| _ImportTime | 2015-04-29 10:11:17 |
| df10 |
|aJ'ai pris la liberté de vous |
| df12 |
|aonbekend (Zuster) aan [Guido Gezelle] |
| df15 |
|a[Poperinge ?] |
| df16 | [06/05/1887 t.a.q.] |
| df20 |
|a4 [brief] |
| df21 |
|afragment: onderkant van vel ontbreekt |
| df23 |
|ainkt |
| df24 |
|a2 zijden beschreven |
| df25 |
|aenkel vel |
| df26 |
|awit, vierkant geruit |
| df28 |
|a102x132 |
| df30 |
|aop zijde 2 links en in het midden: taalkundige notities: kaguile, kaguile rijm // ne slag op ue muile // ne slag op ue steert // 't en es geen pype toebak weerd // achter versletene peerden of een gespan met een werslik peerd Huyse // Vn Caneghem (inkt en blauw potlood, verticaal, hand G.G.) |
| df32 |
|avraagt via tussenkomst van Mr. Vanderheyde ontcijfering van handschrift |
| df33 |
|afre [Frans] |
| df37 |
|aplaats gereconstrueerd op basis van de brieftekst: verwijzing naar Louis Van der Heyde uit Poperinge, kan ook Kortrijk zijn; t.p.q. en t.a.q. gereconstrueerd op basis van taalkundige notitie van Kamiel Van Caeneghem uit brief van 06/05/1887 (8305 + 3322, Z fiche 34) (ervan uitgaande dat Gezelle enkel oude brieven gebruikte om nieuw binnengekomen taalkundige notities te verwerken); adressant zelfde handschrift als 3322, L fiche 62; adressaat gereconstrueerd op basis van contextuele gegevens |
| df39 |
|a1.2
|bcorrespondentie aan Guido Gezelle |
| df41 |
|a3587, kaguile |
| df43 |
|aGGA, Corr. II [47,108] ; CGS, ? |
| df47 |
|aMonsieur le Vicaire J'ai pris la liberté de vous demander par l'intermédiaire de Monsieur Vanderheyde de bien vouloir déchiffrer une vieille écriture. Comme nous en avons en pressant besoin, Veuillez, Monsieur, nous la faire parvenir le plustôt qu'il vous sera possible [...] |
| df48 |
|b/gga_brieven/[47,108].pdf |
| df49 |
|a/gga_images/GGA_3587kaguiler.jpg
|b/gga_images/thumbnail.JPG
|cPag. 1 |
| df49 |
|a/gga_images/GGA_3587kaguilev.jpg
|b/gga_images/thumbnail.JPG
|cPag. 2 |
| df49 |
|a/gga_images/GGA_3587kaguilevgedraaid.jpg
|b/gga_images/thumbnail.JPG
|cPag. 2 (gedraaid) |
| df50 |
|aklik hier voor de volledige brieftekst
|bhttps://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.14930 |
| df53 |
|aonbekend |
| df55 |
|aGezelle
|bGuido
|e[
|f] |
| meta_title | onbekend (Zuster) aan [Guido Gezelle] |
| branches |
|pGG14930^COBB^GGA^PO^3587, KAGUILE^PR^-^-^-^NU^Nr. ^^^^^
|bGG14930
|sPO
|m3587, KAGUILE
|kPR
|aCOBB_GGA
|rss20140214 |