Debug informatie:
ID=0310067857 ∙ extID=|library/marc/vlacc|10067857 ∙ BSID=library\m\vlacc\rest
material=zbbBook ∙ language=mul;dut;ara ∙ type=Fictie ∙ targetaudience=age3-5;ageYouth ∙ rose_rnk=189 ∙ hl_cnt=20 ∙ gl_hl_cnt=63 ∙ date_ent=20170131 ∙ date_mut=20170928 ∙ nbd_sum=true ∙ nbd_rev=true ∙ news_rev=false
idbrongevonden opmatch regel (debug)
c:pba:7573045library/m/pbs: rest
c:ob:3712642library/m/oba: rest
veldbevattoegevoegd van id
_ImportTime2017-02-01 17:47:30
marcleader00922nam a2200313 4500
cf00110067857
cf00520170928160245.0
cf008170131s2016 1 mul
df020## |a9789492410207 |9paperback
df040## |aOpen Vlacc |bdut
df041## |adut |aara
df096## |9100 |aEducatieve uitgaven algemeen
df096## |9110 |aTalen algemeen
df100## |aSterkens, Christine |4aut
df245#0 |aRafi [Nederlands-Arabische versie] |hBOEK
df260## |a[Zoersel] |bVzw Herkes |c2016
df300## |a23 p. |bill.
df365## |b12 |cEUR
df490## |aNik-nak
df521## |a3-5
df650## |aPrentenboeken |9jge
df650## |aVriendschap |9jth
df650## |aSamen spelen |9jth
df650## |aSlapen |9jth
df650## |aNT2 |9jth
df650#7 |2a::hj.3395:1 |aSlapen |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
df650#7 |2a::gj.4:1 |aPrentenboeken |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
df650#7 |2a::nur.100:1 |aEducatieve uitgaven algemeen |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
df650#7 |2a::nur.110:1 |aTalen algemeen |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
df650#7 |2a::dg.65:1 |a3-5 |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
df650#7 |2a::hj.3713:1 |aVriendschap |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
df650#7 |2a::hj.24914:1 |aNT2 |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
df650#7 |2a::ziz.KZSPE:1 |aKLEUTER ZIZO : Spelen - Speelgoed |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
df650#7 |2a::hj.7015:1 |aSamen spelen |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
df650#7 |2a::hj.4078:1 |aNT2 |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
df650#7 |2a::dg.28:1 |a3-5 |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
df650#7 |2a::hj.1604:1 |aVriendschap |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
df650#7 |2a::hj.1767:1 |aSamen spelen |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
df650#7 |2a::nur.100:1 |aEducatieve uitgaven algemeen |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
df650#7 |2a::nur.110:1 |aTalen algemeen |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
df650#7 |2a::gj.62:1 |aPrentenboeken |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
df650#7 |2a::ziz.KZSPE:1 |aKLEUTER ZIZO : Spelen - Speelgoed |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
df650#7 |2a::hj.1318:1 |aSlapen |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
df693#3 |9KZSPE |aVrije Tijd |xSpelen - Speelgoed |ySpelen - Speelgoed
df700## |aShattour, A.M. |4trl
df999## |aKZSPE |bSpelen - Speelgoed |eS |zKleuter ZIZO 2*9
df999## |bKZSPE |dS |zKleuter ZIZO 2*4
meta_author |tpersonal |fChristine |lSterkens |rSterkens, Christine |caut |9Christine Sterkens
meta_author |tpersonal |fA.M. |lShattour |rShattour, A.M. |ctrl |9A.M. Shattour
meta_isbn9789492410207
meta_isbnyear97894924102072016
meta_subject |tVriendschap |tSamen spelen |tSlapen |tNT2 |gPrentenboeken
meta_titleRafi [Nederlands-Arabische versie]
meta_vlaccid10067857
branches |aZBB |rss20170928
branches |aMECH-J |staalpunt |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
branches |aAART |svtp |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
branches |aKALM |staand |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
branches |aEDEG |skzvri |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
branches |aLIER |sanders |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
branches |aSTAB |staaara |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
branches |aGEEL |stplees |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
branches |aHOVE |spba |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
branches |aZOER |sprent |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
branches |mGEEL arab-enge |aMECH-J |staalpunt |bMC2000610415 |kmech-b-jf |rss20170324 |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
branches |mLEZEN MEERTALIG |aAART |svtp |bAA1786805 |kaart-b-nf |rss20171221 |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
branches |m- |aKALM |staand |bKH165554X |kkalm-b-jnf |rss20170523 |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
branches |m- |aKALM |staand |bKH1646081 |kkalm-b-jnf |rss20170317 |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
branches |mS |aEDEG |skzvri |bED03101459822 |kedeg-b-jf |rss20170201 |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
branches |m- |aLIER |sanders |bLR2900836 |klier-b-jf |rss20210325 |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
branches |m- |aSTAB |staaara |bST10014078080 |kstab-b-jnf |rss20170111 |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
branches |m- |aGEEL |stplees |bGE10001034506408 |kgeel-b-jf |rss20170419 |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
branches |mnik nak - RAFI: Arabisch |aHOVE |spba |bHV0644915 |khove-b-jf |rss20200320 |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
branches |mS AR |aZOER |sprent |bZR00015048 |kzoer-b-jf |rss20170327 |id0Ac:pba:7573045 |nmrestc:pba:7573045
branches |aOB-Berchem-De-Poort |sjf-mt |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |aOB-Antwerpen-Brederode |sjf-mt |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |aOB-Deurne-Arena |sjf-mt |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |aOB-Berchem-De-Vertellerij |sjf-mt |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |aOB-Antwerpen-Permeke |sjf-mt |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |aOB-Antwerpen-Permeke |stp |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |aOB-Borgerhout-Vredegerecht |sjf-mt |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |aOB-Merksem |sjf-mt |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |aOB-Wilrijk-Bist |sjf-mt |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |aOB-Antwerpen-Elsschot |sjf-mt |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |aOB-Antwerpen-Luchtbal |sjf-mt |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |aOB-Deurne |sjf-mt |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |m[J] mt STER |aOB-Berchem-De-Poort |sjf-mt |b080018250410 |kJF |rss20170928 |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |m[J] mt STER |aOB-Berchem-De-Poort |sjf-mt |b080019035714 |kJF |rss20180531 |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |m[J] mt STER |aOB-Antwerpen-Brederode |sjf-mt |b080018248612 |kJF |rss20171130 |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |m[J] mt STER |aOB-Deurne-Arena |sjf-mt |b080019035725 |kJF |rss20180531 |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |m[J] mt STER |aOB-Berchem-De-Vertellerij |sjf-mt |b080018250421 |kJF |rss20170928 |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |m[J] mt STER |aOB-Antwerpen-Permeke |sjf-mt |b080019035692 |kJF |rss20180531 |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |mLeesboeken |aOB-Antwerpen-Permeke |stp |b080018250406 |kJF |rss20170928 |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |m[J] mt STER |aOB-Borgerhout-Vredegerecht |sjf-mt |b080018250454 |kJF |rss20170928 |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |m[J] mt STER |aOB-Merksem |sjf-mt |b080018250443 |kJF |rss20170928 |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |m[J] mt STER |aOB-Wilrijk-Bist |sjf-mt |b080019035703 |kJF |rss20180531 |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |m[J] mt STER |aOB-Antwerpen-Elsschot |sjf-mt |b080018248645 |kJF |rss20180117 |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |m[J] mt STER |aOB-Antwerpen-Elsschot |sjf-mt |b080019035736 |kJF |rss20180531 |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |m[J] mt STER |aOB-Antwerpen-Luchtbal |sjf-mt |b080018250465 |kJF |rss20170928 |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
branches |m[J] mt STER |aOB-Deurne |sjf-mt |b080018250432 |kJF |rss20170928 |id0Bc:ob:3712642 |nmrestc:ob:3712642
frabl
68A73C961FF1AC31
key1
rafi nederlands arabische versie
key2
sterkens,christine
mat
zbbBook
lang
mul
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)
Rafi Nederlands Arabische Nederlands-Arabische versie