Debug informatie:
ID=0W12504 ∙ extID=|library/v/obbrugge/gezelle|12504 ∙ BSID=library\v\obbrugge\gezelle\rest
material=matLetter ∙ language=fre ∙ rose_rnk=24 ∙ hl_cnt=1 ∙ gl_hl_cnt=1 ∙ date_ent=20211117 ∙ nbd_sum=false ∙ nbd_rev=false ∙ news_rev=false
veldbevat
_ImportTime2015-04-29 10:09:59
df05 |agesigneerd: Eugène Cortyl
df10 |aJe crains que l'indisposition, dont
df12 |aEugeen Cortyl aan [Guido Gezelle]
df15 |aBailleul
df1617/05/1889
df20 |a4 [brief]
df21 |avolledig
df23 |ainkt
df24 |a4 zijden beschreven
df25 |adubbel vel
df26 |awit
df28 |a203x132
df29 |awatermerk: ongeïdentificeerd
df30 |aop zijde 1 links in de bovenrand: Aan G. Gezelle (inkt, hand P.A.)
df33 |afre [Frans]
df36 |aDe brieven van elf vooraanstaande Frans-Vlamingen aan Guido Gezelle (1884-1899) / door Christine Decoo. - Gent : onuitgegeven licentiaatsverhandeling, 1984, dl.1, p.44-45
df37 |aadressaat gereconstrueerd op basis van toegevoegde notitie
df39 |a1.2 |bcorrespondentie aan Guido Gezelle
df41 |a6161
df43 |aGGA, Corr. I, 1889 [24,76] ; CGS, 323A
df47 |aBailleul le 1{<-5><+7>} mai 1889 Monsieur l'abbé et très-honoré Confrère, Je crains que l'indisposition, dont vous me parliez dans votre dernière et bonne lettre, écrite il y a environ trois mois, ne vous ait pas quitté complètement; n'ayant pas reçu de réponse à la lettre de félicitations, que je me suis hâté de vous adresser, sitôt que j'ai connu votre nomination dans l'Ordre de Léopold. Je vous disais avec quelle joie et quel bonheur l'annonce de cette flatteuse distinction, consécration d'une vie entière d'étude et de dévouement à la cause flamande, avait été reçu par vos confrères du Comité flamand de France réunis à Dunkerque le [...]. Ils seraient bien peinés d'apprendre que votre santé laisse à désirer et j'espère bien pouvoir leur donner de meilleures nouvelles de vous à la réunion de Bergues, projetée pour la fin de ce mois. e ne sais si vous vous rappelez encore, que da{<-[x]s><+ns>}ns une de mes précédentes lettres je vous avais demandé pour la dernière des sociétés théatrales flamandes de France, existant encore à Bailleul, <+l'indication ou la liste de> quelques pièces de comédie faciles à jouer et fort simples; les {<-ae><+ac>}teurs étant de bons ouvriers, qui n'ont que leur bonne volonté et leur amour d'une langue qu'on néglige de plus en plus chez nous. Nous voudrions quelques amis et moi conserver cette faible étincelle du feu sacré et j'avais compté sur vous pour nous aider dans cette oeuvre patriotique. Veuillez agréer, Monsieur l'abbé et très-honoré confrère l'expression de mon tout respectueux dévouement Eugène Cortyl 46 rue d'Ypres Je me permets de joindre ici la quittance de cotisation de notre société, que, comme trésorier, je dois mettre en recouvrement.
df48 |b/gga_brieven/[24,76].pdf
df49 |a/gga_images/GGA_6161_01r.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 1
df49 |a/gga_images/GGA_6161_01v.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 2
df49 |a/gga_images/GGA_6161_02r.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 3
df49 |a/gga_images/GGA_6161_02v.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 4
df49 |a/gga_images/GGA_6161r.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 1 en 4
df49 |a/gga_images/GGA_6161v.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 2 en 3
df50 |aklik hier voor de volledige brieftekst |bhttps://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.12504
df53 |aCortyl |bEugeen
df55 |aGezelle |bGuido |e[ |f]
meta_titleEugeen Cortyl aan [Guido Gezelle]
branches |pGG12504^COBB^GGA^PO^6161^PR^-^-^-^NU^Nr. ^^^^^ |bGG12504 |sPO |m6161 |kPR |aCOBB_GGA |rss20140214
frabl
4B4C6DAE8F0474B8
key1
eugeen cortyl aan guido gezelle
key2
mat
matLetter
lang
fre
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)
Eugeen Cortyl Aan Guido Gezelle