Debug informatie:
ID=0W13811 ∙ extID=|library/v/obbrugge/gezelle|13811 ∙ BSID=library\v\obbrugge\gezelle\rest
material=matLetter ∙ language=dut ∙ rose_rnk=1 ∙ hl_cnt=1 ∙ gl_hl_cnt=1 ∙ date_ent=20250320 ∙ nbd_sum=false ∙ nbd_rev=false ∙ news_rev=false
veldbevat
_ImportTime2015-04-29 10:10:33
df05 |agesigneerd: Ch. Carton
df10 |awaerom de bliksem en koomt
df12 |aCharles Louis Carton aan [Guido Gezelle]
df15 |a[Brugge]
df16[xx/09/1863 t.a.q.]
df20 |a4 [brief]
df21 |avolledig
df23 |apotlood
df24 |a1 zijde beschreven
df25 |aenkel vel
df26 |awit
df28 |a147x90
df30 |aop zijde 1 links in de bovenrand: Aan G. Gezelle (inkt, hand P.A.)
df33 |adut [Nederlands]
df37 |at.a.q. gereconstrueerd op basis van contextuele gegevens (overlijden van Ch. Carton) ; adressaat gereconstrueerd op basis van toegevoegde notitie
df39 |a1.2 |bcorrespondentie aan Guido Gezelle
df41 |a7443
df43 |aGGA, Corr. II [38,56] ; CGS, 49/2I+K (Viaene)
df47 |aheer en vriend, waerom de bliksem en koomt gy nie ne keer; M de Coadjutor heeft my vandaeg gezeid dage thuis waert; dat is nie wel, en zoo veel te min wel dage zeker nen boek mee hebt; allo, allo! ik verwagte u om een glas wyn vandaeg ten een uer of nog eer, zullen! Ch Carton
df49 |a/gga_images/GGA_7443r.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 1
df49 |a/gga_images/GGA_7443v.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 2
df50 |aklik hier voor de volledige brieftekst |bhttps://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.13811
df53 |aCarton |bCharles Louis
df55 |aGezelle |bGuido |e[ |f]
meta_titleCharles Louis Carton aan [Guido Gezelle]
branches |pGG13811^COBB^GGA^PO^7443^PR^-^-^-^NU^Nr. ^^^^^ |bGG13811 |sPO |m7443 |kPR |aCOBB_GGA |rss20140214
frabl
3C368DC2060474A0
key1
charles louis carton aan guido gezelle
key2
mat
matLetter
lang
dut
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)