| _ImportTime | 2017-05-01 08:01:53 |
| df00 |
|a15 [Handschrift (codex)]
|bMs. 736 coll. KBS-FRB |
| df01 |
|aBowet-getijdenboek collectie KBS-FRB |
| df03 |
|bMeester van de Lange Figuren (Beaufort-groep)
|efl. 1400-1420
|f37 [verluchter] |
| df05 |
|c48 [Getijdenboek|Q727715] |
| df05 |
|c49 [Gebedenboek|Q1496857] |
| df08 |
|a1 [Perkament (Wikidata Q226697)]
|cii + 95 ff. + ii
|dill.
|e20 x 14 cm (bladspiegel: 128 x 82 mm, 1 kol.) |
| df09 |
|fEigendom van de Koning Boudewijnstichting; in permanent depot bij de Openbare Bibliotheek Brugge |
| df09 |
|fBrugse productie door de Beaufortgroep, met verluchting door de Meester van de Lange figuren. Volgens het gebruik van Sarum (Salisbury), litanie type C en kalender type VIII (volgens classificatie N. Rogers 1982; zie Gersen 2015, p. 131) |
| df09 |
|f. |
| df09 |
|fF. i vooraan, recto: blanco, buiten eigendomsmerk J.R. Abbey |
| df09 |
|fF. i vooraan, verso: blanco |
| df09 |
|fF. ii vooraan, recto: toevoeging in 15de-eeuwse hand getiteld 'a medycyne for the mygrynne', inc.: 'Take aqua vite', expl.: 'bynde it on withe a kercher'; hieronder schenkingsopdracht Hugh Wynn Mostyn |
| df09 |
|fF. ii vooraan, verso: blanco |
| df09 |
|f. |
| df09 |
|fFf. 1r-6v: KALENDER; elke maand vooraf gegaan door een vers (Walther 1959, n. 14563); inc. (f. 1r): 'KL Prima dies mensis et septima truncat ut ensis. Ianuarius'; expl. (6v): 'Silvestri pape'. Toevoegingen overlijdensdata familie Bowet: (f. 4r): 'Obitus Iohanne yong vidue qui obiit anno domini Mo CCCCmo septuagesimo'; (f. 4v): 'obiit Elizabeth vxor Iohannis Bowet anno domini millesimo CCCCmo XImo (?)'; (f. 5v): 'Obiit Elizabeth Bowet quondam vxor [Iohannis] Bowet anno domini Mo CCCCo septuagesimo littera dominicalis g'; (f. 6r): 'obiit katerina vxor Iohannis Bowet anno domini Mo CCCCmo [XLVI]o littera dominicalis .g.'; (f. 6r): 'Obitus Iohannis Bowet anno domini Mo CCCCmo XXVIIo' |
| df09 |
|f. |
| df09 |
|fF. 7r: blanco |
| df09 |
|fF. 7v: volbladminiatuur: Christoforus de Christusdrager |
| df09 |
|fFf. 8r-14r: SUFFRAGEN |
| df09 |
|f- f. 8r: suffrage Christoforus, rubriektitel: 'Memoria de sancto christoforo', inc.: 'O sancte christofore martir ihesu christi'; expl.: 'Per omnia secula seculorum. Amen' |
| df09 |
|f- ff. 8v-9r: blanco |
| df09 |
|f- f.. 9v: volbladminiatuur: Moord op Thomas Becket |
| df09 |
|f- ff. 10r-10v: suffrage Thomas Becket, rubriektitel: 'Memoria de sancto Thome', inc.: 'Gaude lux londoniarum thoma tuto [sic] animarum'; expl. (f. 10v): 'Per christum dominum nostrum. Amen' |
| df09 |
|f- f. 11r: blanco |
| df09 |
|f- f. 11v: volbladminiatuur: Maria Magdalena met zalfpot |
| df09 |
|f- f. 12r: suffrage Maria Magdalena, rubriektitel: 'Memoria de sancta maria magdalena', inc.: 'Gaude pia magdalena spes salutis uite uena lapsorum fiducia'; expl.: 'Per christum dominum nostrum. Amen' |
| df09 |
|f- ff. 12v-13r: blanco |
| df09 |
|f- f. 13v: volbladminiatuur: Catharina met kroon, rad en zwaard |
| df09 |
|f- f. 14r: suffrage Heilige Catharina, rubriektitel: 'Memoria de sancta uirgo katherina', inc.: 'Gaude uirgo katherina quam refecit lux diuina ter quaternis noctibus'; expl: 'Per christum dominum nostrum. Amen' |
| df09 |
|f- f. 14v: blanco |
| df09 |
|f. |
| df09 |
|fF. 15r: blanco |
| df09 |
|fF. 15v: volbladminiatuur: Annunciatie |
| df09 |
|fFf. 16r-38r: MARIAGETIJDEN met toevoeging van GETIJDEN VAN HET HEILIG KRUIS na elke getijde |
| df09 |
|f- ff. 16r-18r: metten, begin onvolledig (ontbrekende folio tussen ff. 15-16); inc. (f. 16r): 'tu fundasti. Quid est homo quod memor es'; expl. (f. 18r): 'ut digni efficiamur promissionibus Christi' |
| df09 |
|f- f. 18v: blanco |
| df09 |
|f- f. 19r: blanco |
| df09 |
|f- f. 19v: volbladminiatuur: Arrestatie van Christus; de kus van Judas; het oor van Malcus dat door Petrus wordt afgesneden |
| df09 |
|f- ff. 20r-25v: lauden, gevolgd door heiligengebeden (Johannes de Doper, Petrus, Andreas, Stephanus, Laurentius, Thomas (Becket), Nicholaus, Maria Magdalena, Katherina) en door de metten van het Heilig Kruis; rubriektitel (f. 20r): 'Ad laudes'; inc. (f. 20r): 'Deus in adiutorium me intende'; expl. (f. 25v): 'peccatoribus uitam et leticiam sempiternam. Qui uiuis et regnas deus. Per omnia secula seculorum. Amen' |
| df09 |
|f- f. 26r: blanco |
| df09 |
|f- f. 26v: volbladminiatuur: Christus voor Pilatus |
| df09 |
|f- ff. 27r-28v: priemen, gevolgd door de priemen van het Heilig Kruis; rubriektitel (f. 27r): 'Ad primam'; inc. (f. 27r): 'Deus inadiutorium meum intende'; expl. (f. 28v): 'lumen celi gratum. Versus. Adoramus te. Oremus. Oratio. Domine ihesu christe ut supra ['ut supra' doorstreept in rode inkt]' |
| df09 |
|f- f. 29r: blanco |
| df09 |
|f- f. 29v: volbladminiatuur: Geseling van Christus |
| df09 |
|f- ff. 30r-30v: tertsen, gevolgd door de tertsen van het Heilig Kruis; rubriektitel (f. 30r): 'Ad terciam'; inc. (f. 30r): 'Deus inadiutorium meum intende'; expl. (f. 30v): 'Crucem portat humeris ad locum penarum. Versus. Adoramus te. Oratio. Domine ihesu christe etcetera' |
| df09 |
|f- ff. 31r-31v: sexten, gevolgd door de sexten van het Heilig Kruis; rubriektitel (f. 31r): 'Ad sextam'; inc. (f. 31r): 'Deus inadiutorium meum intende'; expl. (f. 31v): 'Agnus crimen diluit sic deificatus. Versus. Adoramus te. Oratio. Domine ihesu christe: ut supra ['ut supra' doorstreept in rode inkt]' |
| df09 |
|f- f. 32r: blanco |
| df09 |
|f- f. 32v: volbladminiatuur: Kruisiging |
| df09 |
|f- ff. 33r-33v: nonen, gevolgd door de nonen van het Heilig Kruis; rubriektitel (f. 33r): 'Ad nonam'; inc. (f. 33r): 'Deus inadiutorium meum intende'; expl. (f. 33v): 'Terra tunc contremuit et sol obscurauit. Versus. Adoramus te. Oratio. Domine ihesu christe etcetera' |
| df09 |
|f- ff. 34r-34v: vespers, gevolgd door de vespers van het Heilig Kruis; rubriektitel (f. 34r): 'Ad vesperas'; inc. (f. 34r): 'Deus inadiutorium meum intende'; expl. (f. 34v): 'Heu corona glorie iacuit in supina. Versus. Adoramus te. Oremus. Oratio. Concede nos famulos tuos. ut supra ['ut supra' doorstreept in rode inkt]' |
| df09 |
|f- f. 35r: blanco |
| df09 |
|f- f. 35v: volbladminiatuur: Graflegging |
| df09 |
|f- ff. 36r-37v: completen, gevolgd door de completen van het Heilig Kruis en het Salve Regina; rubriektitel (f. 36r): 'Ad completorium'; inc. (f. 36r): 'Conuerte nos deus salutaris noster'; expl. completen Heilig Kruis (f. 37v): 'Sic labori consonans consors sim corone. Versus. Adoramus te. Oremus. Oratio. Domine ihesu christe. Benedicamus domino. Deo gracias.'; inc. Salve Regina (f. 37v): 'Salve regina misericordie uita dulcedo et spes nostra'; expl. Salve Regina (f. 37v): 'a morte perpetua liberemur. Per christum dominum nostrum. Amen' |
| df09 |
|fFf. 38v-39r: blanco |
| df09 |
|f. |
| df09 |
|fF. 39v: volbladminiatuur: Madonna van de nederigheid, met maansikkel |
| df09 |
|fFf. 40r-46v: GEBEDEN TOT MARIA, rubriektitel (f. 40r): 'Has uideas laudes qui sacra uirgine gaudes. Et uerando [sic] piam studeas laudare mariam, uirginis intacte cum ueneris ante figuram pretereundo caue ne taceatur aue inueniens inueniam sic salutando mariam' |
| df09 |
|f- ff. 40r-42r: 'Salue uirgo uirginum stella matutina' |
| df09 |
|f- f. 42r: rubriektitel: 'oracio', inc.: 'Deus qui de beate marie uirginis utero' |
| df09 |
|f- ff. 42r-43r: rubriektitel: 'Oracio de domina nostra', inc.: 'O intemerata et ineternum benedicta' |
| df09 |
|f- ff. 43r-44r: rubriektitel: 'Oracio de domina nostra', inc.: 'Obsecro te'; opgesplitst in tweede gebed vanaf 'Ueni festina in auxilium' (f. 43v); mannelijke verbuiging |
| df09 |
|f- ff. 44r-45r: rubriektitel: 'Oracio de domina nostra', inc.: 'Ave mundi spes maria' |
| df09 |
|f- f. 45r: rubriektitel: 'Oracio', inc.: 'Adiuuet nos quesumus domine deus' |
| df09 |
|f- ff. 44r-46v: rubriektitel: 'Quicumque hec septem gaudia in honore beate marie uirginis semel in die dixerit centum dies indulgenciarum optinebit a papa clemente qui hec septem gaudia proprio stilo composuit', inc.: 'Uirgo templum trinitatis, Deus summe bonitatis' |
| df09 |
|f. |
| df09 |
|fFf. 47r-50v: GEBEDEN TOT CHRISTUS |
| df09 |
|f- f. 47r: rubriektitel: 'Ad ymaginem domini nostri', inc.: 'Omnibus consideratis paradisus uoluptatis'; opgedeeld in 10 onderdelen met eigen rubriektitels |
| df09 |
|f- ff. 48r-48v: rubriektitel: 'oracio', inc.: 'Omnipotens sempiterne deus qui vnigenitum filium' |
| df09 |
|f- ff. 48v-49r: rubriektitel: 'Incipit oracio uenerabilis bede presbiteri de qua fertur cotidie flexis genibus eam dicens, Nec dyaboli mali homines ei nocere poterint nec sine confessione morietur et per XXX dies ante obitum suum uidebit gloriosam uirginem mariam in auxilium sibi preparatam. oracio', inc.: 'Domine ihesu christe qui septem uerba die ultimo uite' |
| df09 |
|f- f. 49v: rubriektitel: 'oracio', inc.: 'Precor te piissime domine ihesu christe propter illam caritatem' |
| df09 |
|f- ff. 49v-50r: rubriektitel: 'oracio', inc.: 'Deus qui uoluisti pro redemptionem mundi a iudeis reprobari' |
| df09 |
|f- f. 50r: rubriektitel: 'oracio', inc.: 'Aue domine ihesu christe uerbum patris filius uirginis' |
| df09 |
|f- ff. 50r-50v: rubriektitel: 'oracio', inc.: 'Aue principium nostre creationis aue precium nostre redemptionis'; mannelijke verbuiging |
| df09 |
|f- f. 50v: rubriektitel: 'oracio', inc.: 'Aue uerum corpus domini nostri ihesu christi natum' |
| df09 |
|f- f. 50v: rubriektitel: 'Quilibet dicenti hanc orationem inter eleuacionem corporis christi et tercium agnus dei papa Bonifacius sextus concessit duo milia annorum indulgenciarum ad supplicacionem philippi regis francie. oracio', inc.: 'Domine ihesu christe qui hanc sacratissimam carnem et preciosum sanguinem' |
| df09 |
|f. |
| df09 |
|fF. 51r: blanco |
| df09 |
|fF. 51v: volbladminiatuur: Laatste oordeel |
| df09 |
|fFf. 52r-61r: BOETEPSALMEN met 12 pelgrimspsalmen, litanieën en collecten; rubriektitel: 'Incipiunt septem psalmi penitencionales. Ant.', inc.: 'Ne reminiscaris'; expl. (f. 61r): 'requiem eternam concede. Per christum dominum nostrum. Amen' |
| df09 |
|fF. 61v: blanco |
| df09 |
|f. |
| df09 |
|fF. 62r: blanco |
| df09 |
|fF. 62v: volbladminiatuur: Dodenvigilie |
| df09 |
|fFf. 63r-74r: DODENVIGILIE, rubriektitel: 'Incipit officium uigilie mortuorum. anth.', inc.: 'Placebo domino'; expl. (f. 74r): 'Fidelium deus omnium conditor: ut supra ['ut supra' doorstreept in rode inkt]' |
| df09 |
|fF. 74v: blanco |
| df09 |
|f. |
| df09 |
|fF. 75r: blanco |
| df09 |
|fF. 75v: volbladminiatuur: Opname van de zielen |
| df09 |
|fFf. 76r-82v: AANBEVELING VAN DE ZIELEN, rubriektitel: 'Incipiunt commendaciones animarum: psalmus', inc.: 'Beati immaculati in uia qui ambulant in lege domini'; gevolgd door twee gebeden, inc. (f. 82r): 'Tibi domine commendamus animam famuli tui', inc. (f. 82r): 'Misericordiam tuam domine sancte pater'; expl. (f. 82v): 'gloria manifeste contemplacionis tue perpetuo socientur. Per christum dominum nostrum. Amen' |
| df09 |
|f. |
| df09 |
|fF. 83r: blanco |
| df09 |
|fF. 83v: volbladminiatuur: Man van smarten |
| df09 |
|fFf. 84r-86v: PSALMEN VAN HET HEILIG KRUIS, rubriektitel: 'Incipit psalterium de sancta cruce. Psalmus', inc.: 'Deus deus meus respice in me quare me dereliquisti'; expl. (f. 86v): 'redemisti me domine deus ueritatis' |
| df09 |
|f. |
| df09 |
|fF. 87r: blanco |
| df09 |
|fF. 87v: volbladminiatuur: Hiëronymus |
| df09 |
|fFf. 88r-94v: PSALMEN VAN HIERONYMUS, rubriektitel: 'Incipit psalterium sancti iheronimi: ps.', inc.: 'Uerba mea auribus percipe domine intellige clamorem meum'; expl. (f. 94r): 'Sicut erat in principio ut supra ['ut supra' doorstreept in rode inkt]'; gevolgd door gebed, rubriektitel 'oracio', inc. (f. 94r): 'Liberator animarum mundi redemptor', expl. (f. 94v): 'que necessaria sunt anime et corpori. Amen' |
| df09 |
|fFf. 95r-95v: blanco |
| df09 |
|f. |
| df09 |
|fF. i achteraan, recto: blanco |
| df09 |
|fF. i achteraan, verso: Gebed tot Maria door latere (laat-15de-eeuwse) hand, 6 regels, inc.: 'Ave domina sancta maria mater', expl: 'pro peccatis meis. In nomine patris et cet.' |
| df09 |
|fF. ii achteraan: dit was ooit een dekblad (perforatie door sluitingen); recto: blanco |
| df09 |
|fF. ii achteraan, verso: toevoeging twee namen in inkt: 'Thomas Corkyn[...] of [...]' en 'Ellyn chatterton of [...]' |
| df09 |
|f. |
| df09 |
|fDekbladen afkomstig uit gedrukt missaal (15de of 16de eeuw), zwart en rode inkt, gedecoreerde initiaal, bevat vooraan o.a.: Luc. 12:38-40; rubriektitel: 'In secundum matheum X capitula' en Mat. 10:5-7; bevat achteraan o.a. Hebr. 7:23-27 en graduaal inc. "Sacerdotes eius induant salutare et sancti eius exultatione exultabunt. V. Illuc producam' |
| df15 |
|b6 [lombarden|Q28670094] |
| df15 |
|b7 [gedecoreerde initialen|Q63872683] |
| df15 |
|b13 [miniaturen|Q8362] |
| df15 |
|b11 [randdecoratie] |
| df16 |
|a099 [Christie, Manson and Woods, Valuable Manuscripts and Printed Books (Catalogue for auction 1160), London: Christie's, 2013]
|cp. 32 |
| df16 |
|a098 [Gersen V., On request or off the shelf? An analysis of the manufacturing strategies of Sarum Books of Hours within the Beaufort group, with a special focus on the Bowet Hours, Universiteit Utrecht, 2015 (Ongepubliceerde thesis)] |
| df16 |
|a093 [Hassall, W.O., The Holkham library: illuminations and illustrations in the manuscript library of the Earl of Leicester, Oxford: Roxburghe Club, 1970]
|cp. 6 |
| df16 |
|a094 [Manion, M. - Vines, V. - De Hamel, C., Medieval and renaissance manuscripts in New Zealand collections, London: Thames and Hudson, 1989]
|cp. 85 |
| df16 |
|a100 [Rogers N., Books of hours produced in the Low Countries for the English market in the fifteenth century, Cambridge, 1982 (ongepubliceerde thesis)] |
| df16 |
|a097 [Smeyers K. en Vertongen S., "De Meester van de Beaufortheiligen en de Brugse miniatuurkunst", in: J. Hermans en K. van der Hoek (eds.), Boeken in de late Middeleeuwen: verslag van de Groningse Codicologendagen 1992 (Boekhistorische reeks, 1), Groningen: Forsten, 1994, 275-284] |
| df16 |
|a13 [Smeyers, M. e.a., Naer natueren ghelike. Vlaamse miniaturen voor Van Eyck (ca. 1350 - ca. 1420), Leuven: Davidsfonds, 1993]
|cp. 98-99 |
| df16 |
|a095 [Sotheby's, Catalogue of the celebrated library of the late major J.R. Abbey. The Eleventh and Final Portion. Forty-four manuscripts from ca. 1100 to 1762, London: Sotheby's, 1989]
|cp. 54-58 |
| df16 |
|a096 [Sutton, K. - Fogg, S., Medieval Manuscripts, (Catalogue 14), London: Sam Fogg Rare Books and Manuscripts, 1991]
|cn. 14 |
| df16 |
|a090 [Tenschert, H. (ed.), Leuchtendes Mittelalter II, Katalog XXV, Rotthalmünster: Antiquariat H. Tenschert, 1990]
|cp. 300-310 (cat. n. 26) |
| df16 |
|a092 [Walther, H., Initia carminum ac versuum medii aevi posterioris latinorum. Alphabetisches Verzeichnis der Versanfänge mittellateinischer Dichtungen, (Carmina medii aevi posterioris latina 1), Göttingen, 1959]
|cn. 14563 |
| df20 |
|a16de eeuw
|b17 [Postmiddeleeuwse band]
|d10 [blindstempeling]
|gbruin leer met blindstempeling (op buitenkant voor- en achterplat staan kaders van vier horizontale en drie verticale lijnenbundels; binnenin het kader staan de initialen 'H' en 'W' met daartussen een vegetaal motief); kartonnen platten; papieren dekbladen, afkomstig uit gedrukte missaal; 3 ribben; sporen van sluitingen; binding hersteld door Roger Powell voor Abbey in mei 1967 |
| df22 |
|aAan de kalender zijn in verschillende handen obiits (van 1411 tot 1470(?) ) toegevoegd van zes leden van de familie Bowet
|cFamilie Bowet
|e15de eeuw
|fFf. 4r-v, 5v, 6r-v |
| df22 |
|a'Thomas Corkyn[...] of [...]'
|cThomas Corkyn[?]
|e15de eeuw (?)
|fSchutblad ii achteraan verso: |
| df22 |
|a'Ellyn chatterton of [...]'
|cEllyn Chatterton
|e15de eeuw (?)
|fSchutblad ii achteraan verso: |
| df22 |
|cH. Wynn (Bodysgallen, Llandudno, Wales) (?)
|e16de eeuw
|fBlindstempeling band |
| df22 |
|a'Hugh Wynne Mostyn Hon. Canon [of] Ely June 19 1927 (His Wedding Day) gave this to Henry Richard Lloyd Mostyn'
|bHugh
|cWynn Mostyn
|d1838 - 1930
|fSchutblad ii vooraan recto:
|g1 [handgeschreven, inkt] |
| df22 |
|a'Hugh Wynne Mostyn Hon. Canon [of] Ely June 19 1927 (His Wedding Day) gave this to Henry Richard Lloyd Mostyn'
|bHenry Richard
|cLloyd Mostyn
|fSchutblad ii vooraan recto:
|g1 [handgeschreven, inkt] |
| df22 |
|aLot 117a bij Christie's op 5 april 1967 uit de verkoop van de nalatenschap van J.L. Mostyn
|bJ.L.
|cMostyn |
| df22 |
|aIngekleefd ex-libris 'J R Abbey' op recto voorste schutblad; Plaatskenmerk 'J.A 7377' op achterste dekblad; Lot 3016 bij Sotheby's op 19 juni 1989 uit de verkoop van Abbey's collectie
|bJohn Roland
|cAbbey
|d1894 - 1969 |
| df22 |
|aN. 26 in catalogus Antiquariat Heribert Tenschert (zie Tenschert 1990)
|bHeribert
|cTenschert |
| df22 |
|aNa 1991 verkocht aan anonieme koper bij Sam Fogg Rare Books and Manuscripts (zie Sutton 1991)
|cAnoniem |
| df23 |
|aLot 43 bij Christie's op 20 november 2013
|bKoning Boudewijnstichting
|d20 november 2013 - heden |
| df30 |
|a[West-Europa] |
| df36 |
|a15de eeuw
|b1400-1420 |
| df40 |
|a200 [Godsdienst] |
| df48 |
|aBekijk online / View online
|bhttps://sharedcanvas.be/IIIF/viewer/mirador/B_OB_MS736 |
| df48 |
|aIIIF manifest: https://sharedcanvas.be/IIIF/manifests/B_OB_MS736
|bhttps://sharedcanvas.be/IIIF/manifests/B_OB_MS736 |
| df48 |
|aBeschrijving op de website van de Koning Boudewijnstichting
|bhttp://www.erfgoed-kbs.be//collectie/het-bowet-getijdenboek |
| df48 |
|aBiekorf Sessie over Ms. 736 coll. KBS-FRB (YouTube)
|bhttps://youtu.be/bV7DtrzfFqM |
| df48 |
|aSession de la Ruche sur Ms. 736 coll. KBS-FRB (YouTube)
|bhttps://youtu.be/8UtsjehPgYw |
| df48 |
|aBeehive Session on Ms. 736 coll. KBS-FRB (YouTube)
|bhttps://youtu.be/RdHxqf2nBh4 |
| df49 |
|a/HF_images/MS.Bowet_000voorplatv.jpg |
| df49 |
|a/HF_images/MS.Bowet_009v.jpg |
| df49 |
|a/HF_images/MS.Bowet_004v.jpg |
| df50 |
|alat [Latijn] |
| df50 |
|aeng [Engels] |
| df541 |
|aChristie's, verkoop 1160, lot 43
|bLonden
|c20 november 2013 |
| df585 |
|aThe Art of Reading in the Middle Ages (Europeana) |
| df585 |
|aHet Bowet-getijdenboek (ca. 1410-1420). Een topstuk voor Brugge
|bBrugge, Groeningemuseum
|c16-12-2014 - 22-03-2015 |
| meta_author |
|tpersonal
|fMeester
|pvan de
|lLange Figuren (Beaufort-groep)
|rMeester van de Lange Figuren (Beaufort-groep)
|b1400-
|mfl. 1400-
|d1420
|n1420
|qfl. 1400-1420
|cverluchter
|9Meester van de Lange Figuren (Beaufort-groep) 1400-1420 |
| meta_title | Bowet-getijdenboek collectie KBS-FRB |
| meta_title | 15 [Handschrift (codex)] Ms. 736 coll. KBS-FRB |
| branches |
|pMs. 736 coll. KBS-FRB^COBB^HFHS^HS^Ms. 736 coll. KBS-FRB^PR^-^-^-^NU^Handschriften : ^^^^^
|bMs. 736 coll. KBS-FRB
|sHS
|mMs. 736 coll. KBS-FRB
|kPR
|aCOBB_HFHS
|rss20150521 |