Debug informatie:
ID=0W11407 ∙ extID=|library/v/obbrugge/gezelle|11407 ∙ BSID=library\v\obbrugge\gezelle\rest
material=matLetter ∙ language=dut ∙ rose_rnk=1 ∙ hl_cnt=1 ∙ gl_hl_cnt=1 ∙ date_ent=20250506 ∙ nbd_sum=false ∙ nbd_rev=false ∙ news_rev=false
veldbevat
_ImportTime2015-04-29 10:09:37
df05 |agesigneerd: Leopold Beun
df10 |aKonde ik 'en dichtjen, al ware 'et maer eentjen,
df12 |aLeopold Joseph Beun aan Guido Gezelle
df15 |a[Roeselare]
df1609/01/1878
df20 |a4 [brief]
df21 |avolledig
df23 |ainkt
df24 |a2 zijden beschreven
df25 |adubbel vel
df26 |awit, vierkant geruit
df28 |a206x135
df29 |aop zijde 2: opdracht: Den // Zeer eerweerden Heere ende Meester // Dichter // miskend zoo lange in 't eigen land Mynheer Guido Gezelle // uit dankbaerheid voor zine Vlaemsche nieuwjaer-wenschen
df29 |agedicht van Leopold Beun Konde Ik 'en Dichtjen, [...]; briefpapier: kruisteken, met kroon en leeuw op schild, en met bijhorende spreuk, alles blauw gedrukt: Geloofd zij Jezus Christus
df30 |aop zijde 3 rechts in de bovenrand: 9/1 1878 (inkt, hand P.A.)
df32 |agedicht
df33 |adut [Nederlands]
df37 |abriefversie van datering: 9 Nieuwjaermaend 78 ; plaats gereconstrueerd op basis van de brieftekst
df39 |a1.2 |bcorrespondentie aan Guido Gezelle
df41 |a5101
df43 |aGGA, Corr. I, 1875-78 [14,64] ; CGS, 202D
df47 |aGeloofd zij Jesus-Christus 9 Nieuwjaermaend 78. Konde ik 'en dichtjen, alware 'et maer eentjen, 'en kleentjen, U maken 'en geven, ik zoude 'et, En, Meester, gi vonde 'et deurlaeid1 met 'en sperke van 't edele vier dat hier zoo {<-m><+w>}arme gloeit in uw "zangen, gebeden en dichten" waerop ik schier weenende lig te droomen en peizen op U! Al ware 'et maer eentjen, 'en kleentjen, Ik zonde 'et U, Meestere, dankbaer; maer laci!4 'k en vinde er geen eentje voor NU dat gangbaer ware bi U, daer bittere wee ende smerte drukt en weegt op myn herte te zwaer, voor NU: 'k verhope, 't ga' betere6 later. Leopold Beun van Diksmuide in d'eerste latynsche schole te Rousselare + Den Zeer eerweerden Heere ende Meester Dichter miskend zoo lange in 't eigen land Mynheer Guido Gezelle uit dankbaerheid voor zine Vlaemsche nieuwjaer-wenschen
df48 |b/gga_brieven/[14,64].pdf
df49 |a/gga_images/GGA_5101_01r.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 1
df49 |a/gga_images/GGA_5101_01v.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 2
df49 |a/gga_images/GGA_5101_02r.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 3
df49 |a/gga_images/GGA_5101_02v.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 4
df49 |a/gga_images/GGA_5101r.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 1 en 4
df49 |a/gga_images/GGA_5101v.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 2 en 3
df50 |aklik hier voor de volledige brieftekst |bhttps://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.11407
df53 |aBeun |bLeopold Joseph
df55 |aGezelle |bGuido
meta_titleLeopold Joseph Beun aan Guido Gezelle
branches |pGG11407^COBB^GGA^PO^5101^PR^-^-^-^NU^Nr. ^^^^^ |bGG11407 |sPO |m5101 |kPR |aCOBB_GGA |rss20140214
frabl
7D112143D70474A0
key1
leopold joseph beun aan guido gezelle
key2
mat
matLetter
lang
dut
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)