|pZW2292688 \|wN \|xvro Seq: 29 \|yB2 \|1N \|2BGV \|69171263 \|92011-01-12T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4140 \|bvolwassenen fictie \|cNDIA \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|p2011/61 \|wN \|yB2 \|1N \|612247208 \|92011-01-11T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4350 \|bVolwassenen \|cNDIA \|e@ \|lNDIA \|oV00 \|p2010/3398 \|wN \|yB2 \|1N \|612287929 \|92010-12-04T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4390 \|bVolwassenen/Romans \|cNDIA \|dRomans \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|p2011/169 \|wN \|yB2 \|1N \|2BSV \|612368254 \|92011-01-29T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4082 \|bVolwassenen fictie \|cNDIA \|dRomans \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|pBR10917896 \|wN \|yB2 \|1N \|612628766 \|92010-12-09T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4080 \|bVolwassenen fictie \|cNDIA \|dRomans \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|pBR0801836 \|wN \|xSeq: 5 \|yB2 \|1N \|612628770 \|92011-02-01T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4084 \|bVolwassenen fictie \|cNDIA \|dROMANS \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|pBR10917918 \|wN \|xSeq: 7 \|yB2 \|1N \|612628772 \|92010-12-09T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4085 \|bVolwassenen fictie \|cNDIA \|dRomans \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|pBR1091787X \|wN \|xSeq: 8 \|yB2 \|1N \|612628773 \|92010-12-09T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4087 \|b1e verdieping Volwassenen fictie \|cNDIA \|d1e verdieping Romans \|e@ \|lNDIA \|oVF0 \|pBR10892931 \|wN \|xSeq: 9 [19.9 E] \|yB2 \|1N \|612628774 \|92011-02-22T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df852	\|a4190 \|bVolwassenen \|cNDIA \|dvolwassenenbibliotheek \|e@ \|lNDIA \|oV00 \|p2010/1662 \|wN \|yB2 \|1N \|2??? \|625904608 \|92010-12-20T00:00+0100 \|id19901753 \|nmrest	901753
df999	## \|fNDIA \|zVF 2*4
meta_author	\|tpersonal \|fMarie \|lNdiaye \|rNdiaye, Marie \|caut \|9Marie Ndiaye
meta_author	\|tpersonal \|fJeanne \|lHolierhoek \|rHolierhoek, Jeanne \|ctrl \|9Jeanne Holierhoek
meta_isbn	9789044516777
meta_isbnyear	97890445167772010
meta_subject	\|gVrouwenliteratuur \|gNovellen
meta_subject	\|lRomans \|lvrouwen \|lAfrika ; Vrouwen \|lVrouwenleven ; Senegal ; [ romans ] \|lSenegalese migranten ; [ romans ] \|lCollectie Huis van de Wereld Lommel \|lDe 100 beste boeken (Snoecks/SdL, 2012) \|l4 sterren (Standaard der Letteren) \|lAfrika en Europa \|lDe Morgen, Uitgelezen \|lDe Standaard der Letteren \|lDe Volkskrant, Boeken \|lNRC, boeken \|lKnack \|lDe Groene Amsterdammer, Dichters & Denkers \|lThe New York Times, 100 Notable Books of 2012 \|lKirkus Reviews, best books of 2012 \|lLiteratuurfestival Bru-Taal 5-13/05/2017 \|lsociale literatuur \|lVrouwen ; Afrika \|lFranse letterkunde \|lOnderwerp: GROS \|lVrouwen (volw. verhalend) \|lPrix Goncourt \|lVrouwen (volwass. fictie) \|lVrouwen ; Senegal (volwass. fictie) \|lSenegal ; vrouwen (volwass. fictie) \|lVrouwenliteratuur (volw.) \|lAlgemeen en literair \|lPsychologische romans \|lvrouwenromans \|lRomans 2010 keuze van de bib \|lVrouwenliteratuur; Prix Goncourt; Romans \|fFemmes \|id19901753 \|nmrest	901753
meta_title	Drie sterke vrouwen
meta_vlaccid	7791948
branches	\|aZBB \|rss20140926
branches	\|a4000 \|mNDIA \|sVF0 \|bOS3460770 \|wN \|kB2 \|rss20110124 \|sVolwassenen Romans [kast 34-50] \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4040 \|mNDIA \|sfictie Nederlands : \|sVF0 \|b0883894 \|wN \|kB2 \|rss20110324 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4050 \|mNDIA \|sVolwassenen - Romans \|sVF0 \|bBN1166379 \|wN \|kB2 \|rss20101222 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4120 \|mNDIA \|sVF0 \|bDH1178407 \|wN \|kB2 \|rss20110318 \|sVolwassenen fictie \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4170 \|mNDIA \|sVOLWASSENEN ROMANS \|sVF0 \|bGI063090X \|wN \|kB2 \|rss20101228 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4180 \|mNDIA \|s[Volwassenen Fiction] \|sVF0 \|bHA1601717 \|wN \|kB2 \|rss20101214 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4200 \|mNDIA \|sRomans : \|sVF0 \|bHO051604X \|wN \|kB2 \|rss20110221 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4250 \|mNDIA \|sVolwassenen Romans \|sVF0 \|bIM0426962 \|wN \|kB2 \|rss20101229 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4230 \|mNDIA \|sMAGAZIJN FICTIE (aanvragen aan de balie) \|sZF0 \|bIP2842149 \|wN \|kB2 \|rss20101229 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4280 \|mNDIA \|sVolwassenen Fictie Nederlands \|sVF0 \|bKN1575724 \|wN \|kB2 \|rss20110112 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4320 \|mNDIA \|sRomans : \|sVF0 \|bKR6314759 \|wN \|kB2 \|rss20120921 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4327 \|mNDIA \|sRomans : \|sVF0 \|bKR5817528 \|wN \|kB2 \|rss20101222 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4300 \|mNDIA \|sROMANS : \|sVF0 \|bKS1240684 \|wN \|kB2 \|rss20101217 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4370 \|mNDIA \|sVolwassenen Fiction : \|sVF0 \|bLG0502154 \|wN \|kB2 \|rss20110105 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4440 \|mNDIA \|sVolwassenen Romans : A tot Z \|sVF0 \|bMS0922773 \|wN \|kB2 \|rss20110107 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4541 \|mMAG F 5731 \|sMAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : \|sZVF \|bRL5721733 \|wN \|kB2 \|rss20110517 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4570 \|mNDIA \|sBoek: roman nederlandstalig \|sVF0 \|bTH0823422 \|wN \|kB2 \|rss20101220 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4560 \|mNDIA \|sVF0 \|bTI0876607 \|wN \|kB2 \|rss20110204 \|sVolwassenen - Fictie \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4590 \|mromans NDIA \|sfictie volwassenen \|sVF0 \|b38790003279439 \|wN \|kB2 \|rss20120416 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4610 \|mNDIA. M. \|sMagazijn Romans (vragen aan balie) \|sZVF \|bWV3351882 \|wN \|kB2 \|rss20110323 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4670 \|mNDIA \|sROMANS : \|sVF0 \|bZW2292688 \|wN \|kB2 \|rss20110112 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4140 \|mNDIA \|sVF0 \|b2011/61 \|wN \|kB2 \|rss20110111 \|svolwassenen fictie \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4350 \|mNDIA \|sV00 \|b2010/3398 \|wN \|kB2 \|rss20101204 \|sVolwassenen \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4390 \|mNDIA \|sRomans \|sVF0 \|b2011/169 \|wN \|kB2 \|rss20110129 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4082 \|mNDIA \|sRomans \|sVF0 \|bBR10917896 \|wN \|kB2 \|rss20101209 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4080 \|mNDIA \|sRomans \|sVF0 \|bBR0801836 \|wN \|kB2 \|rss20110201 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4084 \|mNDIA \|sROMANS \|sVF0 \|bBR10917918 \|wN \|kB2 \|rss20101209 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4085 \|mNDIA \|sRomans \|sVF0 \|bBR1091787X \|wN \|kB2 \|rss20101209 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4087 \|mNDIA \|s1e verdieping Romans \|sVF0 \|bBR10892931 \|wN \|kB2 \|rss20110222 \|id19901753 \|nmrest	901753
branches	\|a4190 \|mNDIA \|svolwassenenbibliotheek \|sV00 \|b2010/1662 \|wN \|kB2 \|rss20101220 \|id19901753 \|nmrest	901753

extid	frabl	gl_hl_cnt	publisher	year
Deze records met dezelfde frabl worden gegroepeerd (ook beschikbaarheid)
\|library/marc/vlacc\|7791948	4F1BE2F8FBF1ACA0	161	De Geus	cop. 2010
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|7491799	4F1BE2F8FBF1ACB8	97	Gallimard	2009

Dit record (7791948) komt uit library/marc/vlacc