| _ImportTime | 2015-03-04 00:01:20 | |
| marcleader | 01902nam a2200301 4500 | |
| cf001 | 9401266 | |
| cf005 | 20220916160008.0 | |
| cf008 | 150303s2012 1 chi | |
| df020 | ##
|a9787530459980
|9hardback | |
| df040 | ##
|aOpen Vlacc
|bdut | |
| df100 | ##
|aChen, Jiang Hong
|4aut | |
| df245 | #0
|aKleine adelaar [Chinese versie]
|hBOEK | |
| df260 | ##
|aBeijing
|bScience and Technology Publishing
|c2012 | |
| df300 | ##
|a37 p.
|bill.
|eboekje met Nederlandse vertaling | |
| df365 | ##
|b19,68
|cEUR | |
| df500 | ##
|aBoek maakt deel uit van pakket 2 van O Mundo, een kleine wereldbibliotheek, een project van Stichting Lezen dat de mooiste prentenboeken uit de hele wereld wil binnen brengen in multiculturele klassen. | |
| df520 | ##
|aEenvoudig Chinees | |
| df520 | ##
|aTijdens de bouw van de Chinese muur – dat is lang, heel lang geleden – vindt een wijze oude man een jongetje in de sneeuw. Hij neemt het weeskind mee naar huis en voedt het op. Op een nacht ziet het jongetje hoe meester Yang de bewegingen van Adelaarsklauw-kungfu heel nauwkeurig oefent. Vanaf die nacht observeert en imiteert de jongen stiekem zijn meester. Wanneer meester Yang de jongen zijn kunsten zomaar ziet demonstreren op een vol marktplein, is hij eerst woedend. Maar omdat de jongen zoveel talent heeft, aanvaardt Yang hem als leerling. Zo begint Kleine Adelaar aan een vreselijk lange en zware weg die hem uiteindelijk naar de volmaaktheid zal leiden. | |
| df520 |
|aEenvoudig Chinees
|id201151222
|nmrest | 1151222 |
| df520 |
|aTijdens de bouw van de Chinese muur – dat is lang, heel lang geleden – vindt een wijze oude man een jongetje in de sneeuw. Hij neemt het weeskind mee naar huis en voedt het op. Op een nacht ziet het jongetje hoe meester Yang de bewegingen van Adelaarsklauw-kungfu heel nauwkeurig oefent. Vanaf die nacht observeert en imiteert de jongen stiekem zijn meester. Wanneer meester Yang de jongen zijn kunsten zomaar ziet demonstreren op een vol marktplein, is hij eerst woedend. Maar omdat de jongen zoveel talent heeft, aanvaardt Yang hem als leerling. Zo begint Kleine Adelaar aan een vreselijk lange en zware weg die hem uiteindelijk naar de volmaaktheid zal leiden.
|id201151222
|nmrest | 1151222 |
| df521 | ##
|a3-5 | |
| df599 | ##
|aTitel staat in het Chinees op de publicatie. De titel die hier vermeld wordt, is afkomstig van de vertaling door Stichting Lezen. | |
| df650 | ##
|aPrentenboeken
|9jge | |
| df650 | ##
|aKungfu
|9jth | |
| df650 | ##
|aVolhouden
|9jth | |
| df650 | ##
|aLeerling-leerkrachtrelatie
|9jth | |
| df650 | ##
|aChina
|9jth | |
| df693 | #3
|9KZLAN
|aWereld
|xLanden - Volken
|yLanden - Volken | |
| df852 |
|a5020
|bJeugd | Prentenboeken (Andere
|cCHINEES
|dJeugd | Prentenboeken (Andere talen) |
|e@
|lCHINEES
|oPA0
|p92070029367
|wN
|x2014
|yB4
|1N
|3Met bijlage achteraan (Nederl. vert.)
|613574855
|92015-06-09T00:00+0200
|id201151222
|nmrest | 1151222 |
| df852 |
|a5130
|bMagazijn - Opvragen aan de Inf
|cO MUNDO 2
|dMagazijn - Opvragen aan de Infobalie | Enkel voor scholen
|e@
|lO MUNDO 2
|oZES
|p92080034130
|wN
|x2015/1758
|yB4
|1N
|31 vertaling
|613574856
|92015-10-02T00:00+0200
|id201151222
|nmrest | 1151222 |
| df852 |
|a5090
|bAnderstalige Prentenboeken
|cCHI
|gCHI
|oP00
|p92130015149
|wN
|yB4
|1N
|31 Nederlandse vertaling
|613574857
|92015-10-26T00:00+0100
|id201151222
|nmrest | 1151222 |
| df999 | ##
|aKZLAN
|bLanden - Volken
|cChinees
|eC
|zKleuter ZIZO 2*9 | |
| df999 | ##
|aChinees
|bKZLAN
|dC
|zKleuter ZIZO 2*4 | |
| meta_author |
|tpersonal
|fJiang Hong
|lChen
|rChen, Jiang Hong
|caut
|i0000000121004172
|v32102015
|wQ1069710
|9Jiang Hong Chen | |
| meta_isbn | 9787530459980 | |
| meta_isbnyear | 97875304599802012 | |
| meta_subject |
|tKungfu
|tVolhouden
|tLeerling-leerkrachtrelatie
|tChina
|gPrentenboeken | |
| meta_subject |
|lprentenboeken
|lNT2
|lMeertaligheid
|lMeertalige boeken
|lzelfstandig
|llager onderwijs
|llezen
|lleesboeken
|lFrans
|lChinees
|lHongaars
|lIndisch
|lOekraïens
|lluister CD
|lvoorlezen
|l1-1
|lLanden
|lTrolley Omundo 2
|id201151222
|nmrest | 1151222 |
| meta_title | Kleine adelaar [Chinese versie] | |
| meta_vlaccid | 9401266 | |
| branches |
|aZBB
|rss20220916 | |
| branches |
|a5020
|mCHINEES
|sJeugd | Prentenboeken (Andere talen) |
|sPA0
|b92070029367
|wN
|kB4
|xMet bijlage achteraan (Nederl. vert.)
|rss20150609
|id201151222
|nmrest | 1151222 |
| branches |
|a5130
|mO MUNDO 2
|sMagazijn - Opvragen aan de Infobalie | Enkel voor scholen
|sZES
|b92080034130
|wN
|kB4
|x1 vertaling
|rss20151002
|id201151222
|nmrest | 1151222 |
| branches |
|a5090
|mCHI
|sP00
|b92130015149
|wN
|kB4
|x1 Nederlandse vertaling
|rss20151026
|sAnderstalige Prentenboeken
|id201151222
|nmrest | 1151222 |