| _ImportTime | 2015-04-29 10:10:32 |
| df05 |
|agesigneerd: Jemima Hazeland |
| df10 |
|aThe lottery is over & |
| df12 |
|a[Jemima Stroud] (= mevrouw Jemima Hazeland) aan [Guido Gezelle] |
| df15 |
|aNamen |
| df16 | [01/05/1862 t.p.q. - 01/11/1862 t.a.q] |
| df20 |
|a4 [brief] |
| df21 |
|avolledig |
| df23 |
|ainkt |
| df24 |
|a3 zijden beschreven |
| df25 |
|adubbel vel |
| df26 |
|ablauw |
| df28 |
|a210x130 |
| df33 |
|aeng [Engels] |
| df36 |
|aDe briefwisseling van Guido Gezelle met de Engelsen 1854-1899 / door B. De Leeuw, P. De Wilde, K. Verbeke, (o.l.v.) A. Deprez. - Gent : Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, 1991, dl.II, p.282-283 |
| df37 |
|ajaartal en maand gereconstrueerd op basis van de brieftekst: verwijzing naar de wereldtentoonstelling gehouden van 1 mei tot 1 november 1862 in South Kensington, Londen, Saffenreuter is nog in Brugge (tonsuur december 1862) ; adressaat gereconstrueerd op basis van contextuele gegevens |
| df39 |
|a1.2
|bcorrespondentie aan Guido Gezelle |
| df41 |
|a7293 |
| df43 |
|aGGA, Corr. II [36,121] ; CGS, 399/4B |
| df47 |
|aCouvent du Bon Pasteur Namur Belgique {<=Rev'd>[=Reverend]} and dear Sir - The lottery is over & I send you the list to see if you have gained - One Canon at Namur has gained a pair of Sabots - another Priest a small white muslin apron, and another a pair of Infants Boots - for myself {<=altho>[=although]} I took 100 Tickets I have gained nothing but as I dislike lotteries amazingly I am pleased - I shall take an opportunity of preaching to my Children upon the disadvantages of gambling and I really think lotteries even for religious purposes a very questionable mode of "raising the mind" - My little darling Children will be delighted to renew their acquaintance with Mr Gezelle, and I trust we shall obtain good apartments at Bruges and make divers excursions to Blankenberghe or Ostende - I forgot to ask for Mr Saffenwraeten - (I am sure the name is misspelt) I shall be very glad to see him again - You behaved very shabbily to us during the Holydays when Mr Schmitz visited us, coming rarely or never - now I hope if we come to Bruges I may reckon upon you - because you know a Mother cannot take long walks with her Boys- and if they should stumble upon undesirable acquaintances the work of years may be undone <-[x]> in a few weeks, and they may not <-lose> only lose their Vocation but their religion - I shall bring many papers of the Illustrated That you may see the Exposition in Images- Dont forget to write to Samuel make it a case of conscience - and now I am going to ask you a question which I hope you will answer me if you can - What do you fancy is my dominant passion? - because I am unable to determine - I shall write to Mrs Claeys son respecting her Apartments - With best wishes for your happiness temporal & spiritual Believe me to remain Very faithfully Yours in {<=Xt>[=Christ]} Jemima Hazeland |
| df48 |
|b/gga_brieven/[36,121].pdf |
| df49 |
|a/gga_images/GGA_7293_01r.jpg
|b/gga_images/thumbnail.JPG
|cPag. 1 |
| df49 |
|a/gga_images/GGA_7293_01v.jpg
|b/gga_images/thumbnail.JPG
|cPag. 2 |
| df49 |
|a/gga_images/GGA_7293_02r.jpg
|b/gga_images/thumbnail.JPG
|cPag. 3 |
| df49 |
|a/gga_images/GGA_7293_02v.jpg
|b/gga_images/thumbnail.JPG
|cPag. 4 |
| df49 |
|a/gga_images/GGA_7293r.jpg
|b/gga_images/thumbnail.JPG
|cPag. 1 en 4 |
| df49 |
|a/gga_images/GGA_7293v.jpg
|b/gga_images/thumbnail.JPG
|cPag. 2 en 3 |
| df50 |
|aklik hier voor de volledige brieftekst
|bhttps://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.13663 |
| df53 |
|aStroud
|bJemima
|e[
|f] |
| df55 |
|aGezelle
|bGuido
|e[
|f] |
| meta_title | [Jemima Stroud] (= mevrouw Jemima Hazeland) aan [Guido Gezelle] |
| branches |
|pGG13663^COBB^GGA^PO^7293^PR^-^-^-^NU^Nr. ^^^^^
|bGG13663
|sPO
|m7293
|kPR
|aCOBB_GGA
|rss20140214 |