Debug informatie:
ID=0310067857 ∙ extID=|library/marc/vlacc|10067857 ∙ BSID=library\m\vlacc\rest
material=zbbBook ∙ language=mul;dut;ara ∙ type=Fictie ∙ targetaudience=age3-5;ageYouth ∙ rose_rnk=112 ∙ hl_cnt=7 ∙ gl_hl_cnt=56 ∙ date_ent=20170131 ∙ date_mut=20170928 ∙ nbd_sum=true ∙ nbd_rev=true ∙ news_rev=false
idbrongevonden opmatch regel (debug)
1249112wise-limburg: rest
veldbevattoegevoegd van id
_ImportTime2017-02-01 17:47:30
marcleader00922nam a2200313 4500
cf00110067857
cf00520170928160245.0
cf008170131s2016 1 mul
df020## |a9789492410207 |9paperback
df040## |aOpen Vlacc |bdut
df041## |adut |aara
df096## |9100 |aEducatieve uitgaven algemeen
df096## |9110 |aTalen algemeen
df100## |aSterkens, Christine |4aut
df245#0 |aRafi [Nederlands-Arabische versie] |hBOEK
df260## |a[Zoersel] |bVzw Herkes |c2016
df300## |a23 p. |bill.
df365## |b12 |cEUR
df490## |aNik-nak
df521## |a3-5
df650## |aPrentenboeken |9jge
df650## |aVriendschap |9jth
df650## |aSamen spelen |9jth
df650## |aSlapen |9jth
df650## |aNT2 |9jge
df693#3 |9KZSPE |aVrije Tijd |xSpelen - Speelgoed |ySpelen - Speelgoed
df700## |aShattour, A.M. |4trl
df852 |a2000 |bTalenplein |cSpelen - Speelgoed S |eBZK |hKZSPE |lS |oTLP |p2016/429 |wN |yB4 |1N |2BZK |660921 |92017-03-02T00:00+0100 |id171249112 |nmrest1249112
df852 |a2140 |bKleuter |cTaal # Taal |e@ |hKZTAA |oK00 |p113010303029 |wN |xa2017 |yB5 |1N |2BZK |62000996 |92017-02-20T00:00+0100 |id171249112 |nmrest1249112
df852 |a2121 |bJeugd Kleuterboeken |cSpelen - Speelgoed # Spelen - Speelgoed STER (ARABISCH) |e@ |hKZSPE |lSTER (ARABISCH) |oK00 |p11154178672 |wN |xka2017 Seq: 3 |yB4 |1N |2BZK |62000998 |92017-12-04T00:00+0100 |id171249112 |nmrest1249112
df852 |a2270 |bGelijkvloers Leespunt jeugd: NIK-NAK |cArabisch: Arabisch |eBZV |hTAARAR |oJNI |p0501248906 |wN |xg2017 [8] Seq: 5 |yB5 |1N |2BZV |62001000 |92017-05-15T00:00+0200 |id171249112 |nmrest1249112
df852 |a2340 |bLeesruimte Taalpunt |cSTER |e@ |kTPL |lSTER |oTP0 |pMM4074153 |wN |yB4 |1N |67466132 |92018-04-19T00:00+0200 |id171249112 |nmrest1249112
df852 |a2260 |bTaalpunt:Leesboeken - Jeugd |cARA NIKNAK |eBGJ |gARA |lNIKNAK |oTJB |p1304000059633 |wN |yB4 |1N |2BGJ |67649820 |92020-01-07T00:00+0100 |id171249112 |nmrest1249112
df852 |a2370 |bJeugd Tweetalig (Nik Nak) |cAndere talen # Andere talen |e@ |hTAAND |oJT2 |p2016/4362 |wN |yB5 |1N |2BZJ |614243747 |92017-01-26T00:00+0100 |id171249112 |nmrest1249112
df999## |aKZSPE |bSpelen - Speelgoed |eS |zKleuter ZIZO 2*9
df999## |bKZSPE |dS |zKleuter ZIZO 2*4
meta_author |tpersonal |fChristine |lSterkens |rSterkens, Christine |caut |9Christine Sterkens
meta_author |tpersonal |fA.M. |lShattour |rShattour, A.M. |ctrl |9A.M. Shattour
meta_isbn9789492410207
meta_isbnyear97894924102072016
meta_subject |tVriendschap |tSamen spelen |tSlapen |gPrentenboeken |gNT2
meta_subject |lNederlands voor anderstaligen |lMuziek ; Mexico |lTaalpunt |lpoezen |lArabisch |lMeertaligheid |lAnderstalig |lprentenboeken |lArabische collectie |lkleuter |lKleuteronderwijs |l1-1 |lzelfstandig |lNT2 ; beginner |lMeertalige boeken |lTalensensibilisering |lPrentenboeken (jeugd) |lVriendschap (jeugd verhalend) |lSamen spelen (jeugd verhalend) |lSlapen (jeugd verhalend) |lNederlands voor anderstaligen (jeugd verhalend) |lArabische taal (jeugd) |lAnderstalige prentenboeken |ltaalpunt; steuntalen; prentenboeken; Nederlands voor anderstaligen; Arabisch |id171249112 |nmrest1249112
meta_titleRafi [Nederlands-Arabische versie]
meta_vlaccid10067857
branches |aZBB |rss20170928
branches |a2000 |mSpelen - Speelgoed S |zKZSPE |sTLP |b2016/429 |wN |kB4 |rss20170302 |sTalenplein |id171249112 |nmrest1249112
branches |a2140 |mTaal # Taal |zKZTAA |sK00 |b113010303029 |wN |kB5 |rss20170220 |sKleuter |id171249112 |nmrest1249112
branches |a2121 |mSpelen - Speelgoed # Spelen - Speelgoed STER (ARABISCH) |zKZSPE |sK00 |b11154178672 |wN |kB4 |rss20171204 |sJeugd Kleuterboeken |id171249112 |nmrest1249112
branches |a2270 |mArabisch: Arabisch |zTAARAR |sJNI |b0501248906 |wN |kB5 |rss20170515 |sGelijkvloers Leespunt jeugd: NIK-NAK |id171249112 |nmrest1249112
branches |a2340 |mSTER |sTP0 |bMM4074153 |wN |kB4 |rss20180419 |sLeesruimte Taalpunt |id171249112 |nmrest1249112
branches |a2260 |mARA NIKNAK |sTJB |b1304000059633 |wN |kB4 |rss20200107 |sTaalpunt:Leesboeken - Jeugd |id171249112 |nmrest1249112
branches |a2370 |mAndere talen # Andere talen |zTAAND |sJT2 |b2016/4362 |wN |kB5 |rss20170126 |sJeugd Tweetalig (Nik Nak) |id171249112 |nmrest1249112
frabl
68A73C961FF1AC31
key1
rafi nederlands arabische versie
key2
sterkens,christine
mat
zbbBook
lang
mul
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)
Rafi Nederlands Arabische Nederlands-Arabische versie