Debug informatie:
ID=0W15290 ∙ extID=|library/v/obbrugge/gezelle|15290 ∙ BSID=library\v\obbrugge\gezelle\rest
material=matPostcard ∙ language=dut ∙ rose_rnk=1 ∙ hl_cnt=1 ∙ gl_hl_cnt=1 ∙ date_ent=20200828 ∙ nbd_sum=false ∙ nbd_rev=false ∙ news_rev=false
veldbevat
_ImportTime2015-04-29 10:12:15
df10 |aopgaan lyk een kwâ
df12 |a[Pieter Baes] aan Guido Gezelle
df15 |a[Izegem]
df16[19/02/1891]
df17 |aop adreszijde briefkaart: Eerw Heer G. Gezelle // Kortryk //
df18 |aIseghem 19/02/1891; Courtrai 19/02/1891
df20 |a5 [briefkaart]
df21 |avolledig
df23 |ainkt
df24 |arecto met adres; verso verticaal beschreven
df26 |awit
df28 |a88x132
df29 |aop adreszijde: gedrukte postzegel, afgestempeld
df30 |aop verso rechts in de zijrand: taalkundige notitie: kwa / schare (inkt, verticaal, hand G.G.); op verso stukken tekst met inkt doorgehaald
df33 |adut [Nederlands]
df36 |aDe briefwisseling tussen Guido Gezelle en enkele leden van de Dietsche Biehalle en Biekorf. Deel 2: Brieven / door P. Deboever. - Gent : onuitgegeven licentieverhandeling, (academiejaar 1984-1985), p.378
df37 |adatum en plaats gereconstrueerd op basis van de poststempel ; adressant gereconstrueerd op basis van het handschrift
df39 |a1.2 |bcorrespondentie aan Guido Gezelle
df41 |a3586, kwa schare
df43 |aGGA, Fil. VI [49,497], ftc. Leiden ; CGS, 430/1C
df47 |aopgaan lyk een kwâ schare - opsmyteren & te niete gaan lyk eene geroeste schare: b.v. dat 'k moeste ziek worden & lange moeten zitten zonder iets te doen, <-'k> 't en zou my niet gaan; 'k zou opgaan enz. Ander & beter uitleg Eene kwâ schare is eene slechte {<= sch >[= schar e]}, {<-eene><+die>} uit slechte stoffagie gemaakt is, zoodanig dat beide lemmers als op malkander komen, malkander hinder doen & opeten. Zoo zegt men ook: die mensch <-he> eet hem op lyk een kwâ schare. Men zegt: Als de zonne op Asschenwoensdag schingt dat zy g'heel Vasten blinkt
df48 |b/gga_brieven/[49,497].pdf
df49 |a/gga_images/GGA_3586_kwa_schare_r.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cRecto
df49 |a/gga_images/GGA_3586_kwa_schare_v.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cVerso
df49 |a/gga_images/GGA_3586_kwa_schare_v_gedraaid.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cVerso (gedraaid)
df50 |aBiografie Odis |bhttp://www.odis.be/lnk/PS_41762
df50 |aklik hier voor de volledige brieftekst |bhttps://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.15290?tab=search&howmany=25
df53 |aBaes |bPieter Petrus |e[ |f]
df55 |aGezelle |bGuido
meta_title[Pieter Baes] aan Guido Gezelle
branches |pGG15290^COBB^GGA^PO^3586, KWA SCHARE^PR^-^-^-^NU^Nr. ^^^^^ |bGG15290 |sPO |m3586, KWA SCHARE |kPR |aCOBB_GGA |rss20140214
frabl
88AAC50CF04D0A0
key1
pieter baes aan guido gezelle
key2
mat
matPostcard
lang
dut
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)