id	bron	gevonden op	match regel (debug)
1198131	wise-gent	:	rest

veld	bevat	toegevoegd van id
_ImportTime	2016-01-26 17:40:43
marcleader	01046nam a2200313 4500
cf001	9690000
cf005	20170920095724.0
cf008	160125s2007 1 ara
df020	## \|a9789088300240 \|9hardback
df040	## \|aOpen Vlacc \|bdut
df041	## \|htur
df100	## \|aBaykurt, Fakir \|4aut
df245	#0 \|aQissat kulir \|hBOEK
df260	## \|aUtrecht \|bNJi \|c2007
df300	## \|a25 p. \|bill.
df500	## \|aTekst in het Arabisch, in het Nederlands gekend onder de titel Het verhaal van Güler
df520	## \|aGüler maakt van alles mee als ze met haar vader en moeder logeert bij haar grootouders in Turkije.
df521	## \|a3-5
df534	## \|aGüler' in kitabi
df650	## \|aPrentenboeken \|9jge
df650	## \|aVakantie \|9jth
df650	## \|aGrootouders \|9jth
df650	## \|aTurkije \|9jth
df650	## \|aAndere culturen \|9jth
df693	#3 \|9KZLAN \|aWereld \|xLanden - Volken \|yLanden - Volken
df700	## \|aAksan, Ali A. \|4ill
df700	## \|aBouadi, Omar \|4trl
df852	\|a3621 \|bKleuters, andere talen \|cARABISCH BAYK PRENTENBOEK \|dKleuters, taal \|e@ \|lARABISCH BAYK PRENTENBOEK \|oKAX \|pGE20014879 \|wN \|xTekst in het Arabisch, in het Nederlands gekend onder de titel Het verhaal van Güler \|yB4 \|1N \|627326034 \|92017-08-17T00:00+0200 \|id1B1198131 \|nmrest	1198131
df999	## \|aKZLAN \|bLanden - Volken \|cArabisch \|eB \|zKleuter ZIZO 2*9
df999	## \|aArabisch \|bKZLAN \|dB \|zKleuter ZIZO 2*4
meta_author	\|tpersonal \|fFakir \|lBaykurt \|rBaykurt, Fakir \|caut \|9Fakir Baykurt
meta_author	\|tpersonal \|fAli A. \|lAksan \|rAksan, Ali A. \|cill \|9Ali A. Aksan
meta_author	\|tpersonal \|fOmar \|lBouadi \|rBouadi, Omar \|ctrl \|9Omar Bouadi
meta_isbn	9789088300240
meta_isbnyear	97890883002402007
meta_subject	\|tVakantie \|tGrootouders \|tTurkije \|tAndere culturen \|gPrentenboeken
meta_subject	\|lprentenboeken \|lArabische collectie \|lArabische taal \|lTaalpunt \|lVakantie (jeugd) \|lGrootouders (jeugd) \|lTurkije (jeugd) \|lAndere culturen (jeugd) \|lOnderwerp: Taalpunt Jeugd \|lmeertalige werken \|id1B1198131 \|nmrest	1198131
meta_title	Qissat kulir
meta_vlaccid	9690000
branches	\|aZBB \|rss20170920
branches	\|a3621 \|mARABISCH BAYK PRENTENBOEK \|sKleuters, taal \|sKAX \|bGE20014879 \|wN \|kB4 \|rss20170817 \|id1B1198131 \|nmrest	1198131

frabl: 94D29990AF1AC43
key1: guler in kitabi
key2: baykurt,fakir
mat: zbbBook
lang: ara
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index): Het verhaal van Güler die Geschichte von in kitabi Qissat kulir

extid	frabl	gl_hl_cnt	publisher	year
Deze records met dezelfde frabl worden gegroepeerd (ook beschikbaarheid)
\|library/marc/vlacc\|9690000	94D29990AF1AC43	23	NJi	2007
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|9241737	94D29990AF1ADF0	15	Averroès	1994

Dit record (9690000) komt uit library/marc/vlacc