Debug informatie:

ID=0310002616 ∙ extID=|library/marc/vlacc|10002616 ∙ BSID=library\m\vlacc\rest
material=zbbBook ∙ language=mul;dut;spa ∙ type=Fictie ∙ targetaudience=age3-5;ageYouth ∙ ∙ rose_rnk=114 ∙ hl_cnt=5 ∙ gl_hl_cnt=57 ∙ date_ent=20161109 ∙ date_mut=20181004 ∙ nbd_sum=false ∙ nbd_rev=false ∙ news_rev=false

Het is gematched en verrijkt met:

id	bron	gevonden op	match regel (debug)
1237329	wise-oostvlaanderen	:	rest

Record info:

veld	bevat	toegevoegd van id
_ImportTime	2016-11-10 17:37:09
marcleader	00883nam a2200301 4500
cf001	10002616
cf005	20181004092611.0
cf008	161109s2016 1 mul
df020	## \|a9789492410184 \|9paperback
df040	## \|aOpen Vlacc \|bdut
df041	## \|adut \|aspa
df096	## \|9100 \|aEducatieve uitgaven algemeen
df096	## \|9110 \|aTalen algemeen
df100	## \|aSterkens, Christine \|4aut
df245	#0 \|aKip is slim [Nederlands-Spaanse versie] \|hBOEK
df246	#1 \|aLa gallina lista
df260	## \|a[Zoersel] \|bVzw Herkes \|c2016
df300	## \|a27 p. \|bill.
df365	## \|b8 \|cEUR
df490	## \|aNik-nak
df521	## \|a3-5
df650	## \|aPrentenboeken \|9jge
df650	## \|aSlim zijn \|9jth
df650	## \|aNT2 \|9jge
df693	#3 \|9KZSLI \|aGevoelens - Gedrag \|xSlim zijn \|ySlim zijn
df700	## \|aGonzález Ruiz, Pilar \|4trl
df852	\|a3020 \|bJeugd 'O Mundo' wereldbib \|cNEDERLANDS - SPAANS \|lNEDERLANDS - SPAANS \|oJA0 \|pEM1229273 \|wN \|yB4 \|1N \|65947952 \|92017-08-07T00:00+0200 \|id181237329 \|nmrest	1237329
df852	\|a3300 \|bJeugd anderstalig \|cSPA Slim zijn STER \|eBZK \|gSPA \|hKZSLI \|jSTER \|oJA0 \|p1000297568 \|wN \|xSeq: 2 \|yB4 \|1N \|2BZK \|65947953 \|92019-09-05T00:00+0200 \|id181237329 \|nmrest	1237329
df852	\|a3330 \|bJeugd Kleuter \|cANDERE TALEN SPAANS \|e@ \|lANDERE TALEN SPAANS \|oK00 \|pSN1816757 \|wN \|xSeq: 3 \|yB4 \|1N \|2BZK \|65947954 \|92018-10-30T00:00+0100 \|id181237329 \|nmrest	1237329
df852	\|a3580 \|bKleuter: gevoelens - gedrag \|cSPA Slim zijn nik-nak \|eBZK \|gSPA \|hKZSLI \|lnik-nak \|oKIG \|p30003004226572 \|wN \|yBP \|1N \|2BZK \|67709813 \|92020-02-11T00:00+0100 \|id181237329 \|nmrest	1237329
df852	\|a3270 \|bJeugd: andere talen \|cSpaans -6 STER \|lSpaans -6 STER \|oJA0 \|p30003005667512 \|wN \|yB4 \|1N \|612405434 \|92020-05-26T00:00+0200 \|id181237329 \|nmrest	1237329
df999	## \|aKZSLI \|bSlim zijn \|eS \|zKleuter ZIZO 2*9
df999	## \|bKZSLI \|dS \|zKleuter ZIZO 2*4
meta_author	\|tpersonal \|fChristine \|lSterkens \|rSterkens, Christine \|caut \|9Christine Sterkens
meta_author	\|tpersonal \|fPilar \|lGonzález Ruiz \|rGonzález Ruiz, Pilar \|ctrl \|9Pilar González Ruiz
meta_isbn	9789492410184
meta_isbnyear	97894924101842016
meta_subject	\|tSlim zijn \|gPrentenboeken \|gNT2
meta_subject	\|lTaalpunt \|lPrentenboeken (jeugd) \|lSlim zijn (jeugd verhalend) \|lNederlands voor anderstaligen (jeugd) \|lSpaanse taal (jeugd) \|lNederlands leren \|lMakkelijk lezen \|lNik-Nak \|lprentenboeken \|lSlim zijn (jeugd) \|lOnderwerp: Taalpunt Jeugd \|lNederlands voor anderstaligen (jeugd verhalend) \|lPrentenboeken; Slim zijn; NT2 \|id181237329 \|nmrest	1237329
meta_title	Kip is slim [Nederlands-Spaanse versie]
meta_vlaccid	10002616
branches	\|aZBB \|rss20181004
branches	\|a3020 \|mNEDERLANDS - SPAANS \|sJA0 \|bEM1229273 \|wN \|kB4 \|rss20170807 \|sJeugd 'O Mundo' wereldbib \|id181237329 \|nmrest	1237329
branches	\|a3300 \|mSPA Slim zijn STER \|zKZSLI \|sJA0 \|b1000297568 \|wN \|kB4 \|rss20190905 \|sJeugd anderstalig \|id181237329 \|nmrest	1237329
branches	\|a3330 \|mANDERE TALEN SPAANS \|sK00 \|bSN1816757 \|wN \|kB4 \|rss20181030 \|sJeugd Kleuter \|id181237329 \|nmrest	1237329
branches	\|a3580 \|mSPA Slim zijn nik-nak \|zKZSLI \|sKIG \|b30003004226572 \|wN \|kBP \|rss20200211 \|sKleuter: gevoelens - gedrag \|id181237329 \|nmrest	1237329
branches	\|a3270 \|mSpaans -6 STER \|sJA0 \|b30003005667512 \|wN \|kB4 \|rss20200526 \|sJeugd: andere talen \|id181237329 \|nmrest	1237329

Dit record wordt gegroepeerd en/of heeft suggesties.

frabl: 9827F4E08F1AC31
key1: kip is slim nederlands spaanse versie
key2: sterkens,christine
mat: zbbBook
lang: mul
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index): Kip is slim Nederlands Spaanse Nederlands-Spaanse versie