Debug informatie:
ID=0310225226 ∙ extID=|library/marc/vlacc|10225226 ∙ BSID=library\m\vlacc\rest
material=zbbDVDVideo ∙ language=mul;dut;mac;ara ∙ type=NonFictie;Film ∙ targetaudience=ageAdults ∙ rose_rnk=56 ∙ hl_cnt=5 ∙ gl_hl_cnt=28 ∙ date_ent=20190705 ∙ date_mut=20190716 ∙ nbd_sum=true ∙ nbd_rev=true ∙ news_rev=false
idbrongevonden opmatch regel (debug)
1590786wise-oostvlaanderen: rest
veldbevattoegevoegd van id
_ImportTime2019-07-07 06:24:58
marcleader01615ngm a2200325 4500
cf00110225226
cf00520190716115840.0
cf008190705s2018 0 mul
df020## |a9789059390782
df040## |aOpen Vlacc |bdut
df041## |adut |amac |aara
df084## |a313.2
df100## |aLataster-Czisch, Petra |4drt
df245#0 |aJij bent mijn vriend |hDVD-VIDEO
df246#1 |aYou are my friend
df260## |bL&F producties |c© 2018
df300## |a1 dvd-video
df306## |a77 min.
df500## |aAfwisselend Nederlands, Macedonisch en Arabisch gesproken
df500## |aOndertiteling: Nederlands, Engels
df518## |a2018
df520## |aBranche is een zesjarig Macedonisch jongetje dat nog maar net in Nederland is toegekomen, wanneer hij in de klas van juf Kiet belandt. Hij wil dolgraag een vriend in zijn nieuwe omgeving. Een opgave die niet zo eenvoudig blijkt. Zo leert hij de Syrische Ayham kennen en groeit er een vriendschap ondanks de taalbarrière. Maar dan verdwijnt Ayham plotseling van school. De focus ligt op de belevingswereld van de kinderen en hun zoektocht naar vriendschap. Een verhaal over de hunkering om aanvaard te worden en zich thuis te voelen in een warme, sociale omgeving.
df521## |avolwassenen
df650## |aVriendschap |xkinderen |9vtr
df650## |aIntercultureel onderwijs |xbasisonderwijs |xNederland |9vtr
df650## |aVluchtelingenkinderen |xonderwijs |xNederland |9vtr
df650## |aVluchtelingen |xintegratie |xNederland |9vtr
df650## |aDocumentaires |9vge
df693#2 |9SASAMS |aSamenleving |xSamenleving |ySamenleving |zMulticultureel samenleven
df700## |aLataster, Peter |4drt
df852 |a3360 |bSpeelfilms volwassenen |dSpeelfilms volwassenen |e@ |oFSV |pTS227518X |wN |xMU |yD2 |1N |66364444 |92019-07-09T00:00+0200 |id181590786 |nmrest1590786
df852 |a3030 |bDvd informatief volwassenen |cJIJB |eX |jJIJB |oFIV |p30003002151364 |wN |yD3 |1J |2X |66814582 |92019-10-15T00:00+0200 |id181590786 |nmrest1590786
df852 |a3240 |bVolwassenen informatief |cSamenleving: Multicultureel samenleven LATA |eBZV |hSASAMS |jLATA |oVI0 |p30003005774570 |wN |yD3 |1N |2BZV |66825884 |92019-10-22T00:00+0200 |id181590786 |nmrest1590786
df852 |a3110 |bVolwassenen informatief |c474.6 JIJ |eBSV |h474.6 |jJIJ |oVI0 |p30003006635018 |wN |yD3 |1N |2BSV |67116265 |92019-11-14T00:00+0100 |id181590786 |nmrest1590786
df852 |a3390 |bDVD-afdeling |cSPEELFILMS JIJ |eX |jJIJ |lSPEELFILMS |oFS0 |p30003002114219 |wN |yD2 |1N |2X |67632230 |92019-12-19T00:00+0100 |id181590786 |nmrest1590786
meta_author |tpersonal |fPetra |lLataster-Czisch |rLataster-Czisch, Petra |cdrt |9Petra Lataster-Czisch
meta_author |tpersonal |fPeter |lLataster |rLataster, Peter |cdrt |9Peter Lataster
meta_isbn9789059390782
meta_isbnyear97890593907822018
meta_subject |tVriendschap ; kinderen |tIntercultureel onderwijs ; basisonderwijs ; Nederland |tVluchtelingenkinderen ; onderwijs ; Nederland |tVluchtelingen ; integratie ; Nederland |gDocumentaires
meta_subject |lDiversiteit (filmgenre) |id181590786 |nmrest1590786
meta_titleJij bent mijn vriend
meta_vlaccid10225226
branches |aZBB |rss20190716
branches |a3360 |sSpeelfilms volwassenen |sFSV |bTS227518X |wN |kD2 |rss20190709 |id181590786 |nmrest1590786
branches |a3030 |mJIJB |sFIV |b30003002151364 |wN |kD3 |rss20191015 |sDvd informatief volwassenen |id181590786 |nmrest1590786
branches |a3240 |mSamenleving: Multicultureel samenleven LATA |zSASAMS |sVI0 |b30003005774570 |wN |kD3 |rss20191022 |sVolwassenen informatief |id181590786 |nmrest1590786
branches |a3110 |m474.6 JIJ |z474.6 |sVI0 |b30003006635018 |wN |kD3 |rss20191114 |sVolwassenen informatief |id181590786 |nmrest1590786
branches |a3390 |mSPEELFILMS JIJ |sFS0 |b30003002114219 |wN |kD2 |rss20191219 |sDVD-afdeling |id181590786 |nmrest1590786
frabl
37F4B5E418F11431
key1
jij bent mijn vriend
key2
lataster czisch,petra
mat
zbbDVDVideo
lang
mul
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)
Jij Bent Mijn vriend