Debug informatie:
ID=0W13687 ∙ extID=|library/v/obbrugge/gezelle|13687 ∙ BSID=library\v\obbrugge\gezelle\rest
material=matLetter ∙ language=eng ∙ rose_rnk=1 ∙ hl_cnt=1 ∙ gl_hl_cnt=1 ∙ date_ent=20250113 ∙ nbd_sum=false ∙ nbd_rev=false ∙ news_rev=false
veldbevat
_ImportTime2015-04-29 10:10:32
df05 |agesigneerd: Mary Johnson
df10 |aI wish very much
df12 |aMary Elizabeth Johnson aan [Guido Gezelle]
df15 |a[Brugge]
df16[10/01/1862 t.p.q. - 20/09/1872 t.a.q.]
df20 |a4 [brief]
df21 |avolledig
df23 |ainkt
df24 |a1 zijde beschreven
df25 |aenkel vel
df26 |awit
df28 |a210x135
df29 |arouwpapier
df30 |aop zijde 1 links in de bovenrand: Aan G. Gezelle (inkt, hand P.A.); idem linksboven: Confessional (rode inkt, schuin); idem rechtsboven: Bruges // S. Walb. (potlood, hand C. G.[?])
df33 |aeng [Engels]
df36 |aDe briefwisseling van Guido Gezelle met de Engelsen 1854-1899 / door B. De Leeuw, P. De Wilde, K. Verbeke, (o.l.v.) A. Deprez. - Gent : Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, 1991, dl.II, p.291
df37 |at.p.q. en t.a.q. gereconstrueerd op basis van contextuele gegevens: t.p.q.: Mary woonde vanaf 10/01/1862 in de Spinolarei 56. te Brugge ; t.a.q. overplaatsing Gezelle naar kortrijk; adressaat gereconstrueerd op basis van de aanhef ; plaats gereconstrueerd op basis van toegevoegde notitie
df39 |a1.2 |bcorrespondentie aan Guido Gezelle
df41 |a7313
df43 |aGGA, Corr. II [37,22] ; CGS, 400/2D
df47 |aDear Father Gazelle, I wish very much indeed to speak with you in the confessional, may I ask you then, as a great favor, to arrange a time either tomorrow morning or Friday morning, I feel very sorry to give you so much trouble, but at present I am able to go out so little, & neither early in the morning, or in the evening, if most perfectly convenient to you, say any time after 10 - oclock, either morning, if quite fine. I intended seeing you last Saturday but the weather was so damp. Accept everything most kind, & asking you kindly to pray for me bel[?ei]ve me yr sincere Friend Mary Johnson Wednesday morning. 56 Quai Spinola. Don't trouble to write a note, just send me a slip of paper with the hour & I shall understand.
df48 |b/gga_brieven/[37,22].pdf
df49 |a/gga_images/GGA_7313r.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 1
df49 |a/gga_images/GGA_7313v.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 2
df50 |aklik hier voor de volledige brieftekst |bhttps://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.13687
df53 |aJohnson |bMary Elizabeth
df55 |aGezelle |bGuido |e[ |f]
meta_titleMary Elizabeth Johnson aan [Guido Gezelle]
branches |pGG13687^COBB^GGA^PO^7313^PR^-^-^-^NU^Nr. ^^^^^ |bGG13687 |sPO |m7313 |kPR |aCOBB_GGA |rss20140214
frabl
780AD162870474A7
key1
mary elizabeth johnson aan guido gezelle
key2
mat
matLetter
lang
eng
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)