Debug informatie:
ID=0W17039 ∙ extID=|library/v/obbrugge/gezelle|17039 ∙ BSID=library\v\obbrugge\gezelle\rest
material=matLetter ∙ language=fre ∙ rose_rnk=1 ∙ hl_cnt=1 ∙ gl_hl_cnt=1 ∙ date_ent=20230524 ∙ nbd_sum=false ∙ nbd_rev=false ∙ news_rev=false
veldbevat
_ImportTime2015-04-29 10:13:24
df05 |agesigneerd: (signé) Guido Gezelle
df10 |aJ'ai eu l'honneur de vous envoyer
df12 |aGuido Gezelle aan [Savina Louise Joséphine de Gourcy Serainchamps]
df15 |aKortrijk
df1620/01/1892
df20 |a4 [brief]
df21 |avolledig
df23 |ainkt
df29 |aafschrift van Gezelles brief in schoolschrift door Jean Van Caloen op p.5; bijlage: verschillende opschriften i.v.m. het Heilig Bloed
df33 |afre [Frans]
df34 |aBrieven van, aan en over Gezelle II, p.214-215 (183a)
df36 |aDe briefwisseling van Guido Gezelle in het kader van de neogotiek. / door Caroline De Dycker. - Gent : Rijksuniversiteit Gent, 1984, dl. 1, p.157
df37 |aadressaat gereconstrueerd op basis van de aanhef en van toegevoegde notitie (vooraan in schoolschrift met afschriften van brieven); origineel aanwezig in het archief van het kasteel van Loppem, Stichting Jean van Caloen IB 415
df39 |a1.1 |bcorrespondentie van Guido Gezelle
df41 |a8788 M
df43 |aGGA, Corr. II/1 [53,5] ; CGS, 380/5C
df47 |aCourtrai, le 20 Janvier 1892 Madame J'ai eu l'honneur de vous envoyer par la poste 4 projets d'inscriptions, conformément à ce que vous avez bien voulu m'écrire il y a quelques semaines. On m'a assuré à Bruges que le S. Sang a reposé chez Perez de Malvenda en deux maisons différentes habitées par lui successivement; à tout hasard j'ai donc fait quatre projets. Le projet pour le couvent des Térésiennes reproduit des textes Brugeois très anciens. Vous voudrez bien, Madame examiner et faire examiner ces projets; je suis tout disposé à y faire telles modifications que {<-[x]><+v>}ous jugerez nécessaires. J'ai l'honneur Madame, de vous offrir mes meilleurs souhaits de nouvel an et d'être Votre tout dévoué en {<=J.C.>[=Jésus Christ]} Guido Gezelle Guido Gezelle A {<=G.z. J.-C.>[=Geloofd zij Jezus Christus]} Zoo Obededom de Arke borg, zoo Perez de Malvenda's zorg bewaerde ons Heeren Bloed alhier, voor haet en nijd en oorlogsvier. {<=Ao Di>[=Anno Domini]} 1578-84. {<-Nieuwstrate C.3 eerste><+Wollestrate tweede>} woninge van Perez d.M. Guido Gezelle B Hier verhuisde, met het heilig Bloed ons Heeren, Don Juan Perez de Malvenda, Anno {<=Di>[=Domini]} 1584. Requiscat in pace! <-(of) R.I.P.> Wollestrate A...? tweede woninge van Perez Guido Gezelle C + Het heilige, weerde, zoete Bloed ons Heeren Jesu-Christi rustte hier, Anno Domini 1797-1812, onder {<=Hr>[=Heer]} Lodw. Donche, {<=Pr.>[=Priester]} {<=L.D.S.>[=Laus Deo Semper]} voor 't huis van de Teresiaantjes Guido Gezelle D {<=Hr>[=Heer]} Lodw. Donche, {<=Pr.>[=Priester]} bestelde het dierbaar Bloed {<=O.H.J.C.>[=Ons Heeren Jesu Christi] aen Mevr. Gertr. de Pelichy, die het hier verborgen hield, {<=Ao Di>[=Anno Domini]} 1812-19. God hebbe de zielen! Amen. voor 't Collegie
df48 |b/gga_brieven/[53,5].pdf
df49 |a/gga_images/GGA_8788M_003r.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG
df50 |aklik hier voor de volledige brieftekst |bhttps://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.17039
df53 |aGezelle |bGuido
df55 |ade Gourcy Serainchamps |bSavina Louise Joséphine |e[ |f]
meta_parent_child |g1Gebonden met |c0W17465
meta_parent_child |g1Gebonden met |c0W25565
meta_titleGuido Gezelle aan [Savina Louise Joséphine de Gourcy Serainchamps]
branches |pGG17039^COBB^GGA^PO^8788 M^PR^-^-^-^NU^Nr. ^^^^^ |bGG17039 |sPO |m8788 M |kPR |aCOBB_GGA |rss20140214
frabl
2FCCB670590474B8
key1
guido gezelle aan savina louise josephine de gourcy serainchamps
key2
mat
matLetter
lang
fre
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)