| _ImportTime | 2022-05-13 17:39:00 |
| df05 |
|agesigneerd: Louise |
| df10 |
|aIk heb gister Morgen by Mr den |
| df12 |
|a[Louise Gezelle] aan Guido Gezelle |
| df15 |
|aHeule |
| df16 | [08/08/1872] |
| df17 |
|aop adreszijde brief: Mynheer G. Gezelle // onderpastor Ste Walburga // Brugge // |
| df18 |
|aCourtrai 08.08.1872 ; Bruges 08.08.187[2] |
| df20 |
|a4 [brief] |
| df21 |
|avolledig |
| df23 |
|ainkt |
| df24 |
|a3 zijden beschreven; zijde 4 met adres |
| df25 |
|adubbel vel |
| df26 |
|ablauw, vierkant geruit |
| df28 |
|a209x133 |
| df29 |
|azijde 4 tot omslag gevouwen; op adreszijde: sluitingen en postzegel, afgestempeld |
| df30 |
|aop zijde 1 links in de bovenrand: Aan G. Gezelle; idem rechtsboven: (8/8 1872) en Aug. '72 (inkt en potlood, hand P.A. en C.D.?); op zijde 3 onder de signering: (Gezelle) (inkt, hand P.A.) |
| df30 |
|abriefversie van datering: donderdag morgen; datum gereconstrueerd op basis van de poststempel; adressant gereconstrueerd op basis van toegevoegde notitie |
| df33 |
|adut [Nederlands] |
| df39 |
|a1.2
|bcorrespondentie aan Guido Gezelle |
| df41 |
|aAanw. 433 |
| df43 |
|aDemey-Lateur [L.G.,23] |
| df47 |
|aMynheer G. Gezelle onderpastor Ste Walburga Brugge Heule donderdag morgen Beminden Broeder Ik heb gister morgen by Mr den Deken geweest, naer den goeden dag heeft hy my deze volgende worden gesproken just gelyk ik u gae schryven woord voor word, Waerom blyft dit vrouwmensche by uwen broeder, ik weet alles gy moet my niets zeggen, ik zeg Mr Den Deken wat moet ik er mede doen? hy zegde gaet en zegt haer in mynen naem dat zy moet vertrekken en wilt ze niet pakt haer by den arm en stekt ze buiten, vraegt aen uwen broeder hare rekening en betaelt ze vraegt uwen broeder Joseph of romain mede en {<-[x]><+z>}egt aen guido dien goeden jongen dat hy aenstond tot my kome wilt hy niet gaet tot Mseigner Wemaer en zegt dat ik dit verzoeke, hy moet by my zyn en rusten en verlost worden, en wilt zy niet vertrekken schryft my aenstonds en ik zal haer zelf buiten doen, wat! wat! dien braeven jongen ik zal hem helpen en vooren zorgen, gaet met tweën en pakt uwe kinderen en blyft daer tot dat ik u zegge van were te keeren, gy zyt van dat volk niet om aldus gehandeld te worden, dat is een slecht vrouwmensch en zegt dat Guido seffens naer my komt hy heeft daer zoo veel donders en blixems uit gesmeten dat ik alles beloofd heb zonder tegen te spreken, Guido is in niets pligtig hy heeft alles wel gedaen ik heb hem gekweekt van als hy kleine was, en ik houde er d'hand aen wel! wel! wel! wat dat ik moet vernemen en alzoo voorts tot dat ik t'einden asem vertrokken ben met n{<-[x]><+d>}e worden gaet in mynen naem. en zegt dat ik het gezeid hem, morgen nuchten komen wy ten tien en half ik de twee kinders florence om vooren te zorgen, gae ik u vinden ievers of gaet gy tot de statie komen, maekt gy u gereed om te vertrekken en wy zullen alles doen overlegt hare rekening, ik durve nievers vooren agter uit gaen, want ik ben benouwd van de Deken, tot morgen mitje zou moe[:+ten zorgen] voor eene wiege, Wy groeten u van herten en bidden op dat God u moed en sterkte geve, Uw zuster Louise |
| df49 |
|a/gga_images/GGA_Aanw_433_01r.jpg
|b/gga_images/thumbnail.JPG
|cPag. 1 |
| df49 |
|a/gga_images/GGA_Aanw_433_01v.jpg
|b/gga_images/thumbnail.JPG
|cPag. 2 |
| df49 |
|a/gga_images/GGA_Aanw_433_02r.jpg
|b/gga_images/thumbnail.JPG
|cPag. 3 |
| df49 |
|a/gga_images/GGA_Aanw_433_02v.jpg
|b/gga_images/thumbnail.JPG
|cPag. 4 |
| df49 |
|a/gga_images/GGA_Aanw_433_02vgedraaid.jpg
|b/gga_images/thumbnail.JPG
|cPag. 4 (gedraaid) |
| df49 |
|a/gga_images/GGA_Aanw_433r.jpg
|b/gga_images/thumbnail.JPG
|cPag. 1 en 4 |
| df49 |
|a/gga_images/GGA_Aanw_433v.jpg
|b/gga_images/thumbnail.JPG
|cPag. 2 en 3 |
| df50 |
|aklik hier voor de volledige brieftekst
|bhttps://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.26679 |
| df53 |
|aGezelle
|bLouise
|e[
|f] |
| df55 |
|aGezelle
|bGuido |
| df581 |
|aTeruggave familiebrieven UA
|bAntwerpen
|c27/02/2018 |
| meta_title | [Louise Gezelle] aan Guido Gezelle |
| branches |
|pAanw. 433^COBB^GGA^PO^Aanw. 433^PR^-^-^-^NU^Nr. ^^^^^
|bAanw. 433
|sPO
|mAanw. 433
|kPR
|aCOBB_GGA
|rss20220513 |