Debug informatie:
ID=0W16758 ∙ extID=|library/v/obbrugge/gezelle|16758 ∙ BSID=library\v\obbrugge\gezelle\rest
material=matLetter ∙ language=dut ∙ rose_rnk=29 ∙ hl_cnt=1 ∙ gl_hl_cnt=1 ∙ date_ent=20231009 ∙ nbd_sum=false ∙ nbd_rev=false ∙ news_rev=false
veldbevat
_ImportTime2015-04-29 10:13:03
df10 |aIk peize dat gij moe zijt
df12 |a[Florence Gezelle (= Zuster Colombe)] aan [Guido Gezelle]
df15 |aPassendale
df1625/03/1889
df20 |a4 [brief]
df21 |afragment: onderkant van vel ontbreekt
df23 |ainkt
df24 |a1 zijde beschreven
df25 |aenkel vel
df26 |awit, vierkant geruit
df28 |a105x135
df30 |aop blanco zijde 2 links en rechts: taalkundige notities: Bark // gewezen zwijns/beer ; notities woordenlijst Hennen van Merchtenen: Monbour // 2381 (inkt, zwart en blauw potlood, verticaal, hand G.G.)
df33 |adut [Nederlands]
df36 |anotitites: Hennen van Merchtenen's Cornicke van Brabant / uitgegeven door Guido Gezelle. - Gent : Siffer, 1896, p.189
df37 |aadressant gereconstrueerd op basis van het handschrift ; adressaat gereconstrueerd op basis van contextuele gegevens ; Florence Gezelle = Zuster Colombe
df39 |a1.2 |bcorrespondentie aan Guido Gezelle
df41 |a8499
df43 |aGGA, Corr. II/1 bis [50,20] ; CGS, -
df47 |aPasschendaele, 25 Maart 1889 Beminden Broeder, Ik peize dat gij moe zijt van alle soorten van gelukwenschen te ontvangen maar ge moet nu nog horken naar de onze Masœur Overste en al onze zusters en ik wenschen u geluk met al uwe kruise<+n>. Als gij er nog eenige bij krijgt ik zal zeker moeten komen om te helpen dragen als 't nood doet ge moet maar [...]
df48 |b/gga_brieven/[50,20].pdf
df49 |a/gga_images/GGA_8499r.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 1
df49 |a/gga_images/GGA_8499vgedraaid.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 2 (taalkundige notities)
df50 |aklik hier voor de volledige brieftekst |bhttps://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.16758
df53 |aGezelle |bFlorence |e[ |f]
df55 |aGezelle |bGuido |e[ |f]
meta_title[Florence Gezelle (= Zuster Colombe)] aan [Guido Gezelle]
branches |pGG16758^COBB^GGA^PO^8499^PR^-^-^-^NU^Nr. ^^^^^ |bGG16758 |sPO |m8499 |kPR |aCOBB_GGA |rss20140214
frabl
232D5F7BDF0474A0
key1
florence gezelle zuster colombe aan guido gezelle
key2
mat
matLetter
lang
dut
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)
Florence Gezelle zuster Colombe aan Guido