Debug informatie:

ID=0W14972 ∙ extID=|library/v/obbrugge/gezelle|14972 ∙ BSID=library\v\obbrugge\gezelle\rest
material=matLetter ∙ language=dut ∙ ∙ rose_rnk=4 ∙ hl_cnt=1 ∙ gl_hl_cnt=1 ∙ date_ent=20230502 ∙ nbd_sum=false ∙ nbd_rev=false ∙ news_rev=false

Record info:

veld	bevat
_ImportTime	2015-04-29 10:11:17
df10	\|aIn name van den Raad heb ik de eer
df12	\|a[Pieter Baes] aan [Leonard Lodewijk De Bo]
df15	\|aBrugge
df16	19/10/1874
df20	\|a4 [brief]
df21	\|afragment: onderkant van vel ontbreekt
df23	\|ainkt
df24	\|a2 zijden beschreven
df25	\|aenkel vel
df26	\|awit
df28	\|a102x132
df29	\|apapier met briefhoofd: Rond den heerd // Mariastrate / 2 // Brugge
df30	\|aop zijde 2: taalkundige notities: Lekmynlip. Ook? Lekkelippe. Bij J. David s.j. lekbek. <-"Want > dat is leck-beck voor de honden." <-dat met stanck voor (Komt> Doolhof, 441.) <- uyt der menschen monden"> "Ghewalchsel, dat men ter kelen uyt worpt (inkt, rood potlood, hand L. L. De Bo); idem linksonder: taalkundige notities:lek myn lippe (inkt en blauw, hand G.G.)
df33	\|adut [Nederlands]
df37	\|aadressant gereconstrueerd op basis van het handschrift ; adressaat gereconstrueerd op basis van contextuele gegevens
df39	\|a1.3 \|bcorrespondentie i.v.m. Guido Gezelle
df41	\|a3322, L fiche 32
df43	\|aGGA, Fil. IV [48,44] ; CGS, ?
df47	\|a+ Rond den heerd Mariastrate / 2 Brugge Brugge 19 October 1874 Eerweerde Heer. In name van den Raad heb ik de eer Ul. te vragen dat gij zonder uitstel uwe Verhandelinge over de dialectische woorden enz zoudt inzenden vóór Allerheiligen Te naaste weke beginnen wij drukken. Aanveerd mijne hertelijkste groetenissen [+ Namens den Raad P. Baes greffier. ]
df48	\|b/gga_brieven/[48,44].pdf
df49	\|a/gga_images/GGA_3322Lfiche32v.jpg \|b/gga_images/thumbnail.JPG
df49	\|a/gga_images/GGA_3322Lfiche32r.jpg \|b/gga_images/thumbnail.JPG \|ctaalkundige notities
df50	\|aBiogrfie Odis (P. Baes) \|bhttp://www.odis.be/lnk/PS_41762
df50	\|aklik hier voor de volledige brieftekst \|bhttps://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.14972?tab=search&howmany=25
df53	\|aBaes \|bPieter Petrus \|e[ \|f]
df55	\|aDe Bo \|bLeonard Lodewijk \|e[ \|f]
meta_parent_child	\|g1Gebonden met \|c0W6545
meta_title	[Pieter Baes] aan [Leonard Lodewijk De Bo]
branches	\|pGG14972^COBB^GGA^PO^3322, L FICHE 32^PR^-^-^-^NU^Nr. ^^^^^ \|bGG14972 \|sPO \|m3322, L FICHE 32 \|kPR \|aCOBB_GGA \|rss20140214

Dit record wordt gegroepeerd en/of heeft suggesties.

frabl: 3AB2375D8B0474A0
key1: pieter baes aan leonard lodewijk de bo
key2
mat: matLetter
lang: dut
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index): Pieter Baes aan Leonard Lodewijk de Bo