| _ImportTime | 2015-04-29 10:11:14 |
| df05 |
|agesigneerd: P Raoux |
| df10 |
|aLeo[nie] heeft over een tiental dagen eenen |
| df12 |
|aPierre Raoux aan [Guido Gezelle] |
| df15 |
|a[Brugge] |
| df16 | xx/xx/[1881] |
| df20 |
|a4 [brief] |
| df21 |
|aonvolledig: brief verknipt tot vier taalkundige fiches waarvan twee gereconstrueerd; bovenkant van vel ontbreekt |
| df23 |
|ainkt |
| df24 |
|a2 zijden beschreven |
| df25 |
|a2 enkele vellen |
| df26 |
|awit |
| df28 |
|aenkel vel 1: 126x100; enkel vel 2: 127x103 |
| df30 |
|aop zijde 1 in de linkermarge: taalkundige notities: lepelgar[x]s gantere ganzegroen (blauw potlood, verticaal, hand G.G.); op zijde 2 onderaan: taalkundige notities: garre, de zwarte caffé jongens 'k en he geen melk 't en is ma garre vandage (purperen inkt, omgekeerd, hand G.G.); op zijde 4 onderaan: taalkundige notities: Tjischen = tuschen tjischen de pitten K (purperen inkt en blauw potlood, omgekeerd, hand G.G.) |
| df33 |
|adut [Nederlands] |
| df36 |
|aKoen Calis; Els Depuydt, Guido Gezelle en de verwenprenterije van Pieter Raoux. - in : Biekorf. Jrg. 115 (2015) nr. 4, p.411 |
| df37 |
|ajaartal, plaats en adressaat gereconstrueerd op basis van contextuele gegevens |
| df39 |
|a1.2
|bcorrespondentie aan Guido Gezelle |
| df41 |
|a3586, garre + 3586 tjischen |
| df43 |
|aGGA, Corr. II [45,54] ; CGS, ? |
| df47 |
|a[...] Leo[+nie] heeft over een tiental dagen eenen vloed g[+e]kregen vergezeld van onuitstaanbare pijnen- dit alles zal eindigen met eenen misval va[+n] 2 à 3 maanden - dit is de oorzaak waardo[+or] mijne antwoord en zending zoo laat kome[+n.] Aan[+ga]ande de prijs der Souvenirs Jubilairs ziehier [+h]oe de zaken staan: teekenen grave[+ren] en dru[k]ken kosten mij 35 fr het % - Wel te ver[sta]an dit is zonder winst: de zuivere ko[+s]ten. D[+i]t zoo rekenende heb ik niets dan de gra[+v]eur die mij later vergelding zou kunnen bij[+b]rengen indien hij nog eens gevraagd werd. Vooraleer de rekening op gegeven [+adres] te zenden, gelief mij desaangaand[+e] opentlijk uw gedacht te zeggen. Want de eer hangt af zoowel van 't einde als van 't beg[+in.] Eenen be[+s]ten onzevader voor Leonie a.u.b. Eerbied en groetenis P. Raoux |
| df49 |
|a/gga_images/GGA_3586garre_3586tjischenr.jpg
|b/gga_images/thumbnail.JPG
|cPag. 1 |
| df49 |
|a/gga_images/GGA_3586garre_3586tjischenv.jpg
|b/gga_images/thumbnail.JPG
|cTaalkundige notities |
| df49 |
|a/gga_images/GGA_3586garrev.jpg
|b/gga_images/thumbnail.JPG
|cTaalkundige notitie: garre |
| df49 |
|a/gga_images/GGA_3586tjischenvgedraaid.jpg
|b/gga_images/thumbnail.JPG
|cTaalkundige notitie: tjischen |
| df50 |
|aklik hier voor de volledige brieftekst
|bhttps://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.14663 |
| df53 |
|aRaoux
|bPierre |
| df55 |
|aGezelle
|bGuido
|e[
|f] |
| meta_title | Pierre Raoux aan [Guido Gezelle] |
| branches |
|p3586, garre + 3586 tjischen^COBB^GGA^PO^3586, garre + 3586 tjischen^PR^-^-^-^NU^Nr. ^^^^^
|b3586, garre + 3586 tjischen
|sPO
|m3586, garre + 3586 tjischen
|kPR
|aCOBB_GGA
|rss20151202 |