Debug informatie:
ID=0310221648 ∙ extID=|library/marc/vlacc|10221648 ∙ BSID=library\m\vlacc\rest
material=zbbBook ∙ language=dut ∙ languageo=fre ∙ type=Fictie ∙ targetaudience=ageAdults ∙ rose_rnk=1600 ∙ hl_cnt=52 ∙ gl_hl_cnt=200 ∙ date_ent=20190613 ∙ date_mut=20200330 ∙ nbd_sum=true ∙ nbd_rev=true ∙ news_rev=false
idbrongevonden opmatch regel (debug)
1587731wise-antwerpen: rest
veldbevattoegevoegd van id
_ImportTime2019-06-17 23:02:02
marcleader00901aam a2200289 4500
cf00110221648
cf00520200330092306.0
cf008190613s2019 1 dut
df020## |a9789025454715 |9hardback
df035## |a9789025454715
df035## |aBBA000257185
df040## |aBoekenBank |bdut |cOpen Vlacc
df041## |hfre
df096## |9302 |aVertaalde literaire roman, novelle
df100## |aSchmitt, Éric-Emmanuel |4aut
df245#0 |aMadame Pylinska en het geheim van Chopin |hBOEK
df260## |aAmsterdam |bUitgeverij Atlas Contact |c2019
df300## |a93 p.
df365## |b15 |cEUR
df490#9 |aCyclus van het onzichtbare |v7
df521## |avolwassenen
df534## |aMadame Pylinska et le secret de Chopîn
df600## |aSchmitt, Éric-Emmanuel |9vth
df650#9 |aAutobiografische literatuur |9vge
df650## |aMuziek |9vth
df6509 |aAutobiografische literatuur |9vge |id211587731 |nmrest1587731
df650 |aMuziek |9vth |id211587731 |nmrest1587731
df700## |aGratama, Eef |4trl
df852 |a7460 |bVolwassenen fictie |cSCHM 7 |dVolwassenen romans |e@ |hAUT |lSCHM |nAUT |oVF0 |pOL32011230415 |wN |x[15,00] |yB2 |z7 |1J |2BGV |621036722 |92019-09-27T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7590 |bVolwassenen fictie |cSCHM |dVolwassenen : romans : Nederlands |e@ |lSCHM |oVF0 |pTH1906076 |wN |x2019 - [15,00] |yB2 |1N |621037146 |92019-09-27T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7590 |bMagazijn fictie |cSCHM |dMagazijn : volwassenen : romans : opvragen aan een balie |e@ |lSCHM |oZF0 |pTH1906001 |wN |x2019 - [15,00] |yB2 |1N |621038173 |92019-09-30T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7070 |bVolwassenen Fictie |cSCHM |dVolwassenen Fictie |e@ |lSCHM |oVF0 |pBS10001032010906 |wN |x[15,00] |yB2 |1N |621039824 |92019-10-02T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7370 |bGelijkvloers romans volwassene |cSCHM |dGelijkvloers romans volwassenen |e@ |lSCHM |oVF0 |pLT0666537 |wN |yB2 |1N |621040133 |92019-10-02T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7280 |bVolwassenen fictie |cSCHM |dVolwassenen fictie |e@ |lSCHM |oVF0 |pHU150300333959 |wN |yB2 |1N |621040697 |92019-10-02T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7350 |bVolwassenen romans |cSCHMITT |dVolwassenen romans |e@ |lSCHMITT |oVF0 |pLR2783399 |wN |xA2019 STR - [15] |yB2 |1N |621042578 |92019-10-04T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7130 |bRomans |cSCHM |dRomans |e@ |lSCHM |oVF0 |pBB30419018 |wN |x[12,00] |yB2 |1N |621042708 |92019-10-04T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7140 |bVolwafd. - nederlandst. romans |cSCHM |dVolwassenenafd. - nederlandstalige romans |e@ |lSCHM |oVF0 |pBT40931123 |wN |x15,00 - ST - [12,00] |yB2 |1N |621042863 |92019-10-07T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7210 |bVolwassenen fictie : romans |cSCHM |dVolwassenen fictie : romans |e@ |lSCHM |oVF0 |pGD0891084 |wN |x[12,00] |yB2 |1N |621043566 |92019-10-07T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7430 |bVolwassenen fictie |cSCHM |dVolwassenen : roman |e@ |lSCHM |oVF0 |pML201930783 |wN |x[15.00] |yB2 |1N |621044520 |92019-10-08T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7110 |bbiografische literatuur |cSCHM |dzone 3: waargebeurde en biografische literatuur |e@ |hBIO |lSCHM |oVFB |pBM03270658329 |wN |x[12,75] |yB2 |1N |2BGV |621045805 |92019-10-09T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7500 |bVolwassenen fictie |cSCHM |e@ |lSCHM |oVF0 |pRN19002525078 |wN |x[12,00] |yB2 |1N |621046553 |92019-10-10T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7310 |bVolwassenen fictie |cSCHM |dVolwassenen fictie |e@ |lSCHM |oVF0 |pKA29018669161 |wN |yB2 |1N |621046677 |92019-10-10T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7290 |bBiografische literatuur |cSCHM |e@ |hAUT |lSCHM |oVFB |pHS0926883 |wN |x[12,00] |yB2 |1N |2BGV |621047568 |92019-10-11T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7320 |bVolwassenen fictie |cAutobiografische literatuur SCHM |eBGV |hAUT |lSCHM |nAUT |oVF0 |p30003021155135 |wN |yB2 |1N |2BGV |621048710 |92019-10-14T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7470 |bVolwassenen fictie |cSCHM |dVolwassenen - fictie |e@ |lSCHM |oVF0 |pOT0501062167 |wN |x[12,00] |yB2 |1N |621049872 |92019-10-15T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7311 |bVolwassenen fictie |cSCHM |e@ |lSCHM |nAUT |oVF0 |pKA29203928669 |wN |yB2 |1N |621050314 |92019-10-15T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7190 |bVolwassenen romans |cSCHM |dVolwassenen romans |e@ |lSCHM |oVF0 |pES14008900148 |wN |x[12,00] |yB2 |1N |621051781 |92019-10-16T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7060 |bvolw romans autobiografie |cSCHM |dvolwassenen: romans: autobiografie |e@ |hAUT |lSCHM |nAUT |oVFB |pBL2117986 |wN |x[12,00] |yB2 |1N |2BGV |621053364 |92019-10-18T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7230 |b2de verdieping romanafdeling : bio |cSCHM |d2de verdieping romanafdeling |e@ |lSCHM |oVFB |pHT2278594 |wN |x2019 - 15,00 euro - [12,00] |yB2 |1N |621055413 |92019-10-21T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7120 |bVolwassenen verhalen Waar gebe |cSCHM |dVolwassenen verhalen Waar gebeurd |e@ |lSCHM |oVFW |pBO476688 |wN |x2019 db - [15,00] |yB2 |1N |621058704 |92019-10-24T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7100 |bVolwassenen fictie |cSCHM |dVolwassenen fictie |e@ |hAUT |lSCHM |oVF0 |pBN22012355894 |wN |x[12,00] |yB2 |1N |2BGV |621063964 |92019-10-31T00:00+0100 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7000 |bvolwassenen - romans |cSCHM |dvolwassenen - romans |e@ |lSCHM |oVF0 |pAA1901643 |wN |x[12,00] |yB2 |1N |621064877 |92019-11-04T00:00+0100 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7250 |bVolwassenen fictie |cSCHM |dVolwassenen fictie |e@ |hAUV |lSCHM |oVF0 |pHR26009536745 |wN |yB2 |1N |2BGJ |621065736 |92019-11-04T00:00+0100 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7690 |bVolwassenen fictie |cSCHM |e@ |lSCHM |oVF0 |pZR00027469 |wN |x[19,99] |yB2 |1N |621069531 |92019-11-07T00:00+0100 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7140 |bVolwafd. - nederlandst. romans |cSCHM |dVolwassenenafd. - nederlandstalige romans |e@ |lSCHM |oVF0 |pBT40930386 |wN |x15,00 - DB - [12,00] |yB2 |1N |621074698 |92019-11-15T00:00+0100 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7440 |bVolwassenen fictie |cSCHM |e@ |lSCHM |oVF0 |pMO1234428 |wN |xgeb. |yB2 |1N |621076960 |92019-11-19T00:00+0100 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7404 |bDepot fictie |cSCHM |dDepot romans (ophalen na reservatie) |lSCHM |nAUT |oZF0 |pMC2000626929 |wN |x[15] |yB2 |1N |621080718 |92019-11-22T00:00+0100 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7560 |bVolwassenen Fictie |cSCHM |e@ |hAUT |lSCHM |oVF0 |pSC2542834 |wN |x[12,00] |yB2 |1N |2BGV |621084708 |92019-11-27T00:00+0100 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7693 |bVolwassenen fictie |cSCHM |e@ |lSCHM |oVF0 |pZR00024587 |wN |x[15] |yB2 |1N |621084750 |92019-11-27T00:00+0100 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7270 |bRomans volwassenen |cSCHM |dRomans volwassenen |e@ |lSCHM |nAUT |oVF0 |pHV0643635 |wN |x15,00 - [12,00] |yB2 |1N |621087514 |92019-11-29T00:00+0100 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7160 |bVolwassenen fiction |cSCHM |dVolwassenen fiction |e@ |lSCHM |oVF0 |pDS192232 |wN |x[12,00] |yB2 |1N |621091915 |92019-12-05T00:00+0100 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7390 |bEerste verdieping zone 2 Fictie: autobiografie |cSCHM |dEerste verdieping zone 2 Romans A tot Z |e@ |lSCHM |oVFA |pMC2000626275 |wN |x[15] |yB2 |1N |621093540 |92019-12-06T00:00+0100 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7530 |bLiteratuur en cultuur : Romans |cSCHM |e@ |lSCHM |oVF0 |pRK8485490 |wN |x[15,00] |yB2 |1N |621093563 |92019-12-06T00:00+0100 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7680 |bVolwassenen fictie |cSCHM |e@ |hAUT |lSCHM |oVF0 |pZH0332079646 |wN |yB2 |1N |2BGV |621110599 |92020-01-08T00:00+0100 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7630 |bVolwassen fictie op genre |cSCHM |e@ |hAUT |lSCHM |oVFG |pWI0322079038 |wN |x2020 - [12,00] |yB2 |1N |2BGV |621122544 |92020-01-24T00:00+0100 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7010 |bVolwassenen fictie |cSCHM |dNederlandstalig |e@ |hBIO |lSCHM |oVF0 |p080020373952 |wN |yB2 |1N |2BGV |622616162 |92019-10-08T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7015 |bVolwassenen fictie |cSCHM |dNederlandstalig |e@ |hBIO |lSCHM |oVF0 |p080020419710 |wN |yB2 |1N |2BGV |622621233 |92019-10-24T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7014 |bVolwassenen fictie |cSCHM |dNederlandstalig |e@ |hBIO |lSCHM |oVF0 |p080020419721 |wN |yB2 |1N |2BGV |622622050 |92019-10-28T00:00+0100 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7023 |bVolwassenen fictie |cSCHM |dNederlandstalig |e@ |hBIO |lSCHM |oVF0 |p080020419732 |wN |yB2 |1N |2BGV |622622051 |92019-10-28T00:00+0100 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7381 |bVolwassenen fictie |cSCHM |dVolwassenen fiction |e@ |lSCHM |oVF0 |p1714466 |wN |x[15] |yB2 |1N |625146629 |92019-10-25T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7380 |bVolwassenen fictie |cSCHM |dVolwassenen fiction |e@ |lSCHM |oVF0 |p1714454 |wN |x[15] |yB2 |1N |625146630 |92019-10-25T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7550 |bVolwassenen fictie |cSCHM |e@ |lSCHM |oVF0 |p1695592 |wN |xa2019 |yB2 |1N |625241952 |92019-10-30T00:00+0100 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7610 |bVolwassenen fictie |cSCHM |dVOLWASSENEN VERHALEN |e@ |lSCHM |oVF0 |p0850670 |wN |xA2019 |yB2 |1N |625296449 |92019-10-14T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7330 |bVolw. fictie biografie |cSCHM |dRomans |e@ |lSCHM |oVFB |p1669280 |wN |yB2 |1N |625341107 |92019-10-29T00:00+0100 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7220 |bVolwassenen fictie |cSCHMI |dVOLWASSENEN: fictie |e@ |lSCHMI |oVF0 |p4071379 |wN |x2019 [15] |yB2 |1N |626237383 |92019-10-18T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df852 |a7260 |bVolwassenen fictie |cSCHM |dVerhalen - Volwassenen |e@ |lSCHM |oVF0 |p03321759173 |wN |yB2 |1N |626312973 |92019-10-03T00:00+0200 |id211587731 |nmrest1587731
df999## |cBG1002 |dautobiografie |e7 |fSCHM |zVF 2*4
meta_author |tpersonal |fÉric-Emmanuel |lSchmitt |rSchmitt, Éric-Emmanuel |caut |9Éric-Emmanuel Schmitt
meta_author |tpersonal |fEef |lGratama |rGratama, Eef |ctrl |9Eef Gratama
meta_isbn9789025454715
meta_isbnyear97890254547152019
meta_subject |pSchmitt, Éric-Emmanuel |tMuziek |gAutobiografische literatuur
meta_subject |lWaar gebeurd |lSchmitt, Éric-Emmanuel (volwassenen fictie) |lMuziek (volwassenen fictie) |lAutobiografische literatuur (volw.) |lMuziek (volw.) |lMuziek (volwassenen verhalend) |lSprinter 2019 |lAlgemeen en literair |lautobiografieën |lFranse literatuur |fLittérature autobiographique |id211587731 |nmrest1587731
meta_titleMadame Pylinska en het geheim van Chopin
meta_vlaccid10221648
branches |aZBB |rss20200330
branches |a7460 |mSCHM 7 |sVolwassenen romans |zAUT |sVF0 |bOL32011230415 |wN |kB2 |87 |rss20190927 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7590 |mSCHM |sVolwassenen : romans : Nederlands |sVF0 |bTH1906076 |wN |kB2 |rss20190927 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7590 |mSCHM |sMagazijn : volwassenen : romans : opvragen aan een balie |sZF0 |bTH1906001 |wN |kB2 |rss20190930 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7070 |mSCHM |sVolwassenen Fictie |sVF0 |bBS10001032010906 |wN |kB2 |rss20191002 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7370 |mSCHM |sGelijkvloers romans volwassenen |sVF0 |bLT0666537 |wN |kB2 |rss20191002 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7280 |mSCHM |sVolwassenen fictie |sVF0 |bHU150300333959 |wN |kB2 |rss20191002 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7350 |mSCHMITT |sVolwassenen romans |sVF0 |bLR2783399 |wN |kB2 |rss20191004 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7130 |mSCHM |sRomans |sVF0 |bBB30419018 |wN |kB2 |rss20191004 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7140 |mSCHM |sVolwassenenafd. - nederlandstalige romans |sVF0 |bBT40931123 |wN |kB2 |rss20191007 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7210 |mSCHM |sVolwassenen fictie : romans |sVF0 |bGD0891084 |wN |kB2 |rss20191007 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7430 |mSCHM |sVolwassenen : roman |sVF0 |bML201930783 |wN |kB2 |rss20191008 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7110 |mSCHM |szone 3: waargebeurde en biografische literatuur |zBIO |sVFB |bBM03270658329 |wN |kB2 |rss20191009 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7500 |mSCHM |sVF0 |bRN19002525078 |wN |kB2 |rss20191010 |sVolwassenen fictie |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7310 |mSCHM |sVolwassenen fictie |sVF0 |bKA29018669161 |wN |kB2 |rss20191010 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7290 |mSCHM |zAUT |sVFB |bHS0926883 |wN |kB2 |rss20191011 |sBiografische literatuur |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7320 |mAutobiografische literatuur SCHM |zAUT |sVF0 |b30003021155135 |wN |kB2 |rss20191014 |sVolwassenen fictie |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7470 |mSCHM |sVolwassenen - fictie |sVF0 |bOT0501062167 |wN |kB2 |rss20191015 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7311 |mSCHM |sVF0 |bKA29203928669 |wN |kB2 |rss20191015 |sVolwassenen fictie |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7190 |mSCHM |sVolwassenen romans |sVF0 |bES14008900148 |wN |kB2 |rss20191016 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7060 |mSCHM |svolwassenen: romans: autobiografie |zAUT |sVFB |bBL2117986 |wN |kB2 |rss20191018 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7230 |mSCHM |s2de verdieping romanafdeling |sVFB |bHT2278594 |wN |kB2 |rss20191021 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7120 |mSCHM |sVolwassenen verhalen Waar gebeurd |sVFW |bBO476688 |wN |kB2 |rss20191024 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7100 |mSCHM |sVolwassenen fictie |zAUT |sVF0 |bBN22012355894 |wN |kB2 |rss20191031 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7000 |mSCHM |svolwassenen - romans |sVF0 |bAA1901643 |wN |kB2 |rss20191104 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7250 |mSCHM |sVolwassenen fictie |zAUV |sVF0 |bHR26009536745 |wN |kB2 |rss20191104 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7690 |mSCHM |sVF0 |bZR00027469 |wN |kB2 |rss20191107 |sVolwassenen fictie |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7140 |mSCHM |sVolwassenenafd. - nederlandstalige romans |sVF0 |bBT40930386 |wN |kB2 |rss20191115 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7440 |mSCHM |sVF0 |bMO1234428 |wN |kB2 |rss20191119 |sVolwassenen fictie |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7404 |mSCHM |sDepot romans (ophalen na reservatie) |sZF0 |bMC2000626929 |wN |kB2 |rss20191122 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7560 |mSCHM |zAUT |sVF0 |bSC2542834 |wN |kB2 |rss20191127 |sVolwassenen Fictie |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7693 |mSCHM |sVF0 |bZR00024587 |wN |kB2 |rss20191127 |sVolwassenen fictie |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7270 |mSCHM |sRomans volwassenen |sVF0 |bHV0643635 |wN |kB2 |rss20191129 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7160 |mSCHM |sVolwassenen fiction |sVF0 |bDS192232 |wN |kB2 |rss20191205 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7390 |mSCHM |sEerste verdieping zone 2 Romans A tot Z |sVFA |bMC2000626275 |wN |kB2 |rss20191206 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7530 |mSCHM |sVF0 |bRK8485490 |wN |kB2 |rss20191206 |sLiteratuur en cultuur : Romans |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7680 |mSCHM |zAUT |sVF0 |bZH0332079646 |wN |kB2 |rss20200108 |sVolwassenen fictie |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7630 |mSCHM |zAUT |sVFG |bWI0322079038 |wN |kB2 |rss20200124 |sVolwassen fictie op genre |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7010 |mSCHM |sNederlandstalig |zBIO |sVF0 |b080020373952 |wN |kB2 |rss20191008 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7015 |mSCHM |sNederlandstalig |zBIO |sVF0 |b080020419710 |wN |kB2 |rss20191024 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7014 |mSCHM |sNederlandstalig |zBIO |sVF0 |b080020419721 |wN |kB2 |rss20191028 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7023 |mSCHM |sNederlandstalig |zBIO |sVF0 |b080020419732 |wN |kB2 |rss20191028 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7381 |mSCHM |sVolwassenen fiction |sVF0 |b1714466 |wN |kB2 |rss20191025 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7380 |mSCHM |sVolwassenen fiction |sVF0 |b1714454 |wN |kB2 |rss20191025 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7550 |mSCHM |sVF0 |b1695592 |wN |kB2 |rss20191030 |sVolwassenen fictie |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7610 |mSCHM |sVOLWASSENEN VERHALEN |sVF0 |b0850670 |wN |kB2 |rss20191014 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7330 |mSCHM |sRomans |sVFB |b1669280 |wN |kB2 |rss20191029 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7220 |mSCHMI |sVOLWASSENEN: fictie |sVF0 |b4071379 |wN |kB2 |rss20191018 |id211587731 |nmrest1587731
branches |a7260 |mSCHM |sVerhalen - Volwassenen |sVF0 |b03321759173 |wN |kB2 |rss20191003 |id211587731 |nmrest1587731
frabl
D63A93F48F1ACA0
key1
madame pylinska et le secret de chopin
key2
schmitt,eric emmanuel
mat
zbbBook
lang
dut
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)
Madame Pylinska et Le Secret de Chopîn en Het geheim van Chopin