Debug informatie:
ID=0W26701 ∙ extID=|library/v/obbrugge/gezelle|26701 ∙ BSID=library\v\obbrugge\gezelle\rest
material=matLetter ∙ language=dut ∙ rose_rnk=29 ∙ hl_cnt=1 ∙ gl_hl_cnt=1 ∙ date_ent=20230517 ∙ nbd_sum=false ∙ nbd_rev=false ∙ news_rev=false
veldbevat
_ImportTime2022-05-18 16:30:17
df05 |agesigneerd: Florence
df10 |aIk heb uwen brief ontvangen,
df12 |a[Florence Gezelle (= Zuster Colombe)] aan [Guido Gezelle]
df15 |aHeule
df1620/11/1871
df20 |a4 [brief]
df21 |avolledig
df23 |ainkt
df24 |a2 zijden beschreven
df25 |adubbel vel
df26 |awit, vierkant geruit
df28 |a210x138
df30 |aop zijde 1 links in de bovenrand: Aan G. Gezelle ; op zijde 3 rechtsonder bijgeschreven naast de signering: (Gezelle) (inkt, beide hand P.A.)
df33 |adut [Nederlands]
df37 |aadressant en adressaat gereconstrueerd op basis van toegevoegde notitie
df39 |a1.2 |bcorrespondentie aan Guido Gezelle
df41 |aAanw. 445
df43 |aDemey-Lateur [F.G.,7]
df47 |aHeule den 20 9ber 1871 Beminden Broeder Ik heb <-[x]> uwen brief ontvangen, en ik ben zeer content van eene gelegenheid te vinden om eenig geld te winnen, en ook om ander werk te hebben, want het zitten gaet mij niet goed de name van het hotel is French Arms hotel N°15 Rijsselstraet, ik peize dat Louise zal kwaed [+zijn] als ik nu te midden van het groot werk zal weggaen, dat gij haer een woord kondet schrijven daer over, gij zoudt dan kunnen zeggen hetgeen gij wilt kwijt [+zijn] aengaende die da{<-[x]><+m>}e, ik heb {<-[xxx]><+haer>} nog bijkans niet {<-va><+gez>}eid van hetgeen gij mij geschreven hebt, ik betrouw haer ook niet. ik heb nog <-nooit> naer geene eene engelsche in Brugge geschreven, ik weet wel dat zij niet te betrouwen en zijn, ik schrif no[+o]it naer niemand anders of ten zij naer Tre[x] Laureijns, ik peize dat zij toch geene valscheid in en heeft Seppen is alsan niet te wel hij heeft gedurig den afgang, maer <-het is v[xx]> het begind te beteren. het gaet hier al wel met iedereen van ons. ik verlange tot dat ik weet wanneer die dame zal koomen. Gij en kunt zeker geene misse meer lezen met uwe twee vingers die gij afgesneden hebt Uwe toegenegene zuster Florence
df49 |a/gga_images/GGA_Aanw_445_01r.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 1
df49 |a/gga_images/GGA_Aanw_445_01v.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 2
df49 |a/gga_images/GGA_Aanw_445_02r.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 3
df49 |a/gga_images/GGA_Aanw_445_02v.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 4
df49 |a/gga_images/GGA_Aanw_445r.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 1 en 4
df49 |a/gga_images/GGA_Aanw_445v.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 2 en 3
df50 |aklik hier voor de volledige brieftekst |bhttps://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.26701
df53 |aGezelle |bFlorence |e[ |f]
df55 |aGezelle |bGuido |e[ |f]
df581 |aTeruggave familiebrieven UA |bAntwerpen |c27/02/2018
meta_title[Florence Gezelle (= Zuster Colombe)] aan [Guido Gezelle]
branches |pAanw. 445^COBB^GGA^PO^Aanw. 445^PR^-^-^-^NU^Nr. ^^^^^ |bAanw. 445 |sPO |mAanw. 445 |kPR |aCOBB_GGA |rss20220518
frabl
232D5F7BDF0474A0
key1
florence gezelle zuster colombe aan guido gezelle
key2
mat
matLetter
lang
dut
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)
Florence Gezelle zuster Colombe aan Guido