Debug informatie:
ID=031599697 ∙ extID=|library/marc/vlacc|1599697 ∙ BSID=library\m\vlacc\rest
material=zbbBook ∙ language=mul;ara;dut ∙ languageo=eng ∙ type=Fictie ∙ targetaudience=age3-5;ageYouth ∙ rose_rnk=108 ∙ hl_cnt=1 ∙ gl_hl_cnt=18 ∙ date_ent=19960213 ∙ date_mut=20170926 ∙ nbd_sum=false ∙ nbd_rev=false ∙ news_rev=false
idbrongevonden opmatch regel (debug)
310728wise-gent: rest
veldbevattoegevoegd van id
_ImportTime2013-01-07 16:36:29
marcleader01018aam a2200253 4500
cf0011599697
cf00520170926144304.0
cf008960213s1994 1 mul
df020## |a90-71779-39-4
df040## |aVLACC I |bdut |cOpen Vlacc
df041## |aara |adut |heng
df100## |aGoede, Irene |4aut
df245#0 |aal-Hindī al-aḥmar al-ṣaġīr |cIrene Goede ; naar een verhaal van Margaret Wise Brown ; [vertaald in het Arabisch Mohammed Haddad] |hBOEK
df246#3 |aDe kleine indiaan
df260## |aNijmegen |bLåle |ccopyright 1994
df300## |a[28] p. |bill.
df365## |b499 |cF
df500## |aArabisch-Nederlandse uitgave
df520## |aWanneer Kaspar een jaar lang speelt met een Indiaantje, zo klein als een eekhoorntje, krijgen de dagen speciale namen. Tweetalig prentenboek (Arabisch-Nederlands) met geschilderde illustraties in kleuren die passen bij de seizoenen.
df521## |a3-5
df534## |aDavids little Indian
df650## |aFantasievriendjes |9jth
df650## |aSeizoenen |9jth
df700## |aBrown, Margaret Wise |4ant
df852 |a3621 |bKleuters, andere talen |cARABISCH |dKleuters, taal |e@ |lARABISCH |oKAX |pGE1485066X |wN |x[13,50 EUR ; Bewerking van : Davids little Indian ; Arabisch-Nederlandse uitgave] |yB4 |1N |627705221 |92007-06-20T00:00+0200 |id1B310728 |nmrest310728
meta_author |tpersonal |fIrene |lGoede |rGoede, Irene |caut |9Irene Goede
meta_author |tpersonal |fMargaret Wise |lBrown |rBrown, Margaret Wise |cant |i000000012024262X |v39374476 |wQ5970117 |9Margaret Wise Brown
meta_isbn9789071779398
meta_isbnyear97890717793981994
meta_subject |tFantasievriendjes |tSeizoenen
meta_subject |ltijd |lArabische collectie |lprentenboeken |lFantaseren (jeugd verhalend) |lFantasievriendjes (jeugd verhalend) |lPrentenboeken ; Arabisch - Nederlands (jeugd verhalend) |lArabische taal (jeugd verhalend) |lIndianen (jeugd verhalend) |lAvontuur (jeugd verhalend) |lmeertalige werken |lIndianen |lvriendschap |id1B310728 |nmrest310728
meta_titleal-Hindī al-aḥmar al-ṣaġīr
meta_vlaccid1599697
branches |aZBB |rss20170926
branches |a3621 |mARABISCH |sKleuters, taal |sKAX |bGE1485066X |wN |kB4 |rss20070620 |id1B310728 |nmrest310728
frabl
7B761F2CB0F1AC31
key1
davids little indian
key2
goede,irene
mat
zbbBook
lang
mul
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)
De kleine indiaan Küçük kizilderili Al Hindi al-Hindi Ahmar al-ahmar sagir al-sagir
extidfrablmatlanggl_hl_cntpublisheryear
Deze records met dezelfde frabl worden gegroepeerd (ook beschikbaarheid)
|library/marc/vlacc|15996977B761F2CB0F1AC3118Lålecopyright 1994
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
|library/marc/vlacc|14835177B761F2CB0F1ADF019Lålecop. 1994