Debug informatie:
ID=0W10843 ∙ extID=|library/v/obbrugge/gezelle|10843 ∙ BSID=library\v\obbrugge\gezelle\rest
material=matLetter ∙ language=fre ∙ rose_rnk=4 ∙ hl_cnt=1 ∙ gl_hl_cnt=1 ∙ date_ent=20200827 ∙ nbd_sum=false ∙ nbd_rev=false ∙ news_rev=false
veldbevat
_ImportTime2015-04-29 10:09:24
df05 |agesigneerd: Ce. Roelandts
df10 |aHier le jeune homme, dont vous m'aviez parlé,
df12 |aCamille Roelandts aan [Guido Gezelle]
df15 |aTielt
df1615/10/1863
df20 |a4 [brief]
df21 |avolledig
df23 |ainkt
df24 |a3 zijden beschreven
df25 |adubbel vel
df26 |awit
df28 |a208x133
df30 |aop zijde 1 links in de bovenrand: Aan G. Gezelle; idem midden: 15/10 1863 (inkt, beide hand P.A.); idem rechts: 15. 8ber (potlood)
df33 |afre [Frans]
df37 |aadressaat gereconstrueerd op basis van toegevoegde notitie
df39 |a1.2 |bcorrespondentie aan Guido Gezelle
df41 |a4559
df43 |aGGA, Corr. I, 1863 [8,97] ; CGS, 124E
df47 |a+ Monsieur et Ami! Hier le jeune homme, dont vous m'aviez parlé, est venu me trouver; d'après ce qu'il m'a semblé le séjour de Thielt lui irait bien, de mon côté je consens à ce qu'il vienne, seulement il m'a dit qu'il serait très-heureux s'il pouvait prendre ses repas, non avec les élèves mais avec <+nos> deux professeurs normalistes qui sont d'excellents jeunes gens et dont l'un fait également ses études latines et se destine au séminaire. Mais comme vous le comprenez facilement, tout en fesant un sacrifice, il me serait impossible de l'accepter au prix convenu, car la table de ces messieurs est supérieure à celle des élèves, ainsi par exemple chaque soir ils ont de la viande, le matin du caffé etc. Je crois, si vous parliez une fois à Mr Robinson son protecteur, qu'il comprendrait facilement que cette position <-qu'il a> qu'aurait ce jeune homme serait plus en rapport avec celle qu'il a occupée dans les collèges où il s'est trouvé en qualité de professeur; c'est ce qu'il m'a dit lui-même. Quant à moi je crois que c'est là réellement la place qu'il devrait occuper; maintenant pour ce qui est de la pension à payer, vous savez que la pension pour nos élèves est de 375 frs par an, non compris certains frais accessoires; je comprends parfaitement qu'il y a des raisons tout-à-fait exceptionnelles qui parlent en faveur de Mr Michel, c'est pourquoi je veux faire un sacrifice et suis prêt à l'accepter à raison de 425 frs tous frais compris; il sera assimilé aux professeurs normalistes et en outre je lui <-fe> procurerai toute la fourniture du lit, tels que matelas, couvertures, draps etc. Je suis convaincu, Monsieur! que M. Robinson trouvera les conditions fort acceptables, désirant <+moi-même> procurer au jeune homme le moyen d'achever ses humanités. Veuillez agréer, Mon Cher Monsieur! l'assurance de ma considération très distinguée et me croire Votre tout dévoué en J-C [=Jésu Christ] Thielt le 15 8<A>bre</A> 1863.
df48 |b/gga_brieven/[8,97].pdf
df49 |a/gga_images/GGA_4559_001r.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 1
df49 |a/gga_images/GGA_4559_001v.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag.2
df49 |a/gga_images/GGA_4559_002r.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 3
df49 |a/gga_images/GGA_4559_002v.jpg |b/gga_images/thumbnail.JPG |cPag. 4
df50 |aBiografie Odis |bhttp://www.odis.be/lnk/PS_121518
df50 |aklik hier voor de volledige brieftekst |bhttps://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.10843?tab=search&howmany=25
df53 |aRoelandts |bCamille
df55 |aGezelle |bGuido |e[ |f]
meta_titleCamille Roelandts aan [Guido Gezelle]
branches |pGG10843^COBB^GGA^PO^4559^PR^-^-^-^NU^Nr. ^^^^^ |bGG10843 |sPO |m4559 |kPR |aCOBB_GGA |rss20140214
frabl
6F992D95470474B8
key1
camille roelandts aan guido gezelle
key2
mat
matLetter
lang
fre
geïndexeerde woorden (in freetext zoek index)
Camille Roelandts Aan Guido Gezelle