| _ImportTime | 2014-08-07 23:03:18 |
| marcleader | 01361nim a2200361 4500 |
| cf001 | 9204986 |
| cf005 | 20220620153932.0 |
| cf008 | 140807s2013 1 dut |
| df040 | ##
|aOpen Vlacc
|bdut |
| df041 | ##
|hrus |
| df096 | ##
|9302
|aVertaalde literaire roman, novelle |
| df100 | ##
|aSjisjkin, Michaïl
|4aut |
| df245 | #0
|aOnvoltooide liefdesbrieven
|hDAISY |
| df260 | ##
|aBrussel
|bLuisterpunt
|c2013 |
| df300 | ##
|a1 cd |
| df306 | ##
|a15:05 |
| df500 | ##
|aStem: Vrouw |
| df500 | ##
|aVlaamse stem |
| df520 | ##
|aTwee jeugdige geliefden sturen elkaar brieven. Ze blijken niet alleen ruimtelijk, maar ook in de tijd van elkaar gescheiden. De jongen, Volodja, doet als soldaat mee aan de Bokseropstand in China; het meisje, Sasja, schrijft vanuit het Sint-Petersburg van nu. In de brieven die ze elkaar schrijven en waarin het lijkt alsof ze elkaar kennen, vertellen ze over hun eigen leven, herinneringen en de gebeurtenissen die ze meemaken. |
| df521 | ##
|avolwassenen |
| df534 | ##
|aPismovnik |
| df534 | ##
|cQuerido |
| df650 | ##
|aBrieven
|9vge |
| df650 | ##
|aRomans
|9vge |
| df650 | ##
|aBriefromans
|9vge |
| df650 | ##
|aLiefde
|9vth |
| df650 | ##
|aDood
|9vth |
| df650 | ##
|aRusland
|x1900-1918
|9vth |
| df650 | ##
|aSovjet-Unie
|9vth |
| df650 | ##
|aLuisterboeken
|9vge |
| df700 | ##
|aCruys, Gerard
|4trl |
| df700 | ##
|aPluymers, Magda
|4nrt
|einlezer |
| df999 | ##
|baudio
|fSJIS
|zVF 2*4 |
| meta_author |
|tpersonal
|fMichaïl
|lSjisjkin
|rSjisjkin, Michaïl
|caut
|i0000000109218450
|v85727325
|wQ71998
|9Michaïl Sjisjkin |
| meta_author |
|tpersonal
|fGerard
|lCruys
|rCruys, Gerard
|ctrl
|9Gerard Cruys |
| meta_author |
|tpersonal
|fMagda
|lPluymers
|rPluymers, Magda
|ainlezer
|ainlezer
|cnrt
|9Magda Pluymers |
| meta_isbn | 9789021446783 |
| meta_subject |
|tLiefde
|tDood
|tRusland ; 1900-1918
|tSovjet-Unie
|gBrieven
|gRomans
|gBriefromans
|gLuisterboeken |
| meta_title | Onvoltooide liefdesbrieven |
| meta_vlaccid | 9204986 |
| branches |
|a2020
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a2070
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a2180
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a2250
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a2260
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3460
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3200
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3450
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3100
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3500
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3510
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3060
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3290
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3220
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3470
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3050
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3300
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3140
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3410
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3580
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3590
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3540
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3150
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3420
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3330
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3350
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3250
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3600
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3260
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3550
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a4000
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a2310
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a2330
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a2340
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a4060
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a4050
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a4120
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a4180
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a4200
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a4230
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a4260
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a4280
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a4320
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a4370
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a4400
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a4590
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a4592
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a4611
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a4610
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a4670
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a4350
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a4390
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a5030
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a5080
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a5060
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a5150
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a5130
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a5160
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a5100
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6061
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6390
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6150
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6180
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6410
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6560
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6590
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6060
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6380
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6270
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6070
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6400
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6120
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6071
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6600
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6250
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6320
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a7560
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a7000
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a7110
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a7530
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a7390
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a7292
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a7491
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a7503
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a7540
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a7100
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a7270
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a7180
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a7350
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a7590
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a7410
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a7010
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6000
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6540
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6170
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6430
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6220
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6300
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6550
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6470
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a7480
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a2400
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6370
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a3610
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6200
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a6420
|mDaisy Luisterpunt
|b1026676
|rss20220620 |
| branches |
|a2010
|mDaisy Luisterpunt
|b1090058
|rss20220620 |
| branches |
|a2120
|mDaisy Luisterpunt
|b1090058
|rss20220620 |
| branches |
|a3271
|mDaisy Luisterpunt
|b1090058
|rss20220620 |
| branches |
|a3275
|mDaisy Luisterpunt
|b1090058
|rss20220620 |
| branches |
|a4510
|mDaisy Luisterpunt
|b1090058
|rss20220620 |
| branches |
|a4080
|mDaisy Luisterpunt
|b1090058
|rss20220620 |
| branches |
|a2370
|mDaisy Luisterpunt
|b1090058
|rss20220620 |
| branches |
|a6350
|mDaisy Luisterpunt
|b1090058
|rss20220620 |
| branches |
|a6260
|mDaisy Luisterpunt
|b1090058
|rss20220620 |
| branches |
|a6322
|mDaisy Luisterpunt
|b1090058
|rss20220620 |
| branches |
|a7190
|mDaisy Luisterpunt
|b1090058
|rss20220620 |
| branches |
|a7490
|mDaisy Luisterpunt
|b1090058
|rss20220620 |
| branches |
|a7700
|mDaisy Luisterpunt
|b1090058
|rss20220620 |
| branches |
|a6050
|mDaisy Luisterpunt
|b1090058
|rss20220620 |
| branches |
|a3620
|mDaisy Luisterpunt
|b1090058
|rss20220620 |