Debug informatie:

ID=0310394915 ∙ extID=|library/marc/vlacc|10394915 ∙ BSID=library\m\vlacc\rest
material=zbbBook ∙ language=ara ∙ languageo=dut ∙ type=Fictie ∙ targetaudience=age0-2;ageYouth ∙ ∙ rose_rnk=1430 ∙ hl_cnt=3 ∙ gl_hl_cnt=55 ∙ date_ent=20220407 ∙ date_mut=20221005 ∙ nbd_sum=true ∙ nbd_rev=true ∙ news_rev=false

id	bron	gevonden op	match regel (debug)
4371329	wise-brussel	:	rest

Record info:

veld	bevat	toegevoegd van id
_ImportTime	2022-04-07 23:02:49
marcleader	00800nam a2200265 4500
cf001	10394915
cf005	20221005133125.0
cf008	220407s2021 1 ara
df020	## \|a9789044845624 \|9hardback
df040	## \|aOpen Vlacc \|bdut
df041	## \|hdut
df096	## \|9271 \|aPeuterboeken
df100	## \|aAmant, Kathleen \|4aut
df245	#0 \|aYawm Milan al-awwal fi al-madrasa \|hBOEK
df260	## \|aHasselt \|bClavis \|c2021
df300	## \|a[32] p. \|bill.
df365	## \|b25,95 \|cEUR
df521	## \|a0-2
df534	## \|aDe eerste schooldag van Milan
df650	## \|aEerste schooldag \|9jth
df650	## \|aSchoolleven \|9jth
df650	## \|aPrentenboeken \|9jge
df693	#3 \|9KZSCH \|aDagelijks leven \|xSchool \|ySchool
df852	\|a5140 \|bJeugd \| Anderstalige boeken \|cARA AMAN \|eX \|gARA \|jAMAN \|oJA0 \|p30003006186494 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|624315436 \|92022-04-11T00:00+0200 \|id204371329 \|nmrest	4371329
df852	\|a5120 \|bJeugd anderstalig \|cARA A \|eX \|gARA \|jA \|oJA0 \|p30003007020487 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|626629013 \|92022-10-25T00:00+0200 \|id204371329 \|nmrest	4371329
df852	\|a5000 \|bAndere talen -6 (paars) \|cARA AMAN \|eX \|gARA \|jAMAN \|oKA0 \|p30003007224591 \|wN \|yB4 \|1N \|2X \|628970475 \|92023-09-30T00:00+0200 \|id204371329 \|nmrest	4371329
df999	## \|aKZSCH \|bSchool \|cArabisch \|dpeuter \|eA \|zKleuter ZIZO 2*9
df999	## \|aArabisch \|bKZSCH \|cpeuter \|dA \|zKleuter ZIZO 2*4
meta_author	\|tpersonal \|fKathleen \|lAmant \|rAmant, Kathleen \|caut \|9Kathleen Amant
meta_isbn	9789044845624
meta_isbnyear	97890448456242021
meta_subject	\|tEerste schooldag \|tSchoolleven \|gPrentenboeken
meta_subject	\|lTaalpunt \|lAnderstalig \|lArabische jeugdboeken \|lArabische taal \|lArabisch \|lNT2 \|lkleuter \|lKleuteronderwijs \|lMeertaligheid \|lMeertalige boeken \|lMeertalig prentenboek \|lTalensensibilisering \|lMoedertaal \|llezen \|lvoorlezen \|lschool \|lKlas \|leerste schooldag \|lprentenboeken \|id204371329 \|nmrest	4371329
meta_title	Yawm Milan al-awwal fi al-madrasa
meta_vlaccid	10394915
branches	\|aZBB \|rss20221005
branches	\|a5140 \|mARA AMAN \|sJA0 \|b30003006186494 \|wN \|kB4 \|rss20220411 \|sJeugd \| Anderstalige boeken \|id204371329 \|nmrest	4371329
branches	\|a5120 \|mARA A \|sJA0 \|b30003007020487 \|wN \|kB4 \|rss20221025 \|sJeugd anderstalig \|id204371329 \|nmrest	4371329
branches	\|a5000 \|mARA AMAN \|sKA0 \|b30003007224591 \|wN \|kB4 \|rss20230930 \|sAndere talen -6 (paars) \|id204371329 \|nmrest	4371329

Dit record wordt gegroepeerd en/of heeft suggesties.

frabl: 5DE505591FF1AC43
key1: de eerste schooldag van milan
key2: amant,kathleen
mat: zbbBook
lang: ara
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index): Il mio giorno di asilo De eerste schooldag van Milan Milo nun okuldaki Ilk günü prima zi scoala A lui Yawm Al awwal al-awwal fi madrasa al-madrasa Maksio idzie do przedszkola El primer día colegio Juan 5

extid	frabl	gl_hl_cnt	publisher	year
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|7872054	5DE505591FF190A0	169	Clavis	2010
\|wise-brussel\|3235924	5DE505591FF190A0	2	Clavis	2009
Deze records met dezelfde frabl worden gegroepeerd (ook beschikbaarheid)
\|library/marc/vlacc\|10394915	5DE505591FF1AC43	55	Clavis	2021
Deze records met dezelfde key1 & key2, maar ander materiaal worden gesuggereerd:
\|library/marc/vlacc\|10407092	5DE505591FF1ACA0	24	Clavis	2021
\|library/marc/vlacc\|10280959	5DE505591FF1ACA0	17	Clavis	2020
\|library/marc/vlacc\|8538500	5DE505591FF1ACA0	26	Clavis	2012
\|library/marc/vlacc\|7482227	5DE505591FF1ACA0	234	Clavis	2009
\|library/marc/vlacc\|10394916	5DE505591FF1AD89	31	Clavis	2021
\|library/marc/vlacc\|10394914	5DE505591FF1AD96	38	Clavis	2021
\|library/marc/vlacc\|10393889	5DE505591FF1ADF0	45	Clavis	2021
\|library/marc/vlacc\|10400380	5DE505591FF1ADF8	66	Clavis	2022

Dit record (10394915) komt uit library/marc/vlacc